Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "essere disposto a" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESSERE DISPOSTO A

essere disposto a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSERE DISPOSTO A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSERE DISPOSTO A


collegato a
collegato a
dare in pasto a
dare in pasto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere affezionato a
essere affezionato a
essere costretto a
essere costretto a
essere iscritto a
essere iscritto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
orientato a
orientato a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
stare attento a
stare attento a
volto a
volto a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE DISPOSTO A

essere di proprieta di
essere di proprio gusto
essere di rigore
essere di sostegno
essere di spettanza
essere di spettanza di
essere diffidente
essere diffuso
essere digiuno
essere dimenticato
essere diretto
essere dirimpetto
essere discosto
essere disponibili
essere disposto
essere disteso
essere distinto
essere distrutto
essere disturbato da
essere divisibile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE DISPOSTO A

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare ascolto a
dare l´assalto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare risalto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere accostato a
essere asservito a
essere d´aiuto a
essere intenzionato a
essere legato a
essere portato a
mettere in conto a
porgere aiuto a
rendere noto a
stare accanto a

Synonimy i antonimy słowa essere disposto a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSERE DISPOSTO A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essere disposto a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa essere disposto a

Tłumaczenie słowa «essere disposto a» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSERE DISPOSTO A

Poznaj tłumaczenie słowa essere disposto a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa essere disposto a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essere disposto a».

Tłumacz włoski - chiński

甘于
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estar dispuesto a
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Be willing to
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

करने को तैयार हो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تكون على استعداد ل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

готовы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estar disposto a
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

করতে ইচ্ছুক হতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vouloir
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bersedia untuk
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bereit sein,
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

に喜んで
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

기꺼이
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dadi kekarepan kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sẵn sàng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தயாராக இருக்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

istekli olmak
70 mln osób

włoski

essere disposto a
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

być gotowi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

готові
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

să fie dispus să
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να είναι πρόθυμοι να
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bereid wees om
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vara villiga att
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

være villig til å
5 mln osób

Trendy użycia słowa essere disposto a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSERE DISPOSTO A»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «essere disposto a» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essere disposto a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essere disposto a».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESSERE DISPOSTO A» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «essere disposto a» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «essere disposto a» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa essere disposto a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESSERE DISPOSTO A»

Słynne cytaty i zdania ze słowem essere disposto a.
1
Jenna Jameson
Quando si tratta di essere un buon amante, un ragazzo deve chiedere alla sua ragazza cosa lei vuole ed essere disposto a darglielo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSERE DISPOSTO A»

Poznaj użycie słowa essere disposto a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essere disposto a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'arte di essere leader alla luce della Bibbia
Chi ascolta deve però essere disposto a permettere a chi parla di avere i propri punti di vista, opinioni, idee e sentimenti. Ricordate che le idee e i sentimenti di una persona rappresentano il suo vero io. Se l'ascoltatore non è disposto a ...
Myron Rush, 1996
2
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Nel locale del macchinario deve essere disposto: a) un interruttore generale a mano, di tipo protetto contro contatti accidentali, per togliere tensione ali impianto , salvo che alla linea di illuminazione. L'interruttore deve essere disposto in ...
Redazione, 1998
3
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Essere di parere . . . . » 168 Essere di parere su (1' una cosa . . . . . . . . . . » 168 Essere di piacere. . . . » 168 Essere discorso di checchessia fra la gente. . . . » 169 Essere disposto a . . . » 169 Essere disposto a compiacere V. Essere di ...
Giambattista Toti, 1857
4
Marginalia. Psicologia di comunità e ricerche di intervento ...
... per il 69% il partner. All' istituto pedagogico il 90% ha una buona percezione di sostegno emotivo e il 70% dice di essere disposto a prestarlo, le fonti che prestano tale tipologia di sostegno risultano essere gli amici (80%) e il partner ( 85%).
G. Lavanco, C. Novara, 2005
5
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
Nel locale del macchinario deve essere disposto: a) un interruttore generale a mano, di tipo protetto contro contatti accidentali, per togliere tensione all'impianto , salvo che alla linea di illuminazione. L'interruttore deve essere disposto in ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
6
Codice del condominio
6.5 Nel locale del macchinario deve essere disposto: a) un interruttore generale a mano, di tipo protetto contro contatti accidentali, per togliere tensione all' impianto, salvo che alla linea di illuminazione. L'interruttore deve essere disposto in ...
‎2013
7
Codice del condominio
6.5 Nel locale del macchinario deve essere disposto: a) un interruttore generale amano, di tipo protetto contro contatti accidentali, per togliere tensione all' impianto, salvo che alla linea di illuminazione. L'interruttore deve essere disposto in ...
Diego Solenne, 2014
8
Dei legati
Il prelegato, inoltre, può essere disposto a favore di qualsiasi erede, indipendentemente dalla circostanza che il titolo della chiamata si annodi al testamento o alla legge (16). In altri termini, esso e indipendente dal fatto che l' eredeprelegatario ...
Giovanni Bonilini, 2006
9
Il potere dell'amore. 10 pratiche spirituali per trasformare ...
Ma se invece non mangiassi da tre giorni, potresti benissimo essere disposto a farlo. ... Ma se fossi disoccupato e senza un soldo in banca, potresti essere disposto a passare quaranta o addirittura cinquanta ore a settimana a cercare lavoro.
Paul Ferrini, 2008
10
Un Corso in Miracoli
ha bisogno di niente di più. 4Ci vuole molto di più per insegnarti ad essere disposto a dardi ciò, che per Lui ad usare questo minuscolo istante per offrirti l' intero Cielo. 5In cambio di questo istante Egli è pronto a darti il ricordo dell' eternità. 1 2.
Helen Schucman: Scribe

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSERE DISPOSTO A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essere disposto a w wiadomościach.
1
Milan-Samp: Cerci, impara da Eder
Se giochi da attaccante in un tridente, la parola che devi stamparti nel cervello è sacrificio. Prima ancora di gol, dribbling, tiro. Devi essere disposto a correre, ad ... «Calciomercato.com, Kwi 15»
2
A.a.a. cercasi persona disposta a farsi pagare per provare il lusso
VeryFirstTo, sito specializzato in articoli di lusso, cerca un pioniere disposto a ... Al punto da essere disposto a farsi pagare per sperimentarla e a trasformarla in ... «Corriere della Sera, Wrz 13»
3
Pas (ex TFA speciali): “dichiara di essere disposto a garantire sia l …
Lalla – Una sottoscrizione che ha generato qualche timore negli aspiranti al PAS per l'acquisizione dell'abilitazione, posto che non si conoscono ancora le sedi ... «Orizzonte Scuola, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essere disposto a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essere-disposto-a>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z