Pobierz aplikację
educalingo
fare un salto da

Znaczenie słowa "fare un salto da" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARE UN SALTO DA

fare un salto da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARE UN SALTO DA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARE UN SALTO DA

aspettarsi di tutto da · colpito da · controllato da · diretto da · essere affetto da · essere attratto da · essere composto da · essere costituito da · essere dato da · essere disturbato da · essere formato da · essere travolto da · gestito da · in modo da · nel modo indicato da · prendere l´esempio da · preso da · prestare servizio da · star lontano da · trarre profitto da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE UN SALTO DA

fare un break · fare un brindisi · fare un buco nell´acqua · fare un confronto · fare un favore a · fare un figurone · fare un giro · fare un inchino · fare un lapsus · fare un maleficio · fare un pacco · fare un paragone · fare un salto · fare un salto sulla sedia · fare un saluto · fare un saluto a · fare un sogno · fare un sorriso · fare un tuffo · fare un volo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE UN SALTO DA

alieno da · andar via da · andare a servizio da · andare da · derivare da · esente da · esser mosso da · essere a servizio da · essere alieno da · essere sommerso da · fare da · fungere da · in modo tale da · partire da · prendere l´avvio da · prescindere da · sentirsi oppresso da · tenersi lontano da · uscire da · venire da

Synonimy i antonimy słowa fare un salto da w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FARE UN SALTO DA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fare un salto da» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fare un salto da» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARE UN SALTO DA

Poznaj tłumaczenie słowa fare un salto da na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fare un salto da na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fare un salto da».
zh

Tłumacz włoski - chiński

路过
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

de pasar por
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Take a leap from
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

से एक छलांग लें
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

من وقف إلى جانب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

чтобы остановить
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

para parar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

দ্বারা বন্ধ করার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

à arrêter
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

singgah
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

zu stoppen, indem
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

で停止します
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

에 의해 중지
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

kanggo mungkasi dening
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

để ngăn chặn bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மூலம் நிறுத்த
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

करून थांबवू
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

uğramak
70 mln osób
it

włoski

fare un salto da
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zatrzymać się
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

щоб зупинити
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

pentru a opri de
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να σταματήσει από
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

om te stop deur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

att stoppa genom
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

å stoppe ved
5 mln osób

Trendy użycia słowa fare un salto da

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARE UN SALTO DA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fare un salto da
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fare un salto da».

Przykłady użycia słowa fare un salto da w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARE UN SALTO DA»

Poznaj użycie słowa fare un salto da w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fare un salto da oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to drop in +on (= to pop in) passare a trovare, fare un salto da (qn) • hedroppedin to see me on his way back from work di ritorno dal lavoro passò a trovarmi. ▻ to drop in(to) entrare per un po', fare un salto in (un luogo). ▻• to drop off 1 (= to ...
Fernando Picchi, 2004
2
Speranza, amori e gelosie
Oh non c'è problema, posso fare un salto da te nel primo pomerigè problema, posso fare un salto da te nel primo pomerig, posso fare un salto da te nel primo pomeriggio... diciamo alle quindici? – – Boh... non so, non ci sono con la testa.
Maria Petronio, 2010
3
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... saltare addosso a qualcuno to jump on somebody. salto sm jump; (in avanti) leap; (sport) jumping; (dislivello) fall ◊ fare un salto to jump, to leap; fare un salto da un amico to drop in on a friend; farò un salto a Roma I shall pop over to Rome;  ...
Aa.vv., 2010
4
Il prezzo e il valore
Devi dire allora a quel rompicoglioni perfezionista dentro lo specchio che questa sera non è il caso di fare un salto da amici con Monica, ma di fare saltare Monica su qualche letto. Questa sera devi spiegargli che i convenevoli dei saluti ...
Anna Vai, 2013
5
TUTTO - Inglese
... saltare addosso a qualcuno to jump on somebody. salto sm jump; (in avanti) leap; (sport) jumping; (dislivello) fall ◊ fare un salto to jump, to leap; fare un salto da un amico to drop in on a friend; farò un salto a Roma I shall pop over to Rome;  ...
AA. VV., 2011
6
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... saltare addosso a qualcuno to jump on somebody salto sm jump; (in avanti) leap; (sport) jumping; (dislivello) fall 0 fare un salto to jump, to leap; fare un salto da un amico to drop in on a friend; farò un salto a Roma I shall pop over to Rome;  ...
AA. VV., 2012
7
Un messaggio dagli spiriti
Bene, mi occorreva una certa informazione e sapevo che l'avrei potuta ottenere da un mio amico, un altro giornalista, che si chiama Carruthers. Aveva detto che sarebbe passato a fare un salto da me verso le sei e mezzo se ci riusciva... prima  ...
Agatha Christie, 2010
8
Champagne e camomilla
Le dissi che non avevo tempo, purtroppo, perché mi avevano già invitata altrove. In realtà non avevo alcuna voglia di fare un salto da lei a bere un caffè, né desideravo rivedere i bambini. E lei: "Che peccato!". E poi: "Vuol dire che ci rivedremo ...
Franziska Stalmann, 1999
9
Un anno in Provenza
Tony, quello che lavorava in pubblicità, era tornato e, a giudicare dalla mancanza di scariche sulla linea, doveva essere terribilmente vicino. «Contavo di fare un salto da voi». Lo sentii tirare una boccata di sigaretta e mi proposi mentalmente ...
Peter Mayle, 2011
10
Un Romanzo Nel Cestino - Vizi, Vezzi E Virtu Degli Scrittori ...
... preferisce la vita in giri diversi, in mondi diversi. Scrive ma poi lavora curando le relazioni culturali di una grande industria, la Olivetti, occupandosi soprattutto di pittura. Non è raro sentirlo dire: «Vado a fare un salto da Moore in Inghilterra».
Luciano Simonelli, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fare un salto da [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fare-un-salto-da>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL