Pobierz aplikację
educalingo
essere determinato

Znaczenie słowa "essere determinato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESSERE DETERMINATO

essere determinato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSERE DETERMINATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSERE DETERMINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE DETERMINATO

essere debitore di · essere deciso a · essere degno di · essere del parere · essere dell´opinione · essere della misura · essere della taglia · essere destinati a · essere destinato · essere desto · essere di · essere di casa · essere di competenza · essere di detrimento · essere di giovamento · essere di gradimento · essere di gran voga · essere di moda · essere di nocumento · essere di pertinenza di

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE DETERMINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Synonimy i antonimy słowa essere determinato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSERE DETERMINATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essere determinato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «essere determinato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSERE DETERMINATO

Poznaj tłumaczenie słowa essere determinato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa essere determinato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essere determinato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

确定
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ser determinado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Being determined
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

निर्धारित किया
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحدد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

определяется
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ser determinada
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নির্ধারিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

être déterminé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ditentukan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

bestimmt werden
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

決定され
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

결정
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ditemtokake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

được xác định
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

निर्धारित केले
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

belirlenecek
70 mln osób
it

włoski

essere determinato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

być określona
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

визначається
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

fi determinată
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να καθοριστεί
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bepaal
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bestämmas
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bestemmes
5 mln osób

Trendy użycia słowa essere determinato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSERE DETERMINATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essere determinato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essere determinato».

Przykłady użycia słowa essere determinato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSERE DETERMINATO»

Poznaj użycie słowa essere determinato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essere determinato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hegel e la logica dialettica
il nulla che contiene l'essere e c'è anche l'essere, ma l'essere che contiene il nulla così: 1) l'essere determinato è l'unità dell'essere e del nulla in cui la forma immediata di queste determinazioni e la loro contraddizione sono scomparse nella ...
Francesco Matarrese, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1976
2
PrincipII di Filosofia
Di certo qui ci ha dovuto essere la negazione; ma non ancora la negazione di un altro essere (determinato). Qui la negazione è la pura negazione, la negazione u : sic, cioè dell' assolutamente indeterminato: il pure non essere. Per distinguere ...
B. Spaventa, 1867
3
Enciclopedia delle scienze filosofiche
Nell«essere determinato la determinatezza coincide con l«essere e tale determinatezza, posta insieme come negazione, è limite (Grenze), limitazione ( Schranke) 6 . Perciò l«alterità non è qualcosa di indifferente al di fuori dell« essere ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 2013
4
La persona e i nomi dell'essere: scritti di filosofia in ...
Perciò, in base a questa obiezione, solo dell'essere assoluto (e assolutamente positivo) sarebbe bene dire incondizionatamente la permanenza nell'essere; dell 'essere determinato, invece, solo nella misura in cui esso può essere assunto ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, Carmelo Vigna, 2002
5
Dal Platonismo al Neoplatonismo
Questo significa che tutto ciò che non è, è un non-essere determinato; nella sua determinatezza, ossia nel suo non essere né questo né quello, ecc., consiste il suo non-essere. Ora, alla alterità (non-essere determinato) Platone oppone ...
Philip Merlan, Giovanni Reale, 1994
6
Il negativo e la Trinità: ipotesi su Hegel : indagine ...
è l'essere determinato»TM, nel senso che «la quieta semplicità (in cui precipita il divenire) è l'essere, però non più per sé, ma come determinazione dell'intero»51. Occorre soffermarsi un istante su questo primo risultato della Logica ...
Piero Coda, 1987
7
Tempo e struttura dell'essere: il concetto di tempo in ...
Per quanto riguarda il primo problema, va notato che l'essere numerato corrisponde all'essere determinato in riferimento all'uno, e che l'essere determinato è indipendente dall'atto di determinazione dell'anima: se l' indeterminato non può ...
Alessandro Giordani, Giovanni Reale, 1995
8
Scritti sulla dottrina della scienza
In quanto lo stesso ij è determinato, anche A + ij può essere determinato da quello e ha perciò luogo una relazione assoluta, la quale sola deve riempire la totalità cercata: allora ij deve essere determinato con ciò. Se A + ij è posto e in quanto ...
Johann Gottlieb Fichte, 2013
9
Filosofia
Quando penso l«essere non lo penso nella forma di un essere determinato in una categoria, per cui, di fatto, in questa indeterminatezza, non penso nulla. Se vogliopensare qualcosa, devo pensarequalcosadi determinato.44 L«essere, come ...
Karl Jaspers, 2013
10
Platone, Hegel e la dialettica
Sulle prime categorie della Logica di Hegel, in «Rivista di Filosofia neo- scolastica» 1986, pp. 513-544 e 1987, pp. 3-32; Finito e infinito e l'idealismo della filosofia. La logica hegeliana dell'Essere determinato, ibidem 1994, pp. 110 -133 ...
Raffaella Santi, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSERE DETERMINATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essere determinato w wiadomościach.
1
Essere determinato e paziente nel raggiungere gli obiettivi
Approfondendo il mondo degli ultramaratoneti ho scoperto che la motivazione è il motore principale per percorrere tantissimi chilometri e quindi c'è differenza di ... «StatoQuotidiano.it, Maj 15»
2
Il mal di testa cronico può essere determinato dai denti
Il mal di testa cronico può essere dovuto anche a problemi che riguardano i denti. Il discorso vale soprattutto per un italiano su tre, che potrebbe presentare il ... «NanoPress, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essere determinato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essere-determinato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL