Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "goffeggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GOFFEGGIARE

gof · feg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOFFEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOFFEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «goffeggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa goffeggiare w słowniku

Definicja niezdarności w słowniku polega na zachowaniu się niezręcznie.

La definizione di goffeggiare nel dizionario è comportarsi goffamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «goffeggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOFFEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOFFEGGIARE

goditore
godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta
goffaggine
goffamente
gofferia
goffezza
goffo
goffraggio
goffrare
goffrato
goffratrice
goffratura
goff
gogna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOFFEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa goffeggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «goffeggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOFFEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa goffeggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa goffeggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «goffeggiare».

Tłumacz włoski - chiński

goffeggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

goffeggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

goffeggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

goffeggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

goffeggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

goffeggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

goffeggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

goffeggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

goffeggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

goffeggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

goffeggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

goffeggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

goffeggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

goffeggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

goffeggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

goffeggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

goffeggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

goffeggiare
70 mln osób

włoski

goffeggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

goffeggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

goffeggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

goffeggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

goffeggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

goffeggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

goffeggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

goffeggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa goffeggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOFFEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «goffeggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa goffeggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «goffeggiare».

Przykłady użycia słowa goffeggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOFFEGGIARE»

Poznaj użycie słowa goffeggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem goffeggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Illustrazione istorica del Boccaccio
... goffeggiare nelle süe millrmteríe ,* come d' aver un fui/b come una rosa; che gli stanno ben le `gambe in su la persona.,- d' ejjer un bel. camerino di barzellette ;Î d' eflsier di contado e gentiluomo; di poflezíere urne/iper lire presso a cento di ...
Domenico Maria Manni, Giovanni Boccaccio, 1742
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pantaloni configurati pienamente colla forma degli arti inferiori. Pantalon cont. e1 pè. Pantaloni ц scarpa? Pantalonàda. Scempiagginc. Fà di pantalohad. Goffeggiare. Pantalonìtt. s. m. pl. Pantaloncini(*lioi'.). Pànteon. Panteóne. Pdnteon.
Francesco Cherubini, 1841
3
Le confessioni di un ottuagenario di Ippolito Nievo: 1
In tinello era un affacq,).. ciarsi confuso e precipitoso di volti sorpresi e sparuti, un goffeggiare di preghiere e di segni di croce, un piangere di 1 donne, un hestemmiar di uomini, un esorcizzare di monsignori. Il conte avea perduto la sua ombra, ...
‎1867
4
Dizionariu sardu-italianu
goffezza, Po bagalella M. Fai boverias, goffeggiare, dare in goffezze. Büvébi, agg . (I. guaslu in Jogu de baveri, baulosu, co- menti sunti cqsIus sizzigorrus mannus. ) Sizzigorru boveri, <} baveri, buovolo Malt., lu- tnacone. , Bôvida, M. bóveda.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
... ma con manifesto vantaggio -, cento e cento di quelle maniere di scrivere ambigue e storte che la olfuscano e la fanno anche spesso goffeggiare nel Vocabolario della Crusca (t). lo spero che il sagace lettore avrà fatto punto non solamente ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Le confessioni di un ottuagenario
In tinello era un affacciarsi confuso e precipitoso di volti sorpresi e sparuti, un goffeggiare di preghiere e di segni di croce, un piangere di donne, un bestemmiar di uomini, un esorcizzare di monsignori. Il conte avea perduto la sua ombra, che ...
Ippolito Nievo, 1867
7
Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista con ...
Ma come ridicolamente ,si vede goffeggiare nelle sue millanterie 5 come d' ave-r un ñviso come una rosa z .che ,gli stanno 'ben .le gambe in 'su la... persona; d' essere .un bel camerino di .barzellette 5 d'esser di contado -e gentiluomo , -di ...
Benedetto Fioretti, 1695
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Goffeggiare. Dar in goffezze, operare da golfo. Goffàgina, goffisìa. s. f. Goffàggine , Gofferìa, goffezza. Goffètt. s. m. Goffotto. Alquanto goffo. Goffòn. s. m. Goffone, Goffissimo. Acer. e superi, di goffo. Goffrè, add. m. Fiorato. Dicesi di stoffa o carta  ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
GOFFÀGGINE. s. f. Gofl'erla, Scempiàggine, Sgarbatezza. GOFFAMENTE. ava. Con gofi'eria, Sconciamente, Sgarbatamente. GOFFEGGIARE. c. alt. Dare in goffezza, Oper_ar gofl'amente. GOFFERIA. s.f. Atti o parole da gòlîo. GOFFEZZA. 3. f.
‎1855
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Soprosso. GODER, v. Godere, v. — Fars' goder. — Farsi rider dietro. Farsi il zimbello altrui. — Torr a gièdcr. — Beffeggiare. Beffare. Berteggiare. GOF,add. Goffo, Disadatto, agg. — Far gof. — Goffeggiare. Dar in gof- fezza. — Un abit eh' fa gof.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Goffeggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/goffeggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z