Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guazzoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUAZZOSO

guaz · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUAZZOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUAZZOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guazzoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guazzoso w słowniku

Definicja guazzoso w słowniku jest przesiąknięta polami guazza: guazzosi.

La definizione di guazzoso nel dizionario è intriso di guazza: campi guazzosi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guazzoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUAZZOSO


altezzoso
al·tez·zo·so
baldanzoso
bal·dan·zo·so
bizzoso
biʒ·ʒo·so
carezzoso
ca·rez·zo·so
forzoso
for·zo·so
ghiribizzoso
ghi·ri·biʒ·ʒo·so
grinzoso
grin·zo·so
incazzoso
in·caz·zo·so
pizzoso
pizzoso
quarzoso
quar·zo·so
scherzoso
scher·zo·so
schiribizzoso
schiribizzoso
sfarzoso
sfar·zo·so
sghiribizzoso
ʃghi·ri·biʒ·ʒo·so
singhiozzoso
sin·ghioz·zo·so
sollazzoso
sol·laz·zo·so
speranzoso
spe·ran·zo·so
stizzoso
stiz·zo·so
strapazzoso
stra·paz·zo·so
vezzoso
vez·zo·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAZZOSO

guastatore
guastatura
guasto
guatare
guatatura
guatemalteco
guato
guattero
guattire
guazza
guazzabugliare
guazzabuglio
guazzabuglione
guazzamento
guazzare
guazzata
guazzatoio
guazzetto
guazzo
guazzume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAZZOSO

amoroso
burbanzoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
scorzoso
soso
virtuoso

Synonimy i antonimy słowa guazzoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guazzoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUAZZOSO

Poznaj tłumaczenie słowa guazzoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guazzoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guazzoso».

Tłumacz włoski - chiński

guazzoso
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

guazzoso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

guazzoso
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

guazzoso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

guazzoso
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

guazzoso
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

guazzoso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

guazzoso
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

guazzoso
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

guazzoso
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

guazzoso
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

guazzoso
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

guazzoso
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

guazzoso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

guazzoso
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

guazzoso
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

guazzoso
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

guazzoso
70 mln osób

włoski

guazzoso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

guazzoso
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

guazzoso
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

guazzoso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

guazzoso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

guazzoso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

guazzoso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

guazzoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa guazzoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUAZZOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guazzoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guazzoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guazzoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUAZZOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guazzoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guazzoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guazzoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUAZZOSO»

Poznaj użycie słowa guazzoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guazzoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Universale Italiano
_ Guazzoso, Guaz-zó-so.Add.m. da Guazzo.C/uzja g'uazzo, Umid0, Molle, Pieno d'acqua. Lat.pluvius,lmmidus. Gr. l'typloî,voflaîî (Da guazzoIn isp. aguuzoso per aguanom acquoso , IIIDIClO-_) I'iamm. 4'. 125. Poiché i guazzosi tempi del ...
‎1834
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. vezzeggiativo di guazzet- to . Guazzetto . Spezie di manicaretto brodoso . J. Per metaf. detto del rimanersi in luogo umido, o guazzoso • Guazzingudgnolo . Spezie di guazzetto Guazzo . Luogo pieno d' acqua dove si pos- •a guazzare . $.
Francesco Cardinali, 1827
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Per mitaf. detto del Rimanersi in luogo umido , o guazzoso . E tosi ti fan)' e la brigata rimtfe in guat^et- to . Fra-nc. Sacch. nov. GUAZZINGUAONOLOjS. m. Spezie di guazzetto . Puf. fior. GUAZZO, s. m. raduni . Luogo pien d' acqua dove si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Il Propugnatore
Né quali si dovrebbe far più luogo alla volgare favella, se già vuolsi che rendano immagine del vivo e animato discorso, e che siano intesi comunemente. GUAZZOSO. - c Bisogna camminare a riguardo; è tanlo guazzosa l' erba, che ammolla ...
‎1869
5
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
Fecero spelunche ecaverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. ' GUAZZOSO. Add. per' Umido, Pieno d' acqua. C. B. 1' ' Alleg. esem. poet. Car. En . lib. 5. Bampicossi allo scoglio, e si com" era Molle e guazzoso , della rupe in cima ...
Giuseppe Brambilla, 1831
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Saperi. di Guazzoso. Bemb. lett. a. 10. 133. Per lo tanto e così lungo secco di questa vernata e primavera, e parte della presente estate , dovera questo autunno esser guazzosissimo. GUAZZOSO. Add. Da Guazzo. Che fa guazzo, Umido, ...
‎1828
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... gorgogliamento, il gorgogliare Gorgoglio. Frequen. di gorgoglio, in signif. di gorgogliamento Grondare, il cadere che fa l'acqua dalle gronde Guarire, detto delle acque, vale nettarle, purgarle Guazzerone, diguazzamento Guazzoso, add. da ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
8. Da quel che guarda in lato E dal troppp aceigliato. - ' GUARNITISSIMO. Superlat. di Guarnito. Ott. Cn'mm. Purg. 24. Fecero spelunche e caverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. GUAZZOSO. Add. per Umido, Pieno d' acqua.
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
GUAZZOSO. — « Bisogna camminare a riguardo ; è tanto guazzosa l'erba, che s' ammolla (mi si fanno molli), tutti i piedi. » — (Pisano). — « Lo strame guazzoso è veleno per le bestie ; gli muove il .corpo e le bulla giù. » — (ValJinievole).
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| per met. detto di Luogo umido o guazzoso. GUAZZO. s. m. Luogo pièno d' acqua dove si possa guazzare. i per sim. Umidità, come d acqua versata.llGuazzi chiamansi qualunque sòrta di frutti giulehbati, o acconci come che sia in rosolj, ...
‎1855

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guazzoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/guazzoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z