Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "idroscalo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IDROSCALO

i · dro · sca · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IDROSCALO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IDROSCALO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «idroscalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
idroscalo

wodnosamolotów

Idrovolante

Wodnosamolotem jest samolot, który ze specjalnymi pływającymi urządzeniami lub dzięki specjalnemu kształtowi kadłuba może przeprowadzać dekolonizację i amunicję na wolnych powierzchniach wodnych lub w specjalnie do tego celu wyposażonych strukturach zwanych hydrokami lub drogami wodnymi. Na początku dwudziestego wieku termin "seaplane" był również używany przez inżyniera Enrico Forlaniniego, aby wskazać, jakie byłyby hydroplany, prekursorzy nowoczesnych hydrofonów. W tym sensie termin ten został szybko zastąpiony przez "hydroplan", a następnie przez "wodolot" ... Un idrovolante è un velivolo che, munito di particolari dispositivi galleggianti o grazie alla particolare forma della fusoliera, è in grado di effettuare decolli e ammaraggi su superfici d'acqua libere o in strutture appositamente attrezzate e denominate idroscali o idroporti. Nei primi anni del Novecento il termine "idrovolante" era altresì utilizzato dall'ingegner Enrico Forlanini per indicare quelli che sarebbero stati gli idroplani da lui progettati, precursori dei moderni aliscafi. In questa accezione il termine venne ben presto soppiantato, appunto, da "idroplano" e poi da "aliscafo"...

Definicja słowa idroscalo w słowniku

Definicja hydroskali w słowniku to aeronautyka dla wodnosamolotów, która może być wyposażona w naturalny lub sztuczny zbiornik wodny.

La definizione di idroscalo nel dizionario è aeroscalo per idrovolanti, che può essere attrezzato su uno specchio d'acqua naturale o artificiale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «idroscalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IDROSCALO


aeroscalo
a·e·ro·sca·lo
antiscalo
an·ti·sca·lo
calo
ca·lo
caposcalo
ca·po·sca·lo
corodidascalo
co·ro·di·da·sca·lo
dancalo
dan·ca·lo
eliscalo
e·li·sca·lo
in calo
in calo
scalo
sca·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDROSCALO

idrosabbiatrice
idrosanitario
idrosauna
idroscafo
idroscì
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosoccorso
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDROSCALO

alo
anomalo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
cefalo
cembalo
clavicembalo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

Synonimy i antonimy słowa idroscalo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IDROSCALO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «idroscalo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa idroscalo

Tłumaczenie słowa «idroscalo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IDROSCALO

Poznaj tłumaczenie słowa idroscalo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa idroscalo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «idroscalo».

Tłumacz włoski - chiński

水上飞机基地
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

base de hidroaviones
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

seaplane base
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

समुद्री विमान आधार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قاعدة طائرة مائية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

гидросамолет база
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

base de hidroaviões
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সীপ্লেন ঘাঁটি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

hydrobase
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

asas pesawat laut
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Seaplane Base
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

水上ベース
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수상 비행기 기지
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

basa Seaplane
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

căn cứ thủy phi cơ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கடல் விமானத்தளம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सागरी विमान तळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Deniz uçağı baz
70 mln osób

włoski

idroscalo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

baza wodnosamolotów
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

гідролітак база
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

hidroavion de bază
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βάση υδροπλάνων
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

water vliegtuig basis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sjöflygplan bas
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Fonnafly
5 mln osób

Trendy użycia słowa idroscalo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IDROSCALO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «idroscalo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa idroscalo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «idroscalo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IDROSCALO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «idroscalo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «idroscalo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa idroscalo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IDROSCALO»

Poznaj użycie słowa idroscalo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem idroscalo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catalogo unificato delle cartoline pubblicitarie moderne, ...
r t □ r r P1826- Idroscalo (MI) P1827 - Idroscalo (MI) P1828- Idroscalo (MI) P1829 - Idroscalo (MI) P1830- Idroscalo (MI) P1831 - Idroscalo P1832- Idroscalo (MI) P1833 - Idroscalo (MI) □ P1834 - Idroscalo r^ I « „ P1835- Idroscalo (MI) P1836- ...
Emanuele Stiassi, 2003
2
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
Guida. all'idroscalo. di. Porto. Corsini. 1 - Hangar 2 - Magazzino Piantina datata ip25 tratta dalla "Guida agli aeroporti e idroscali d'Italia" edito dalla Regia Aeronautica. Scafa 1 : 20.000 Classe e categoria. Aeroporto per idrovolanti, posto di ...
Mauro Antonellini, 2008
3
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
realizzazione dell'Idroscalo. I lavori vengono caldeggiati nel 1928 con lettera autografa da Benito Mussolini in persona, allora ministro dell'Aeronautica, e si fanno le cose in grande. Il bacino si sviluppa per 2500 metri di lunghezza e 300 di ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
4
Milano perduta e dimenticata
È conosciutoda tutti come “laspiaggia deimilanesi”,ma l'Idroscalo rivela giàdal nome la storia delle sue origini tutt'altro che ludiche. Si tratta infattidi un bacino artificiale destinato a campo di manovra per gli idrovolanti, ricavato da una cava di ...
Marina Moioli, 2013
5
Cantine, Caverne, Bunkers: La protezione antiaerea a ...
1942 Aeroporto Progettista: Genio Civile Committente: Aeronautica Militare Impresa: Aeronautica Militare Tipologia: collettivo - alla prova (tubolare) L' Idroscalo di Elmas era situato a pochi metri dal nuovo pontile sul bordo dello stagno (i ...
Massimo Rassu, 2013
6
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
L'idroscalo, invece, concepito con una forma pressoché rotonda, era delimitato da una linea policentrica interrotta da una parte rettilinea posta in adiacenza sulla sponda destra di quella che doveva proporsi come la nuova inalveazione del ...
Paolo Ferrari, 2004
7
Milano d'Italia: Viaggio nei luoghi della città che hanno ...
106. Aprile. 1960. IDROSCALO. Rocco. proibito. Nella primavera 1960 Luchino Viscontigira aMilano Rocco e i suoi fratelli, ispirato ai racconti di Il ponte della Ghisolfa di Giovanni Testori (1958). Poco rimane di quella Milano: si può andare  ...
Alberto Pezzotta, Anna Gilardelli, 2013
8
Lombardia in mountain bike
IL PARCO AZZURRO DELL'IDROSCALO (itin. 7) Il Parco Azzurro del 'Idroscalo, anche denominato un po' eufemisticamente il Mare di Milano, è la porzione di territorio situata a est di Milano attorno al bacino artificiale dell'Idroscalo, realizzato ...
Stefano Lazzari, Sergio Romero, Mario Pinoli, 1994
9
Il fiume sommerso: Milano, le acque, gli abitanti
E poi, più di tutto, fin dagli anni Venti del Novecento, l'Idroscalo. Domenica 12 agosto, Idroscalo, Punta dell'Est In estate, soprattutto il sabato e la domenica, lungo la via che da piazza Cinque Giornate porta all'Idroscalo, in molte fermate ...
Pietro Lembi, 2006
10
Italia giallo e nera
Milano, 13 marzo1959– Il cadavere di una prostituta è rinvenuto nei pressi dell' Idroscalo. È nuda e ha solo un golfino rosa che le nasconde il volto. Sembra morta acausa dialcuni colpi ricevutiin testa; l'autopsiafa chiarezza:Paola Del Bono ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IDROSCALO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo idroscalo w wiadomościach.
1
«Terroristi in azione all'Idroscalo»Spettacolare esercitazione anfibia …
Da Expo all'Idroscalo, per fronteggiare un'emergenza umanitaria. Virtuale ma precisa in ogni dettaglio e tanto spettacolare da attirare, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Milano, esercitazione all'Idroscalo, reparti speciali salvano civili da …
Da Expo all'Idroscalo, per fronteggiare un'emergenza umanitaria. È l'esercitazione anfibia «Eagle Shore 2015», la prima di questo genere mai ... «Corriere della Sera, Lip 15»
3
Milano: sbarco armato all'Idroscalo, ma è solo un'esercitazione - 1 di …
Il reggimento Artiglieria a cavallo e il reggimento Lagunari hanno concluso l'esercitazione anfibia 'Eagle Shore 2015' all'Idroscalo di Milano ... «La Repubblica, Lip 15»
4
La Poesia in forma di (P)rosa di Idroscalo Pasolini - La Valdichiana
Un titolo imperfetto per l'opera andata in scena da venerdì 17 a domenica 19 luglio 2015 al Poliziano, sarebbe stato “Perle ai Porci”, ovvero, ... «La Valdichiana, Lip 15»
5
Malore mentre nuota nel nuovo lago del Parco Nord, muore 45enne …
Il Consorzio di gestione vorrebbe che il lago diventasse una sorta di secondo Idroscalo, più ecologico (niente imbarcazioni a motore, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
6
L'ultima estate dei parchi divertimento - Inchieste - la Repubblica
Dopo le esperienze degli anni Sessanta con i parchi cittadini a Milano (Idroscalo), Roma (Luneur) e Napoli (Edenlandia), la svolta è arrivata ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Idroscalo Pasolini, Modus Ensemble e Raf Ferrari 4tet al 40 …
Alle 21.30, torna l'opera lirica Idroscalo Pasolini di Taglietti e Pasquini. Alle 18.00, nella chiesa delle Grazie l'esibizione del Modus Ensemble «SienaFree.it, Lip 15»
8
Camper rubato, la foto più cliccata: oltre duecentomila condivisioni
I post d'aiuto solo sul profilo Facebook dell'idroscalo di Milano ha «guadagnato» più di 206mila condivisioni. A questi si aggiungono tante altre ... «Il Resto del Carlino, Lip 15»
9
Sbarca all'Idroscalo la band afro che inventò l'hip hop
E per quanto la temperatura possa salire o scendere in città, per gli appassionati di musica il cartellone all'Idroscalo è quel che si definisce una ... «il Giornale, Lip 15»
10
Estate a Milano: facciamo un tuffo all'Idroscalo?
Quando mi capitava di pensare all'Idroscalo avevo sempre immagini tra il triste e il ridicolo. Vedevo gente piazzata su un prato a bere birra ... «mentelocale.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Idroscalo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/idroscalo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z