Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "immondamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMMONDAMENTE

im · mon · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMONDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMMONDAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immondamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa immondamente w słowniku

Definicja niejasno w słowniku jest nieczysta.

La definizione di immondamente nel dizionario è in modo immondo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immondamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMONDAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMONDAMENTE

immodico
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollamento
immollare
immollato
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immoralista
immoralità
immoralmente
immorbidire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMONDAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa immondamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «immondamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMONDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa immondamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa immondamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immondamente».

Tłumacz włoski - chiński

unchastely
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sin pudor
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

unchastely
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

unchastely
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

unchastely
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

unchastely
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

unchastely
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

unchastely
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

unchastely
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

unchastely
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

unkeusch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

unchastely
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

unchastely
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

unchastely
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

unchastely
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

unchastely
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

unchastely
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

unchastely
70 mln osób

włoski

immondamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

unchastely
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

unchastely
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

unchastely
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

unchastely
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ontug
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

unchastely
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

unchastely
5 mln osób

Trendy użycia słowa immondamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMONDAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «immondamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immondamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immondamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMMONDAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «immondamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «immondamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa immondamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMONDAMENTE»

Poznaj użycie słowa immondamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immondamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere scelte di Santa Caterina da Siena
Vuole che osservino t' obbedienza e siano obbedienti a fare quelIo che sono posti; e perchè il vivere immondamente uffusca l' occhio dell'intelletto, e non tanto dell' intelletto, ma per questo miserabile vizio ne 'manca il vedere corporale; onde ...
Saint Catherine (of Siena), Alban Butler, 1843
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Lfe/ium. v.suscello: miuuzia. Brutale. di bruto; da bruto. L. fm”. S. befliale. serino. animalesco. Bruto. v. belva. Bruttamente . 5. l. sordidamemente. L. fred:. S. sozztmente. sporcamente. laidamente. schifosamente .lordamente. immondamente . 6.
‎1756
3
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
E che la miseria e il mal vivere abbiano cosiifatta influenza ci viene fatto aperto dall'osservare come tra inaturali delle isole oceaniche, che tanto miseramente e immondamente traggono la vita, larghissima strage vada menandovi la scrofola,  ...
‎1864
4
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
... della dipinta , e va , e luperba- ,. e minacciosa Idolattia la Cioffi giammai-[ muovere d'al' giurato proposito della profesläta sua santisiîma Fede: E: tum ma” eden-”r ea: cibixGtmilim: e allorché ogn'altro~ del suo P0polo immondamente cenava ...
Ferdinando Zucconi, 1714
5
I miei tempi: memorie
sari, scomparve la maestà imperiale . . . ecco un cumulo di rovine seminate dal tempo sopra un colle deserto e solitario , e su queste rovine, ecco crescere il cardo selvaggio , ecco abbarbicarsi la spina , e strisciare immondamente la biscia ...
Angelo Brofferio, 1863
6
Gli affari religiosi d'Oriente e la Santa Sede, ossìa, La ...
Nient'altro che l'aver visto bestemmiato e tanto immondamente profanato il medesimo Dio e la Santissima Vergine Madre di Dio, e tutto ciò che di più santo vi è in cielo e in terra. Al veder perseguitata a questo segno la religione, impoveriti e ...
Pietro Pressutti, 1870
7
Croniche De Gli Ordini Instituiti dal P. S. Francesco
Onde quanto maggiore, e più borrendo cafligo meritard colui,cbe calpefirarcì il fi gliuolo di Dio viuo? e cbe senza timore ,13* immondamente consacra il vero sangue del tefiamento eterno, e cbe essendo da lui /antisîcato ,/Zr' allo Spirito santo ...
Marcos de Lisboa, Diego Navarro, Orazio Diola, 1582
8
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
eda-rent ex cibi: Gentilium} e allorché ogn'altro del suo Popolo immondamente cenava d'Idolatriti fra gl' impuri Altari; e per antico genio , e per nuovo incentivo idolarrava all' aperta ; [ste custadivit animamsham . n. rz.Tobia , quasi Ermelliimo  ...
Ferdinando Zucconi, 1724
9
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
Costoro sanno come el Cane, che poichè à maniato vomita, e poi per la immonditia sua pone l' occhio opra 'l vomito, e piglialo, e così immondamente si no- : trica: COSì costoro negligenti posti in tanta tepidezza anno vomitato per timore della ...
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1721
10
Ritratto dell'artista da giovane
Sì,loaveva fatto, segretamente, immondamente, unavolta dopol'altra,e indurito dall'impenitenza peccaminosa, avevaosato indossare la mascheradella santitàdavanti altabernacolo stesso mentre la sua anima dentro era una massa viventedi ...
James Joyce, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMONDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immondamente w wiadomościach.
1
Il capo di Askatasuna: "I fascisti meritano due calci in culo!"
Askatasuna è un centro sociale a due passi dal centro di Torino, in palazzo signorile su 3 piani, verniciato immondamente di rosso e gestito, ... «Elzeviro, Sty 15»
2
Grande Fratello 13 | 5 maggio 2014 | Puntata | Diretta
Tra cui Veronica Graf che dopo averle dato dell'uomo (ovviamente parlando con Mia, mica in faccia), la descrive come "immondamente ... «TVblog.it, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immondamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/immondamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z