Pobierz aplikację
educalingo
idealeggiare

Znaczenie słowa "idealeggiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IDEALEGGIARE

i · de · a · leg · gia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IDEALEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IDEALEGGIARE

Definicja słowa idealeggiare w słowniku

Definicja idealeggia w słowniku polega na trzymaniu się ideału. Idealeggiare jest również idealizujący.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IDEALEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDEALEGGIARE

idea · idea coatta · idea fissa · idea ossessiva · ideabile · ideale · ideali · idealismo · idealista · idealisticamente · idealistico · idealità · idealizzabile · idealizzare · idealizzazione · idealmente · ideare · ideativo · ideatore · ideazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDEALEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa idealeggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «idealeggiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IDEALEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa idealeggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa idealeggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «idealeggiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

idealeggiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

idealeggiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

idealeggiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

idealeggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

idealeggiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

idealeggiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

idealeggiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

idealeggiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

idealeggiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

idealeggiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

idealeggiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

idealeggiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

idealeggiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

idealeggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

idealeggiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

idealeggiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

idealeggiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

idealeggiare
70 mln osób
it

włoski

idealeggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

idealeggiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

idealeggiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

idealeggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

idealeggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

idealeggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

idealeggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

idealeggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa idealeggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IDEALEGGIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa idealeggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «idealeggiare».

Przykłady użycia słowa idealeggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IDEALEGGIARE»

Poznaj użycie słowa idealeggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem idealeggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Bello nel Vero: Libri quattro di Augusto Conti
Però nell'arte bisogna non lasciarsi mai tirar fuori dal fine suo, ch'è la sensata espressione d'una bellezza ideata; come talora possiamo essere tentati, o volendo idealeggiare troppo i segni sensibili, o pe'segni dimenticando l'idea. Vogliono ...
Augusto Conti, 1872
2
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 2
Però nell'arte bisogna non lasciarsi mai tirar fuori dal fine suo, ch'é la sensata espressione d'una bellezza ideata; come talora possiamo essere tentati, o volendo idealeggiare troppo i segni sensibili, o pe'segni dimenticando l'idea. Vogliono ...
‎1872
3
Il bello nel vero
Però nell'arte bisogna non lasciarsi mai tirar fuori dal fine suo, ch' è la sensata espressione d'una bellezza ideata; come talora possiamo essere tentati, o volendo idealeggiare troppo i segni sensibili, o pe' segni dimenticando l'idea. Vogliono ...
AUGUSTA CONTI, 1872
4
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti, professore ...
Però nell'arte bisogna non lasciarsi mai tirar fuori dal fine suo, ch'è la sensata espressione d'una bellezza ideata; come talora possiamo essere tentati, o volendo idealeggiare troppo i segni sensibili, o pe'segni dimenticando l'idea. Vogliono ...
‎1872
5
Rivista contemporanea
... e si travagliasse a disaminare come certi intendimenti del vocabolo chiariscano quanto imperio ebbe l'amore sull'animo degl'Italiani , e com' essi pascendosene , e quindi levati per natura a idealeggiare, ne usassero ad esprimere non solo ...
‎1861
6
RIVISTA CONTEMPORANEA NAZIONALE ITALIANA , VOLUME LVI -ANNO XVII
Come tutto ciò è scolpito al vivo I Vi ho detto che si nota una certa somiglianza fra l' autore e il principe Andrea ; e questa somiglianza si manifesta particolarmente nel timore che il primo semhra avere d'idealeggiare i suoi eroi ; egli insiste con ...
‎1869
7
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
... umano e alla moralità ; e che i popoli chi! noi abbiamo per lungo tempo giudicato barbari, abbandonati a tutti gli errori e a tutti i vizii, non hanno minor bisogno di noi di idealeggiare i loro all'etti e di consacrarli con una sanziono religiosa (3;.
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870
8
Rivista contemporanea nazionale italiana
Come tutto ciò è scolpito al vivo I Vi ho detto che si nota una certa somiglianza fra l' autore e il principe Andrea ; e questa somiglianza si manifesta particolarmente nel timore che il primo sembra avere d'idealeggiare i suoi eroi ; egli insiste con ...
‎1869
9
La formazione delle parole in italiano
... etimologizzore, laringectomizzore, metastotizzare; (d) basi formate mediante conversione: idealeggiare, mensilizzarsi (F), novelleggiore, particolareggiare, particolarizzare, pedaleggiare, settimanalizzarsi, spumantizzare (L), taglieggiare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
La Rivista europea
perfezione della letteratura eroica, re mi (irebbero impossibile lo sviluppo di un genere che, sebbene destinato a idealeggiare tutto, cerca le sue forme ed il suo colorito nella vita odierna. Il romanzo è essenzialmente il prodotto letterario che ...
‎1875
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Idealeggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/idealeggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL