Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forzatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORZATORE

for · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORZATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORZATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa forzatore w słowniku

Pierwszą definicją wymuszania w słowniku jest ta siła. Inną definicją siły jest siła. Forzatore to także ktoś, kto na publicznych pokazach przeprowadza testy wytrzymałościowe, takie jak podnoszenie ciężarów, łamanie łańcuchów i symulacja.

La prima definizione di forzatore nel dizionario è che forza. Altra definizione di forzatore è chi forza. Forzatore è anche chi nei pubblici spettacoli dà prove di forza come sollevare pesi, spezzare catene e sim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORZATORE

forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa forzatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forzatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORZATORE

Poznaj tłumaczenie słowa forzatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forzatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forzatore».

Tłumacz włoski - chiński

柜子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

forcer
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

forcer
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

forcer
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الفارض
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

поршень
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

forcer
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

forcer
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

forceur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

forcer
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

forcer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フォーサ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

강제 자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

forcer
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

quân lực
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

forcer
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

forcer
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

forcer
70 mln osób

włoski

forzatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Forcer
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

поршень
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

forcer
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Forcer
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

forcer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

forcer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forcer
5 mln osób

Trendy użycia słowa forzatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORZATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forzatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forzatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forzatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORZATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forzatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forzatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forzatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORZATORE»

Poznaj użycie słowa forzatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forzatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
V. Forzatore. §• Forzare 1' uscio , vale Aprirlo rompendo il chiavistello o altro. Fonai amente. Avv. Per forza. Forzatissimamente. Superi, di forzatamente. Forzato. Sust.Chi è condannato al remo. Forzato. Add. da forzare.Faltocon violenza, fuor ...
Francesco Cardinali, 1852
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Forzatamente avv. Per fòrza. Forzato, s. m. Chi è condannato al rèmo. || e per estens. Chi è condannato alla galera. Forzato, add. Fatto con violènza, Fuor del naturai uso, Violentato. || Violènto, Eccessivo, Straordinario. Forzatore-trice. verb.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Egli si sforzi di dimostrare inverso noi amor fraternalesco.) 4'' S. 111. Forzare, parlandosi di donzella o dorma, vale Con violenza eostringerla a compiacere altrui di sua/,aersona. Veri. in FORZATORE. (B) FORZATA MENTE.Awerb. Per forza.
‎1828
4
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Forzato , sust. condannato al rem(` . ”mex capri-vm . Forzatore, che forza . regem. Forzatorello, dim. di korzatore. Forzèvoie , violento . *violenta: . Forzevoim ente , per forza . violente' .. Forzière, sorta di cassa . ar” . Forzieretto, ) dim. di forziere .
‎1771
5
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
Il forzatore dell'ordigno E II meglio che sia e H cilindrico, e vuol essere almen tanto lungo quanto che vaglia per far un colpo da 1 ad N , Nel qua! caso II collarino I in cui egli opera è fasciato di quqjo di sotto, e di sopra » il che riesce più ...
‎1755
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Parlandosi di donzella , o donna , vale con violenza coitringcrla a complaceré altrui di sua persona . V. Forzatore • Forzatamente . Avv. Per forza . Forzntissimainente . Superl. di forzatamente . Forzáto. Sust. Chi è condaniiato al remo. Forziíto .
Francesco Cardinali, 1827
7
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
(Lat. immenfus, ¡inmódicos. ) Ex- cejjif. L'Oceano pofcia gonfio per un ro- vajo fotuto. Qui vale , violento , impe- tuofp , che vien di forza. §. Forzato , full, il dice di Chi fia condennato al remo. ( Lat. captivus.) Un forçat. FORZATORE. Che fotza.
Annibale Antonini, 1770
8
Grande dizionario italiano ed inglese
FORZATORE, s, m. he that compels, a forcer. FORZATORELLO, dim. of forzatore. FORZELLE D' ARCASSO, {sea-term.) s. f. plu. transom knees. FORZEVOLE , adj. violento , forcible , violent. FORZEVOLMENTE, adv. per forza, violent l.y, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
1395 l) . . 1557 v . . 1558, F0 l'l Freno (rodere il) 2096 Frequeniare . . 392 Frequente(di). Forza . . . 1559 v. .. .. . 2292 » . . 2649 Forzare. . . . . 2292 Forzati. . . . . 1611 » . . . . 2292 Forzatore. . . . 1558 Forze ivi Forze (esausto di) 3078 Forziere . . ." .
Niccolo Tommaseo, 1838
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E menlrc Г;ш- no forza di spuntarc il capo di Miseno , un forzato L¡- beccio gli batte ne lia spiaggia di Cutía. FORZATORE. Che forta. Sen Deel,, т. P. Mostró di voler , che tu muoia come furzator di vergine. FORZATORELLO. Dim. di Fortatore .
Paulo Costa, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORZATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forzatore w wiadomościach.
1
VENETO- Il trionfo di Zaia crocevia politico del Paese
... l'originale e non il segretario del Partito Democratico che prova a spostare, spesso anche con forzatore autoritarie, il suo schieramento verso ... «tviweb, Cze 15»
2
Olimpia Milano 80 – 71 Reyer Venezia – Le Pagelle
E' tutto un altro Gentile rispetto a quello egoista e forzatore di giovedì, forse è stato uno sgambetto utile per la crescita di quella che è la ... «Basketinside, Paz 14»
3
A Tokyo il congresso mondiale dei legali (con molte presenze italiane)
Per la verità, in patria Abe è da molti considerato un “forzatore” del diritto: per introdurre la possibilità della cosiddetta “difesa collettiva”, ... «Il Sole 24 Ore, Paz 14»
4
Perché i Britannici assassinano i Presidenti Americani
George Atzerodt, .. spia e forzatore del blocco sul Potomac, Daviv E. Herold, ... Samuel Arnold e Michael O'Laughlin, secessionisti del ... «Movisol - Movimento Solidarietà, Sty 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forzatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/forzatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z