Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forcuto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORCUTO

for · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORCUTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORCUTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forcuto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
forcuto

Heraldyczne atrybuty edycji

Attributi araldici di modifica

Nadrukami heraldycznymi są te, które definiują zmiany, zarówno w kształcie, jak i szkliwie, wykonane na kawałek lub postać, która pojawia się w herbie. Ta kategoria może zawierać atrybuty wskazujące, że część figur jest emaliowanych innych niż szkła całej figury, lub tych, które wskazują, że kształt kształtu w obiekcie został zmieniony w kształcie lub położeniu lub że figurka jest dostarczona akcesoriów, których normalnie nie ma. W tej kategorii atrybuty definiujące pole mogą być również uwzględnione podczas siewu identycznych figurek tego samego szkliwa, powtórzonych równolegle w rozmaitych rozmiarach, o skoku równym połowie odległości pomiędzy dwoma sąsiadującymi figurami. Najczęściej używanymi atrybutami są ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Definicja słowa forcuto w słowniku

Definicja forcuto w słowniku polega na tym, że kończy się w formie widelca.

La definizione di forcuto nel dizionario è che termina in forma di forca.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forcuto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORCUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiercuto
chiercuto
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORCUTO

forcata
forcato
force
force de frappe
forcella
forchetta
forchettata
forchettiera
forchetto
forchettone
forchino
forci
forcina
forcing
forcino
forcipe
forcola
forconata
forcone
fordismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORCUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonimy i antonimy słowa forcuto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forcuto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORCUTO

Poznaj tłumaczenie słowa forcuto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forcuto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forcuto».

Tłumacz włoski - chiński

分叉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ahorquillado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

furcate
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

फाड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منفرقة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

раздвоенный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ramificado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খণ্ডিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

furcate
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

membelah dua
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

furcate
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

furcate
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

갈래 진
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

furcate
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chia ra nhiều ngả
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

furcate
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दोन भाग करणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çatallanmak
70 mln osób

włoski

forcuto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

furcate
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

роздвоєний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bifurcat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φουρκικής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gevorken
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

GAFFELFORMIG
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

furcate
5 mln osób

Trendy użycia słowa forcuto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORCUTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forcuto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forcuto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forcuto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORCUTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forcuto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forcuto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forcuto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORCUTO»

Poznaj użycie słowa forcuto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forcuto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
3 D'infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie c' hanno il pie forcuto, e l'unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle c' hanno il pie forcuto, o clic ruminano, non mangiate di queste : del Camello ...
Giovanni Diodati, 1835
2
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
3 D' infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie che hanno il piè forcuto, e 1' unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle che hanno il piè forcuto, o che ruminano, non mangiate di queste: del Camello; ...
‎1856
3
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
3 D' infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie die hanno il piè forcuto, e 1* unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle che hanno il piè forcuto, o che ruminano, non mangiate di queste : del Cammello;  ...
Giovanni Diodati, 1910
4
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
acciocchè quelle cose sieno dimenate davanti al Signore, per piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie che hanno il offerta dimenata ; e sieno di te, piè forcuto, e l' unghia spartita e de' tuoi figliuoli teco, per ista- in due, e che ruminano .
‎1850
5
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
che hanno il piè forcuto, e l' unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle che hanno il piè forCuto, o che ruminano, non mangiate di queste: del Camello; conciossiachè egli rumini, ma non abbia il piè forcuto; siavi immondo ; 5 Nè ...
‎1864
6
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
3 D'infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie f' hanno il pie forcuto, e l'unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle c' hanno il piè forcuto, o che ruminano, non mangiate di queste : del Camello ...
‎1850
7
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
4 Ma, tra nelle c'hann0 il piè forcuto, o c e ruminano, non ' tediquate: del Camello: concrosiacosaclx' egli rumini, ma non abbia il piè forcuto: slavi immondo: 5 Ne del Coniglio: conclosiaoosaclr'egli mmini, ma non abbia il piè forcuto: siavi ...
‎1848
8
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
3 D'infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie c' hanno il pie forcuto, e l'unghia spartito. in ... piè forcuto: siavi immondo: 5 Nè del Coniglio: conciosiacosach'egli rumini, ma non abbia il piè forcuto: siavi immondo: 6 ...
‎1850
9
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento. ...
'53 D' infra le bestie a quattro piedi, voi potrete mangiar di tutte quelle bestie che hanno il piè forcuto, e 1' unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle che hanno il piè forcuto, o che ruminane, non mangiate di queste : del ...
‎1867
10
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
che hanno il pie forcuto, e 1' unghia spartita in due, e che ruminano. 4 Ma, fra quelle che hanno il pie forcuto, o che ruminano, non mangiate di queste : del Camello ; conciossiachè egli rumini, ma non abbia il pie forcuto ; siavi immondo ; 5 Né ...
‎1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORCUTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forcuto w wiadomościach.
1
Capriolo di Cittadella liberato a Enego
... uno splendido esemplare di capriolo maschio che aveva posto sotto assedio, con il suo trofeo forcuto – come si chiamano in gergo tecnico le ... «VicenzaToday, Cze 15»
2
Omaggio a Joseph-Arthur de Gobineau
Non sempre mi riesce di seguire le traiettorie fischianti e veloci dello stormo falcato e forcuto perché cammino in un tratto sotto gli alberi, ne odo solo lo strido ... «TOTALITA'.IT, Maj 15»
3
Titoli di coda per Lupo Lucio E' un divorzio coi fichi secchi
Qualche avversario ricorderà i canii affilati e il piede forcuto nei virili contrasti. Certo che su Lucio i più critici leggeranno solo scorie e difetti, ... «Il Giorno, Maj 12»
4
Polemiche per il presepe "gay" di Bergamo
Levitico 11.7 il porco, perché ha l'unghia spartita e il piè forcuto, ma non rumina; lo considererete come impuro. Non mangerete della loro ... «RomaToday, Gru 11»
5
Il diavolo, probabilmente
E sterminati sono pure i film in cui l'imperatore del doloroso regno ha messo il suo zampino forcuto. Perché il diavolo sullo schermo compare ... «Sky.it, Maj 09»
6
Caterina de' Medici
Non sorprende dunque, che solo con l'ascesa al trono del figlio Enrico III, Caterina riuscì a rendere obbligatorio l'uso del forcuto strumento. Il sovrano, come si ... «Scanner, Mar 03»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forcuto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/forcuto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z