Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enclisi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCLISI

en · cli · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCLISI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCLISI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enclisi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enclisi w słowniku

Definicja zawarta w słowniku jest zjawiskiem, w którym atmosferyczna monosylabowa cząstka opiera się na słowie, które ją poprzedza, łącząc się z nią.

La definizione di enclisi nel dizionario è fenomeno per il quale una particella monosillabica atona si appoggia alla parola che la precede, fondendosi con essa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enclisi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCLISI


analisi
na·li·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
autolisi
au·to·li·ʃi
catalisi
ca·ta·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrolisi
e·let·tro·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
emolisi
e·mo·li·ʃi
enteroclisi
en·te·ro·cli·ʃi
fleboclisi
fle·bo·cli·ʃi
glicolisi
gli·co·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipodermoclisi
i·po·der·mo·cli·ʃi
lipolisi
li·po·li·ʃi
lisi
li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
pirolisi
pi·ro·li·ʃi
proclisi
pro·cli·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCLISI

enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclico
enciclopedia
enciclopedicamente
enciclopedico
enciclopedismo
enciclopedista
enclave
enclisia
enclitica
enclitico
encoding
encolpio
encomi
encomiabile
encomiabilmente
encomiare
encomiasta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCLISI

acidolisi
apolisi
batteriolisi
cimanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
elettrodialisi
fotocatalisi
fotolisi
grafoanalisi
leucocitolisi
litolisi
macroanalisi
microanalisi
narcoanalisi
omolisi
proteolisi
socioanalisi
teledialisi
termolisi

Synonimy i antonimy słowa enclisi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enclisi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCLISI

Poznaj tłumaczenie słowa enclisi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enclisi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enclisi».

Tłumacz włoski - chiński

enclisis
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

enclisis
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

enclisis
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

enclisis
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

enclisis
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

enclisis
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ênclise
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

enclisis
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

enclisis
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

enclisis
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

enclisis
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

enclisis
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

enclisis
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

enclisis
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

enclisis
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

enclisis
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

enclisis
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

enclisis
70 mln osób

włoski

enclisi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

enkliza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

enclisis
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

enclisis
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

enclisis
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

enclisis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

enclisis
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

enclisis
5 mln osób

Trendy użycia słowa enclisi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCLISI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enclisi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enclisi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enclisi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCLISI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enclisi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enclisi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enclisi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCLISI»

Poznaj użycie słowa enclisi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enclisi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il latino: breve introduzione linguistica
Dal punto di vista fonologico, le forme più interessanti sono le enclitiche. In latino le enclitiche più comuni sono -que, -ne, -ve. Quando esse si aggiungono ad una parola, si osserva in particolare un fenomeno, chiamato "accento d'enclisi".
Renato Oniga, 2007
2
Studi Di Linguistica Applicata Italiana:
L'oscillazione. tra. enclisi. e. proclisi. nell'italiano. contemporaneo*. L'uso del pronome atono o clitico in un enunciato provoca varie modificazioni del sintagma verbale, per esempio: 1) la modificazione fonetica del pronome stesso (l'elisione  ...
Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984
3
Grammatica diacronica del napoletano
Detto ciò, i risultati della Tabella 8.6 ci costringono anche a riconoscere una distribuzione differenziata della proclisi e dell'enclisi in base alla preposizione impiegata. Ad esempio, al contrario di De Blasi (1995b, 187) che riconosce ...
Adam Ledgeway, 2009
4
Flamenca:
3a p.s. dat. in enclisi ·l 'gli' 182, 351,373,654, 1197, 1628, 1806, 1811, 1839, 1889, 1934, 2200, 2296, 2342, 2344, 2345, 2357, 2459, 2481, 2535, 2556, 2583, 2763, 3184, 3425, 3768, 3825, 3888, 3990, 3995, 4041, 4141, 4250, 4251, 4375,  ...
Roberta Manetti, 2008
5
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
che nella prosa epistolare la presenza dell'enclisi pronominale è abbondante, ad esempio nell'epistolario nieviano8. Invece la lingua letteraria mostra esiti differenti. Il fenomeno dell'enclisi manca completamente nei Promessi Sposi: due  ...
Enrica Atzori, 2009
6
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
assoluta nella frase, esso realizza una posizione più alta di C. In base alla ben nota restrizione di Tobler-Mussafia, in italiano antico la posizione iniziale del verbo richiede enclisi dell'oggetto (cf. Mussafia 1983 [1886]), come in (26a).
Gaetano Chiappini, 1998
7
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
he consolare no se poea 143r; enclisi: Homo de grandissima humilitae era he no 'l poea nesun tanto exaltare 162v–163r; aspettuale + infinito: 'cominciare': proclisi : Andai quisti çà tuto un die e una nocte per lo mare, e 'l tempo se començà de ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
8
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
219 In enclisi: averlo 27.5. cavarlo 20.5,faitelo 21.111, farlo 6.3, 21.19, mandarlo 18.23, mandarloce 18.26, mandassatelo 20.11, mandatelo 27.5, 21.20, scrivatelo 5.24, tenatelo 7.21. 220 E in enclisi: aconciatela 27.7. condurlo 27.18.
Gilio de Amoruso, 1991
9
Angeli Politiani Liber epigrammatum Graecorum
Eccezioni (per i casi particolari - tic, e il pronome di II singolare - cfr. infra): óxé uvv in XV, 2, che nel Vindobonense appare sotto la forma, probabilmente originaria, òxé uvv (l'accento secondario d'enclisi nelle parossitone è normalmente ...
Angelo Poliziano, Filippo Maria Pontani, 2002
10
Principat
L'im- portanza di questa enclisi per il latino è stata esplicitamente negata con considera- zioni difficilmente superabili da J. Marouzeau (1938:93-102; cf. anche Hof- mann — Szantyr 1965: 404, i quali accettano l'enclisi per Pindeuropeo, ...
Wolfgang Haase, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enclisi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/enclisi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z