Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbiancatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBIANCATORE

im · bian · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBIANCATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBIANCATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbiancatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbiancatore w słowniku

Pierwszą definicją wybielacza w słowniku jest to, że wybiela. Inną definicją wybielacza jest wybielanie. Wybielacz bierze również udział w operacjach bielenia tkanin lub przędz.

La prima definizione di imbiancatore nel dizionario è che imbianca. Altra definizione di imbiancatore è imbianchino. Imbiancatore è anche addetto alle operazioni di candeggio di tessuti o di filati.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbiancatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBIANCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBIANCATORE

imbiaccare
imbiaccatura
imbiancamento
imbiancare
imbiancato
imbiancatrice
imbiancatura
imbianchimento
imbianchino
imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBIANCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa imbiancatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMBIANCATORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imbiancatore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa imbiancatore

Tłumaczenie słowa «imbiancatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBIANCATORE

Poznaj tłumaczenie słowa imbiancatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbiancatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbiancatore».

Tłumacz włoski - chiński

漂白剂
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

blanqueador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bleacher
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bleacher
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

القصار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

отбеливатель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

branqueador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

যে ব্যক্তি সাদা করে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

blancheur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bleacher
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bleicher
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

漂白剤
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

표백하는 사람
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Bleacher
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thợ giặt quần áo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நிறம் நீக்கி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जवळपास
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çamaşır suyu
70 mln osób

włoski

imbiancatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wybielacz
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

відбілювач
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bleacher
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λευκαντής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bleker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

blekare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bleacher
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbiancatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBIANCATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbiancatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbiancatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbiancatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMBIANCATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imbiancatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imbiancatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imbiancatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBIANCATORE»

Poznaj użycie słowa imbiancatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbiancatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Imbiancatore , □ mbia.m iii.vo « manchino: quella voce, sul signif. di Colui che per mestiere dà il bianco alle muraglie, IMBIANCATORE. e talvolta anco , per un quasi dilogia, per Mezzo pittore, non piatta il. A. Parenti, ne piace in verità pure e  ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
»M v< «mi: , i M IMM, « Bianchine: questa voce, lui signif. di Colui che per multerò da il bianco alle muraglie, IMBIANCATORE. e talvolta anco, per un quasi dileggio , per Mazzo pillare, non pince a M. A. Parenti, né pince in verità, pure a noi.
Prospero Viani, 1860
3
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
S. B. IMBIANCHINO. (V. il Catal. sprop. n. 5, alla voce Bianchino. ) . I >=i . s Vero è che la Crusca suggerisce Imbiancatore per Maestro di dare il bianco alle muraglie ; nondimeno si è veduto Imbianchino in moderne scritture giocose di toscani ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
4
Notizie de'professori del disegno da Cimabue. Accresciuta de ...
Aveva egli già dato fine al fuo lavoro 5 onde era ftato avvifafo l' imbiancatore per venire a dar di bianco al muro di fotto le lunette , c già come è folito di quefta gente, aveva egli a tale effetto mandato in quel luogo ifuoibigon- ciuoli , e pennelli ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1771
5
Tutti i sonetti romaneschi
1910. L'imbiancatore. Doppo che jje finii l'imbiancatura ar mezzanino, ar terzopianoearquarto, quel'assassino da mazzola e squarto me negò ttutto in faccia; e mmó lo ggiura. Che vvòi! 1 mescepijjai 'n'arrabbiatura che, avessi visto, sartavo ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
L* imbiancatore sospende il suo canto ed il suo lavoro per chiedere perdono a madamigella B . . . dell' astuzia di cui ha u- salo per avvicinarsi a lei. La mattina egli si era trovalo là cogli occhi fissi sulla finestra che gli nascondeva 1' oggetto ...
‎1833
7
I colori della città eterna: le tinteggiature dei palazzi ...
Con il nome di imbiancatore, si indica generalmente l'operaio addetto ai lavori d' imbiancatura per le parti esterne e interne degli edifici, come finimento della superficie dell'intonaco. Questo significato è del tutto limitativo, poiché a questa ...
Gehum Tabak, 1993
8
Rassegna degli archivi di Stato
Con il nome di imbiancatore, si indica generalmente l'operaio addetto ai lavori d' imbiancatura per le parti esterne e interne degli edifici, come finimento della superficie dell'intonaco. Questo significato è del tutto limitativo, poiché a questa ...
‎1986
9
Saggi chimici sulle arti e manifatture della gran Brettagna. ...
Qualunque imbiancatore nell' Irlanda è obbligato'a stampare il suo nome all' estremità di ciascun pezzo di tela (1 m8); in questo' modo si può vedere all' istante , dove sia stato eseguito l' imbianchimento , e se qualche mercatanzia è stata ...
Samuel Parkes, ..... Martin, 1822
10
Dizionario della lingua italiana: 4
IMBIANCATORE. Maestro di dare il bianca alle muraglie. Lat. tector albarius, albinus. Gr. 6 Bwùsoxaivmu. Lib. son. 18. Parralti aver al fianco Forse un lionc un po' d'altro colore, Che quel c'ha fuor Donato imbiancatore. Cant. Cara. 179. Donne ...
‎1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMBIANCATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imbiancatore w wiadomościach.
1
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
198 CAFFERRATA Francesco di Francesco, nato a Genova il 10 marzo 1839, ivi residente, imbiancatore. * 199 CAGNETTA Domenico fu ... «L'Eco del Chisone, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbiancatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imbiancatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z