Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "indocilmente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INDOCILMENTE

in · do · cil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDOCILMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INDOCILMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indocilmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa indocilmente w słowniku

Definicja bezbożności w słowniku jest nie do zniesienia.

La definizione di indocilmente nel dizionario è in modo indocile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indocilmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDOCILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOCILMENTE

indo
indoario
indocile
indocilire
indocilità
indocinese
indocumentabile
indoeuropeista
indoeuropeistica
indoeuropeo
indogangetico
indoiranico
indolcimento
indolcire
indole
indolente
indolentemente
indolenza
indolenzimento
indolenzire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOCILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa indocilmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «indocilmente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDOCILMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa indocilmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa indocilmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indocilmente».

Tłumacz włoski - chiński

indocilmente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

indocilmente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

indocilmente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

indocilmente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

indocilmente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

indocilmente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

indocilmente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

indocilmente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

indocilmente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

indocilmente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

indocilmente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

indocilmente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

indocilmente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

indocilmente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

indocilmente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

indocilmente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

indocilmente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

indocilmente
70 mln osób

włoski

indocilmente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

indocilmente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

indocilmente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

indocilmente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

indocilmente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

indocilmente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

indocilmente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

indocilmente
5 mln osób

Trendy użycia słowa indocilmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDOCILMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «indocilmente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indocilmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indocilmente».

Przykłady użycia słowa indocilmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDOCILMENTE»

Poznaj użycie słowa indocilmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indocilmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anna Karenina
Dinuovo MichàjlovtentI di direch'eglicapivacosì Pilato, ma le sue labbra tremavano indocilmente edeglinonpoté esprimersi.Anche VrInskij eAnna dicevano qualcosa conquellavoce bassaconcuidi solito si parla alle esposizioni di quadri ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
2
Compendio della storia della bella letteratura greca, ...
La difficile versificazione sdrucciola più ardua e scabrosa di tutte , perché colla scarsità delle rime indocilmente e di rado si arrende al voler del poeta, si prestò al F rugoni obbediente e spontanea; ed egli poté con tutto il merito chiamarsi il ...
Giuseppe Maria Cardella, 1817
3
Corrispondenza Di Monteverde
Abbiate dunque pietà della vostra prigioniera, tanto più che la sua fiera virtù le fa portare cosi indocilmente le sue catene. Venite, io ve ne prego, quanto prima potete, a togliere tutto ciò ch' esse hanno di penoso; tocca alla sola lancia di ...
‎1832
4
Della storia di Bari dagli antichi tempi sino all'anno 1856 ...
... patir fatiche e disagi; vide gli animi della più parte sopportare indocilmente il giogo , e divisò seco stesso di spezzarlo, ed arrogarsi signoria. Richiese di consiglio e d'aiuto suo cognato Dallo , cui trovò presto a secondario con uguale ...
‎1858
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Docile, che facilmente impara e si piega al volere altrui; docilità, suo astr.; docilmente, sua f. avv.; indocile, indocilità, indocilmente, opposti dei voc. prec. 2. Documento, scrittura od altro, che serve a far prova di alcuna cosa; documentare, sua f.
Giambattista Bolza, 1852
6
Corrispondenza di Monteverde, o Lettere morali sulla ...
Abbiate dunque pietà della vostra prigioniera, tanto più che la sua fiera virtù le fa portare così indocilmente le sue catene. Venite, io ve ne prego, quanto prima potete, a togliere tutto ciò ch' esse hanno di penoso ; tocca alla sola lancia di ...
‎1852
7
Della Storia di Bari
... contenti solo a raccontare ifatti. Mele , nobile cittadino, di spiriti alteri e sdegnosi, di parlar forte e facendo, ricco di smisurati tesori, fiorente di sanità atta a patir fatiche e disagi; vide gli animi della più parte sopportare indocilmente il giogo ...
Giulio Petroni, 1857
8
Della storia di Bari dagli antichi tempi sino all'anno 1856 ...
... sanità atta a patir fatiche e disagi; vide gli animi della più parte sopportare indocilmente il giogo , e divisò seco stesso di spezzarlo, ed arrogarsi signoria. Richiese di consiglio e d'aiuto suo cognato Datto , cui trovò presto a secondarlo con ...
Giulio Petroni, 1857
9
Della storia di Bari dagli antichi tempi sino allo'anno ...
... fiorente di sanità atta a patir fatiche e disagi ; vide gli animi della più parte sopportare indocilmente il giogo , e divisò seco stesso di spezzarlo, ed arrogarsi signoria. Richiese di consiglio e d'aiuto suo cognato Datto , cui trovò presto a ...
Giulio Petroni, Bari (City), 1857
10
Poesie varie di Cesare Betteloni per la prima volta raccolte
... 0 all' estiva ti mesci aura, che ardita Dai concessi spira li e dai cristalli A carezzarle inon erà le vaghe Forme, e le chiome morbide, cascanti Sul petto indocilmente, o tra le foglie Ti nascondi del fior, che il primo olezzo Conceda alle sue nari.
Cesare Betteloni, 1844

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indocilmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/indocilmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z