Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "essere in debito di" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESSERE IN DEBITO DI

essere in debito di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSERE IN DEBITO DI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSERE IN DEBITO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE IN DEBITO DI

essere in conflitto
essere in conflitto con
essere in contraddizione con
essere in contrasto
essere in contrasto con
essere in corrispondenza
essere in corso
essere in credito
essere in credito di
essere in crisi
essere in disaccordo
essere in dubbio
essere in errore
essere in fiore
essere in gioco
essere in grado
essere in grado di
essere in movimento
essere in opposizione
essere in perdita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE IN DEBITO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Synonimy i antonimy słowa essere in debito di w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSERE IN DEBITO DI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essere in debito di» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa essere in debito di

ANTONIMY SŁOWA «ESSERE IN DEBITO DI»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «essere in debito di» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa essere in debito di

Tłumaczenie słowa «essere in debito di» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSERE IN DEBITO DI

Poznaj tłumaczenie słowa essere in debito di na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa essere in debito di na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essere in debito di».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

deber
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Be in debt to
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

देना है
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مدينون
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

задолжать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dever
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঋণগ্রস্ত থাকা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

devoir
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

berhutang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schulden
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

負います
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

utang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nợ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கடமைப்பட்டிருக்கிறது
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

देणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

borçlu
70 mln osób

włoski

essere in debito di
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zawdzięczać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

заборгувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

datora
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

οφείλω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skuld
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skyldig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skylder
5 mln osób

Trendy użycia słowa essere in debito di

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSERE IN DEBITO DI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «essere in debito di» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essere in debito di
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essere in debito di».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESSERE IN DEBITO DI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «essere in debito di» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «essere in debito di» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa essere in debito di w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSERE IN DEBITO DI»

Poznaj użycie słowa essere in debito di w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essere in debito di oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
È mio debito, dlclam tutto giorno, intemlendo: dorer mio. Recarsi a debito, come: recarsi a dovere. Fare II suo debito (i). Essere In debito con uno, vale avergli ob- bligazione o dovergli qualche cosa. Essere In debito di risposta a un amico (2).
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
'Essere in debito con uno' vale 'avergii obbligazione o doverin qualche cosa': - “ essere in debito di risposta a un amicoÀ (3). Obbligo non si direbbe, comunemente, di obbligazioni contratte a voceo in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, ...
Niccolò Tommaseo, 1854
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Essere in debito di risposta a un amico (2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratto a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo di il dover positivo. Essere in obbligo ...
‎1840
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Essere in debito di risposta a un amico (2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratto a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo e il dover positivo. Essere in obbligo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Essere in debito di rieposta a un amico 2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contrattea voce oin iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi , sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo e il doter positivo. Essere in obbligo ...
‎1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Essere in debito di risposta a un amico (8). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratte a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. (I) Sauna-n: Dev' essere error di stampa.
‎1852
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Essere in debito di risposta a un amico (8). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratte a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. (1) Salviati: Dev' essere errar di stampa.
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fare il suo debito, Essere in debito di rispofla ad un amico. Tomm. Dian nenia, Debiio estinto. Dìmr wv, Debito acceso. Dimrr sróncn, Imbrallo , Debito contratto per azioni poco lodevoli. Dian, 0 cm:nrr sni.à. Debito figlio, o iqfngnilo , cioè Non  ...
Antonio Morri, 1840
9
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
... con errore allora assai comunetngannavasi, nel supporre , lui quasi Re di quel popolo essere in debito di ascoltare i litiggi , esercitare umana giudicatura , e pronunziare sentenza: Con tal'errore, a modo di chi chiede giustizia a personaggio ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1736
10
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
Esso credeva, Nostro Signor Gesù Cristo essere l'aspettato Messia ; ma poi , con errore allora assai comune , ingannavasi nel supporre, luj quasi Re di quel popolo essere in debito di ascoltare i litigi, esercitare umana giudicatura , e ...
Cesare Calino, 1751

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essere in debito di [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essere-in-debito-di>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z