Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "epopea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EPOPEA

e · po · pe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EPOPEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EPOPEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epopea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
epopea

Epicki wiersz

Poema epico

Epicki wiersz to opowieść literacka, która narraci historyczne lub legendarne gesty bohatera lub ludzi, w których zachowano i przekazano pamięć i tożsamość cywilizacji lub klasy politycznej. Termin "epicki" pochodzi od starożytnego greckiego ἕπος co oznacza "słowo", iw szerszym znaczeniu "narracja", "narracja". Epicka opowiada historię mitologii, czyli historię chwalebnej przeszłości wojen i przygód. Epicka jest pierwszą formą narracji, ale nie tylko dlatego, że jest także rodzajem encyklopedii wiedzy religijnej, politycznej i tak dalej. Został przekazany ustnie z muzycznym akompaniamentem poetyckich piosenkarzy. Epickie wiersze wszystkich literatur rysują się na spuściźnie istniejących mitów; Najwcześniejsze powieści epickie znane są mezopotamistami Atrahasis i epicką króla Uruk, Gilgamesh, chociaż dwa najbardziej znane epickie wiersze to Iliady i Odyseja. Un poema epico è un componimento letterario che narra le gesta, storiche o leggendarie, di un eroe o di un popolo, mediante le quali si conservava e tramandava la memoria e l'identità di una civiltà o di una classe politica. Il termine "epica" deriva dal greco antico ἕπος che significa "parola", ed in senso più ampio "racconto", "narrazione". L'epica narra in versi il mythos, cioè il racconto di un passato glorioso di guerre, e di avventure. L'epica è la prima forma di narrativa, ma non solo: costituisce anche una sorta di enciclopedia del sapere religioso, politico ecc. Essa veniva trasmessa oralmente con un accompagnamento musicale da poeti-cantori. I poemi epici di tutte le letterature attingono a un patrimonio di miti preesistente; i più antichi poemi epici che si conoscono sono i mesopotamici Atrahasis e l’epopea del re di Uruk, Gilgamesh, anche se i due poemi epici più noti sono l’Iliade e l’Odissea.

Definicja słowa epopea w słowniku

Pierwsza definicja eposu w słowniku jest epicka: e. Nibelungi. Inną definicją eposu jest epicka poezja narracyjna, epicki: e. Homeric, Virgilian. Epic to także seria heroicznych, chwalebnych, zapadających w pamięć wydarzeń: e. Napoleon; e. Tysiąca.

La prima definizione di epopea nel dizionario è poema epico: l'e. dei Nibelungi. Altra definizione di epopea è poesia narrativa epica, genere epico: l'e. omerica, virgiliana. Epopea è anche serie di avvenimenti eroici, gloriosi, memorabili: l'e. napoleonica; l'e. dei Mille.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epopea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPOPEA


cuscuta europea
cuscuta europea
etopea
e·to·pe·a
farmacopea
far·ma·co·pe·a
melopea
me·lo·pe·a
onomatopea
o·no·ma·to·pe·a
prosopopea
pro·ʃo·po·pe·a
salicornia europea
salicornia europea
tropea
tro·pe·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPOPEA

epizoo
epizootico
epizoozia
epoca
epocale
epochè
epodico
epodo
eponimia
eponimo
epopeico
eporediese
epos
epossidico
epossido
epotide
epperò
eppure
epsilon
epsomite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPOPEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
borracina cepea
contemporanea
corea
dea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
napea
nausea
tea
urea

Synonimy i antonimy słowa epopea w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EPOPEA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «epopea» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa epopea

Tłumaczenie słowa «epopea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EPOPEA

Poznaj tłumaczenie słowa epopea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa epopea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epopea».

Tłumacz włoski - chiński

史诗
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

épico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

epic
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

महाकाव्य
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الملحمي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

эпический
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

épico
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মহাকাব্য
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

épique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

epik
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

episch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

エピック
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

서사시
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

epik
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

anh hùng ca
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காவிய
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

उच्च
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

epik
70 mln osób

włoski

epopea
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

epicki
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

епічний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

epic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

έπος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

epiese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

episk
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

episk
5 mln osób

Trendy użycia słowa epopea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPOPEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «epopea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epopea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epopea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EPOPEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «epopea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «epopea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa epopea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPOPEA»

Poznaj użycie słowa epopea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epopea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della epopea in Italia considerata in relazione colla storia ...
H . DELL'EPOPEA IN ITALIA dai credenti e aver si deggiarìo i libri sacri di Mosè, che pure io nomino insieme a quelli di Omero e di Virgilio; ma spero che non m' imputerete a colpa se io li considero ancora come una stupenda epopea. Essi ...
‎1853
2
Della epopea in Italia considerata in relazione colla storia ...
dei credenti e aver si deggianoilibri sacri di Mosè, che pure io nomino insieme a quelli di Omero e di Virgilio; ma spero che non m'imputerete a colpa se io li considero ancora come una stupenda epopea. Essi, siccome aiutati e spirati ...
Giovanni Battista Cereseto, 1853
3
Fonti Vediche dell'epopea illustrate
Ma, poiché l'epopea POSÎGI'ÌOI'G o come episodio introduce nozze di rito amico, 0 Pure le Propone a se stessa come conclusione dei lunghi travagli per i quali si agitano gli emi, non sarà inopP°Ptllno in questo studio sopra la nascente ...
Angelo de GUBERNATIS (Count.), Clara Reeve, 1867
4
De bello ballico: Ovvero penna montata. L'epopea del ...
De Bello Ballico, un libro doloroso ed esilarante come solo la grande satira sa essere, senza mai rifugiarsi nel cinismo, un Blob fatto con parole scritte, che mostra la macchina dell'informazione in azione: quasi una macchina bellica ...
Renato Farina, 2012
5
La Epopea del Buffone: Studio
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinando Gabotto, 2012
6
Storia Dell'Epopea Francese Nel Medio Evo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Kristoffer Nyrop, 2010
7
L'Oriente antico. Dai sumeri alla Bibbia
Con il Codice di Hammurabi, la Discesa d'Ishtar agli Inferi e il famoso Poema della Creazione, l'Epopea di Gilgamesh è, senza dubbio, nel ricco complesso letterario dell'antica Meso- potamia, una delle rare opere di cui c'è buona probabilità ...
Jean Bottéro, 1994
8
Enciclopedia e letteratura
L'Epopea è il migliore dei generi della poesia («quanto all'antichità cede alle Drammatiche e Meliche poesie, altrettanto, e vie più di maggioranza e d' eccellenza, le sovrasta»). Le ragioni di questa supremazia, sussumibili alle « cinque ...
Carmela Lombardi, 1993
9
A proposito degli alieni.....
3.4. I. miti. Babilonesi:L'Epopea. di. Gilgamesh. Il. viaggio. nello. spazio. di. Enkidu. Figura 24. Gilgamesh, Re di Uruk. Bagdad, capitale dell'Iraq e dell' omonima provincia, è la seconda città più grande dell'Asia sudoccidentale, dopo Teheran.
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
10
Estetica di lettere ed arti belle
L'epopea è nella poesia quel che la storia nella prosa: il più vasto teatro che possa mai aprire a se stesso l'ingegno eccelsamente creatore. I fasti della poesia cominciano co' poemi epici, cioè con la storia poetica delle nazioni, e i primi ...
Domenico Anzelmi, Raffaele Gaetano, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EPOPEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo epopea w wiadomościach.
1
Torna il Bellaria Film Festival fra cinema e musica - Comingsoon.it
Il film di Francesco Munzi, tragica epopea di una famiglia vicina alla 'ndrangheta, è introdotto da Vito Foderà, giornalista televisivo ed ... «ComingSoon.it, Lip 15»
2
SanMauro, che bomba: il nuovo ds è Arturo Gallo - Tuttosport
Sette anni di successi, soddisfazioni, vittorie e gioie infinite. Un'epopea terminata negli ultimi giorni, ma che al Lucento mai potranno ... «Tuttosport, Lip 15»
3
Bogliasco Cricket Club, gli indo-genovesi scalano la serie B …
piccola, grande epopea sportiva è soprattutto una bella storia di integrazione. Quella di una realtà dove la lingua dominante e la passione ... «La Repubblica, Lip 15»
4
A Monfumo il racconto di Jack, trevigiano che cercava l'oro …
L'epopea di Giovanni Dalla Costa, il trevisano che cercò l'oro in Alaska, e lo trovò, edito in 176 pagine da Franco Angeli nel 2006. La sua vita è ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
5
Cristina Comencini scrive fiction Rai - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - L'epopea di una famiglia produttrice di grappa che attraversa gli anni dell'emancipazione femminile. La storia di un ... «ANSA.it, Lip 15»
6
Cervino 150 - i video della serata il Cervino Racconta …
Storie di un'autentica epopea umana. Le stesse storie che, Venerdì 17 luglio, sono andate in scena con ''ll Cervino Racconta''. La grande ... «PlanetMountain, Lip 15»
7
Console Wars, la sfida di Super Mario e Sonic - Il piacere di leggere …
Un'epopea del business videoludico raccontata con i toni della sfida tra Davide e Golia e tutto l'entusiasmo americano per il grande gioco del ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
8
Per l'impero | Merwan Chabane e Bastien Vivès | Bao Publishing
Questa epopea inedita sarà rilasciata a partire dal 31 luglio 2015 e racconterà di una missione studiata per impedire che il battaglione più forte ... «Comicsblog, Lip 15»
9
Ventimiglia: mercoledì prossimo il secondo appuntamento con 'Non …
Sabato 1 agosto Paolo Veziano, “Ombre al confine”: la drammatica epopea degli ebrei in fuga, attraverso i nostri sentieri, dall'Italia fascista. «SanremoNews.it, Lip 15»
10
Il rimorso dell'occidente - Il Foglio
... America il complesso originato dal colonialismo è stato sostituito dalla “white guilt” per la tragica epopea della schiavitù e della segregazione ... «Il Foglio, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epopea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/epopea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z