Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guardatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUARDATORE

guar · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUARDATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guardatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guardatore w słowniku

Definicja obserwatora w słowniku to to, kto patrzy. Guardian jest także opiekunem, opiekunem.

La definizione di guardatore nel dizionario è che, chi guarda. Guardatore è anche guardiano, custode.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guardatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDATORE

guardaportone
guardare
guardare a fondo
guardare dall´alto in basso
guardare in faccia
guardare in faccia la realtà
guardaroba
guardarobiere
guardarsi
guardarsi da
guardarsi dentro
guardasala
guardasigilli
guardaspalle
guardastiva
guardata
guardatina
guardatrama
guardatura
guardavia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa guardatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDATORE

Poznaj tłumaczenie słowa guardatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guardatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardatore».

Tłumacz włoski - chiński

guardatore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

guardatore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

guardatore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

guardatore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

guardatore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

guardatore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

guardatore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

guardatore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

guardatore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

guardatore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

guardatore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

guardatore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

guardatore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

guardatore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

guardatore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

guardatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

guardatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

guardatore
70 mln osób

włoski

guardatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

guardatore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

guardatore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

guardatore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

guardatore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

guardatore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

guardatore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

guardatore
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guardatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUARDATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guardatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guardatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guardatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDATORE»

Poznaj użycie słowa guardatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Min uccio , io ho eletto te per fidissimo guardatore d' un mio segreto. Mor. S. Greg . Pist. Io ho peccato ; e che ti potrò io fare , o guardator degli uomini ? Paol. Oros. E che di questa guerra fosse guardatore , e che la fine aspettasse.
Vincenzo Monti, 1826
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
GUARDATORE. Che guarda. Lat. Inspector, Custos, Servator. Baco. nov. 97 , 6. Minuccio , io ho eletto te per fidissimo guardatore d' un mio segreto. jllor. S. Greg. Pist. Io ho peccato;_ e che ti potrò io fare, o guarda,tor degli uomini ? Pool. 0ros.
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Oros. E che di questa guerra fosse guardatore , e che la fine aspettasse. 0ssnnVaztonn - Savissimamente la Crusca , schierando in dodici distinti paragrafi le varie virtù del v. Guardare, ha separato Guardare, in senso di Mrare, Diriazare la ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Minuccio, io ho eletto te per fidissimo guardatore d'un mio segreto. Com. [Il]: 9. Guardat6re dell' anime de'hestiali uomini, che dentro Dite sono carcerati. G. V. 9. 505. 3. Castruccio ec. mandò gente in più schiere per partite a cominciare a' detti  ...
‎1828
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GUARDATORE. Che guarda. Lat. Inipei:tor, Custos,1 Servator. Bocc. nov. 97. 6. Minuccio, io , ho eletto te per fidissimo guardatore d'un mio segreto. Mar. S. Greg. Pist. Io ho peccato; e che ti potrò io fare, o guardator degli uomini? Paol. Oros.
‎1819
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
41. Cosi gli , e fa , che fi raccoglia II vecchio Rc nella guardata D АХ O RE . Che guarda . Lat * mfpcBor , eufles , fer- . Gr. ç>ù\cé% , fuKaxDtp , vinptttmtrijt . Bocc. nov. 97. 6. :cio , io ho eletto te per fidiffimo guardatore a un sgreto . Com. Inf. 9.
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
SognatO . infomnium . т. Sogno . infptüi» . v. Guatamente , infpezione , ОС fervazione , Speculazione . infpeSoT . v. Approvatore , Difcernitorej , Guardatore , Speculative , Squadratore , Vagheggiatore . infpt&ut . v. Mirato , Rimirato , Scorto add.
Alamanno Salviati, 1738
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
G. fiib-'ldìlucm' B°'Î'î"1'3-f1-97'- 6- AMiuuccio , io ho. eletto re per 'fidillimo guardatore d'un mio [egreto Mor. 3; Gregdo 'ho PCtÙmflWhQ C' P9'fò.I'0f-'1tc,o guardator degli huomini. l i Paol- Omf' E » Chedi quella guerra foffe guardatore; che' la f ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GUARDATORE. Che guarda. Lat. Inspcctor , Cu- stos , Servator. Bocc. nov. 97. 6. Minuccio , io ho eletto te perfidissimo guardatore d'un mio segreto. Mor. S. Greg. Pist. Io ho peccato; e che ti potrò io fare , o guardator degli uomini ? Paol. Oros.
Vincenzo Monti, 1819
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Eche di quella guer ra fosse guardatore , cche la line aspet— tasse . avoid, P111, Tu vincefli 'i se rpente guardato: del tolon dell' oro . ('r. 9. 79.3, Alcuna volta fi dee tiducere la gregge al suo luogo, e sorto un maestro , cioe un gna-datore ...
‎1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUARDATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guardatore w wiadomościach.
1
Quel Bestiario di incerta umanità
... lo scagliatore della prima pietra, il grillo parlante, il pennivendolo, il candidato, il guardatore ad un palmo di naso, la dimenticabile artista. «Alto Adige, Cze 15»
2
Paola Mastrocola e la felicità del fare cose inutili. Un consiglio per i …
Fare il "guardatore della Luna", ad esempio, oppure l' "occupatore di panchine". Lo consiglia Paola Mastrocola nel suo ultimo romanzo, edito ... «Rai News, Mar 15»
3
Paolo Villaggio 36 anni dopo «Stavolta ho visto chi ha fatto palo»
Io sono stato per anni un “guardatore” malato di calcio, adesso vedo il primo tempo e poi basta. Anche domenica è andata così. Poi verso le ... «Gazzetta di Mantova, Cze 12»
4
Vota il morto del mese
Definito «guardatore di cose» per la quantità di foto ufficiali in cui veniva ritratto mentre assisteva a qualcosa sempre senza combinare niente. «Il Fatto Quotidiano, Lut 12»
5
Noi che non siamo mai stati alle Maldive
Il frequentatore delle Maldive appartiene a una categoria assimilabile al palestrato, al lampadato, al guardatore di Grande Fratello, un edonista ... «Il Fatto Quotidiano, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/guardatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z