Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gialleggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GIALLEGGIARE

gial · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIALLEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GIALLEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gialleggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gialleggiare w słowniku

Definicja żółknięcia w słowniku jest żółta, z tendencją do żółknięcia.

La definizione di gialleggiare nel dizionario è apparire giallo, tendere al giallo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gialleggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIALLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIALLEGGIARE

giallastro
gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo
giallone
giallore
giallorosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIALLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa gialleggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gialleggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GIALLEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa gialleggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gialleggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gialleggiare».

Tłumacz włoski - chiński

gialleggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gialleggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gialleggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gialleggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gialleggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

gialleggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gialleggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gialleggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gialleggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gialleggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gialleggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gialleggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gialleggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gialleggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gialleggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gialleggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gialleggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gialleggiare
70 mln osób

włoski

gialleggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gialleggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

gialleggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gialleggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gialleggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gialleggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gialleggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gialleggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa gialleggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIALLEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gialleggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gialleggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gialleggiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GIALLEGGIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gialleggiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gialleggiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gialleggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIALLEGGIARE»

Poznaj użycie słowa gialleggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gialleggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Biondeggiare . Gialleggiare . flavefcent. v. Gialleggiante . flavefcere . v. Gialleggiare , Imbiondire f. Ingiallare f. Ingiallire. flavicomum fe rcidtrt. v. Rimbiondire« ßavului . v. Biondetto . fiavum rediere . v. Imbiondire . flavut . v. Biondo , Flavo, Giallo ...
Alamanno Salviati, 1738
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Fiai'ca . flnaufur . v. Flatuofo . fflalu: .v. Enfiamento r. Fiato r. Flato , Sofliameuro , Soliiare full. Solliero , Sofîio . f1nrn . v. Bionrlcggiare , Gialleggiare . lwzfren . v. Gialleggiare -, Imbiorrdil't Q'. [ngiallare _O'. lngiallirc. .-.._._-_-J-__-. 1' L A flnw . v.
‎1739
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Biondeggiare , Gialleggiare . vtfcert . Y. Gialleggiare , Imbiondire , Ingiallare, Incerare, Sfiorire. fla-vulus . v. Biondet to . flati um reddere . «.Imbiondire. flavus. v . Biondo, Giallo. iius colar . v. Biondezza . flavut dilutior . v.GiaUuccio . ftebilìs.v.
‎1734
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Metiere . fiatuofus . v. Flatuofo . >í««f.v.Fiato4 flatus , us. v.Soffiamento, Sotfio, Spiramen to. flavtr*. v. Biondeggiare., Gialleggiare • flavtjctr» . v. Gialleggiare , Imbiondire > la* giallare , Incerare , Sfiorire . flavulus . v. Biondetto . flavum redder e . v ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... certa pol ti glia bianchiccia, e gialleggiante. Gialleggiare. Tendere al color giallo . Latin . croceum colorent referre , flavere , flavejeert , in flavum vordre .
‎1691
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Lorica . * GIAFOSSECOSACHE , «onciotfoflecofachè . Catti . GIALDA, arme antica .. GIALDONIER», armato di giald*- GIALLECCIANTE x parùcip^ da Gialleggiare. Flatefcens . GIALLEGGIARE, tender al color giallo. GIALLETTO, dim . di giallo.
Jacopo Facciolati, 1727
7
Frasologia italiana
GIALLEGGIARE (gialleggiare) intran. Tendere al color giallo La gente, die dimora appresso questa fiumana verdeggiano e, gialleggiano. La migliore ambra gialla è quella, che nel bianco gialleggia. Si fanno di cristallo che gialleggia.
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Biondeggiare , Gialleggiare . flavefcens. v. G:aIleggiaote . flavefcere . v. Gialleggiare , Imbiondire §. Ingiallare §. Ingiallire. flavicemum fe redaere . v. Rimbiondir: . fluvulus. v. Biondetto. flavum reddtre . v. Imbiondire. flavus. V Blondo, Flavo ...
‎1741
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Soffiato , Soffio . flavirt . v. Biondeggiare , Gialleggiare . fi avefftrt .. v. Gialleggiare » Imbiondire $. Ingiallare jf . Ingiallire . -— • . v. Biondo ^ flavo , Giallo , Imbiondito . Ailit . v. Oogtìofo , Flebile » Lacrimevole , Lagrimevole , PragneVolo . fltiitìttr . v.
‎1739
10
Vox Romanica: annales Helvetici explorandis linguis ...
L'autunno ingiallisce le foglie. (VIT s. ingiallire) it. Le foglie cominciano a gialleggiare. (VIT s. gialleggiare) fr. gazon jauni par le soleil (GR s. jaunir) fr. Le blé jaunit à maturité. (PR s. jaunir) esp. En la falda del monte amarillean los rastrojos.
Jakob Jud, Arnald Steiger, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gialleggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gialleggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z