Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esecratore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESECRATORE

e · ʃe · cra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESECRATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESECRATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esecratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa esecratore w słowniku

Definicja execrer w słowniku to to, kto wykonuje; nienawidzić, obrzydliwości.

La definizione di esecratore nel dizionario è che, chi esecra; odiatore, abominatore.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esecratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESECRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESECRATORE

esecrabile
esecrabilità
esecrando
esecrare
esecrato
esecratorio
esecrazione
esecutare
esecutivamente
esecutività
esecutivo
esecutore
esecutoriale
esecutorietà
esecutorio
esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESECRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa esecratore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esecratore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESECRATORE

Poznaj tłumaczenie słowa esecratore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esecratore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esecratore».

Tłumacz włoski - chiński

esecratore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

esecratore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

esecratore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

esecratore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

esecratore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

esecratore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

esecratore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

esecratore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

esecratore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

esecratore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

esecratore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

esecratore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

esecratore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

esecratore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

esecratore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

esecratore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

esecratore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

esecratore
70 mln osób

włoski

esecratore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

esecratore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

esecratore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

esecratore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

esecratore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

esecratore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

esecratore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

esecratore
5 mln osób

Trendy użycia słowa esecratore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESECRATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esecratore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esecratore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esecratore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESECRATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esecratore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esecratore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esecratore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESECRATORE»

Poznaj użycie słowa esecratore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esecratore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
(A) I'ESECRATORE. Verbal. masc. Che esecra. Voce di regola. (A) ESECRATORIO. Aggiunto d'una specie di giuramento. Segn. Crisi. instr. 1. io. 5. Questo giuramento si uò distinguere al nostro iutenlo in tre s ecie,c e sono: di assertorio, ...
‎1828
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
... in Ir e specie , che sono di assertiirio , di promissorio e di esa.- cbatobio. Segner. CrisL ¡uslr. ESECRATRiCE.-feimn. di Esecratore. Косе di regola. ai regola. ESECRAZrONE , o ESSECRAZIÖNE : • t- Execrat'o. Maladizione, 1 mprecazione .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Il mio secreto ossia del disprezzo del mondo, dialoghi tre ...
Egli mortal nemico d'ogni faln lacia, 'li qualsivoglia vizio esecratore , e» sempio di virtù, consolazione e norma 'li n cattolica santità; dolce, pietoso e vere» condo tanto, da parere a tutti lacasti» tà in umane sembianze ». ( De genealogia ...
Francesco Petrarca, 1839
4
La Commedia di Dante Alighieri illustrata da Ugo Foscolo. ...
... che la è pure opera d'uomo; e nondimeno non si tosto certi antenati de' padroni del critico sono biasimati da Dante, l'estatico ammiratore diviene in un subito esecratore fanatico, e accusa il poeta di trascuraggine rea e di accanita malignità.
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, 1825
5
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
Ridic-o solamente quanto ci lasciò scritto il Morale , esecratore eloquence della crudeltà sì familiare a' suoi 5,3147, tempi: snfdìribm serali: ;no-vere labia në in boo quidem , ut loquantur , Iicet : -virgä murmur omne rompescitur; ('9- m? fortuita  ...
Francesco Maria Casini, 1713
6
Il Mio Segreto, ossia del Disprezzo del Mondo, dialoghi tre ...
Egli Tmortal nemico d'ogni fal» lacia, di qualsivoglia vizio esecratore , e_» sempio di virtù, consolazione e norma di '» cattolica santità; dolce, pietoso e vere » condo tanto, da parere a tutti la_ casti» tà in umane sembianze ».
Francesco Petrarca, Giulio Cesare PAROLARI, Federigo Maria Nobile ZINELLI (Bishop of Treviso.), 1839
7
La Civiltà cattolica
Questa dimanda si risolveva in un'amara derisione, dopo che egli,- pontefice supremo, si era atteggiato ad esecratore inorridito della presunta bestemmia di Gesù. Alla domanda di Gaifasso, tutti accordatamente soggiunsero, che Gesù era ...
‎1877
8
Opere edite e postume di Ugo Foscolo,3-4: prose letterarie
... che la è pure opera d'uomo; e nondimeno non sì tosto certi antenati de' padroni del critico sono biasimati da Dante, l'estatico ammiratore diviene in un subito esecratore fanatico, e accusa il poeta di trascuraggine rea e di accanita malignità.
Ugo Foscolo, 1850
9
I capolavori
... e c'era una piccola cucina con il frigorifero pieno, e un enorme soggiorno dove Major passava le giornate in vestaglia di seta a scrivere il suo ultimo racconto alla Hemingway: Roland era un collerico, rosso e corpulento esecratore di tutto e  ...
Jack Kerouac, 2010
10
la civilta cattolica anno vigesimosecondo
A terzo poi era un romano, franco, scarso parlatore, inflessibile ne1 suoi principii, esecratore cordiale del liberalismo e profondo sprezzatore sì della vanità permanente , come della servilità consortesca. Non può negarsi che erano accordati ...
‎1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESECRATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esecratore w wiadomościach.
1
È morto Tin, ultimo testimone di Porzûs
... una persona corretta che parlava volentieri di quei fatti storici - riferisce Strazzolini - fu un convinto esecratore di quanto era successo ed era ... «Il Messaggero Veneto, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esecratore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/esecratore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z