Pobierz aplikację
educalingo
inettezza

Znaczenie słowa "inettezza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INETTEZZA

i · net · tez · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INETTEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INETTEZZA

Definicja słowa inettezza w słowniku

Definicja nieudolności w słowniku jest nieudolnością.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INETTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INETTEZZA

inestetismo · inestimabile · inestimato · inestinguibile · inestinto · inestirpabile · inestricabile · inestricabilmente · inestricato · inettamente · inettitudine · inetto · ineunte · inevaso · inevidente · inevidenza · inevitabile · inevitabilità · inevitabilmente · inezia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INETTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa inettezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inettezza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INETTEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa inettezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inettezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inettezza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

无能
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ineptitud
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ineptitude
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अयोग्यता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سخافة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

неумелость
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ineptidão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অনুপযুক্ততা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ineptie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tindakan yg bodoh
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Unbeholfenheit
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

不適当
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

부적당
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ineptitude
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người đần độn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மடத்தனமான
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

हास्यस्पदता
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

beceriksizlik
70 mln osób
it

włoski

inettezza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

niestosowność
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

невмілість
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

stupiditate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

απρέπεια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onbekwaamheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ineptitude
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ineptitude
5 mln osób

Trendy użycia słowa inettezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INETTEZZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inettezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inettezza».

Przykłady użycia słowa inettezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INETTEZZA»

Poznaj użycie słowa inettezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inettezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del 1848
Se, per inettezza, invece di confidar, nell'interno, la tutela dell'ordine e tette libertà ad un corpo di uomini eletti, e della libertà amantissimi, sarà il v\Ule ufficio commesso, o ad una melma guasta e corrotta dalle abituami del delitto, o ad uomini, ...
Pasquale Calvi, 1851
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
ce : « non so veramente se fosse maggiore ^ inettezza dei capi o la perfidia francese ; ma l'una e T altra grandiss. ne. ( pag. 239 ) Questi medesimi nel 1846 sedettero col nome di moderati a governo degli Stati italiani : e costoro tentarono  ...
‎1850
3
Cronaca italiana dal 1814 al 1850 compilata da una società ...
il. morale. degli. eserciti. più. guerrieri. e. ordinati? E. l'inettezza. dei. capi, la sfiducia dei generali, e le loro indiscipline non tolgono altresi ogni freno ai soldati , e provocano gli scompigli, ...
‎1852
4
La Civiltà cattolica
... maestri in gran numero che non sanno insegnare: perché non ad altro che alla inettezza dei professori si può attribuire la pressoché universale inettezza degli allievi. A Mondovl, recentemente, di 35 candidati liceali, ne furono schiacciati 29,  ...
‎1885
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Mana-n.) INETTEZZA , INETTITUDINE , Mancanza di attitudine a far checché sia . Adducesi spesso la inettezza a scusa di infingardaggiue; sovente nelle arti deriva dal non conoscere le teorie. più spesso dal non aVer abitudine delle pratiche.
‎1841
6
Della indipendenza d'Italia ...
Inettezza delle obiezioni all' ausilio francese. L' evento d' una guerra italiana, ausiliata da Napoleone III, é contrastato da nemici d' ogni maniera. Alcuni in buona fede per torto giudizio, altri in mala fede per passioni anarchiche o servili;  ...
Vincenzo Salvagnoli, 1859
7
Gazzetta del popolo
per mettere all'aperto la eccessiva inettezza de' loro argomenti. Nè inettezza solamente , ma perversità , perchè con tale teoria alla mano l'Austria (che pur creò tutto il suo Stato), l'ex-duca di Modena, l'ex-duca di Parma, e via dicendo, sono ...
‎1849
8
Cronaca della guerra d'Italia del 1859 ...: 1861-1862
della loro separazione è stata l' inettezza ed il rifiuto di Roma di camminare con esse nella via del progresso ; esse I' hanno oltrepassata , lasciandola indietro a gran distanza. Roma potrà riunirsi a loro, ma esse non faranno mai ...
‎1863
9
La Lombardia nel 1848: episodio della guerra dell ...
Le vicende della guerra, tirata in luogo dalle esitazioni e dalla inettezza militare dei regi, andavano di giorno in giorno declinando in danno degli italiani, e a rovina d'ogni sperauza loro. Nugent e Welden, condottieri di non scarsi aiuti, ...
Anselmo Rivalta, 1862
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
' INESSICCABILE. Che non può di35 6 lariana INESCATD. Fornito di esca. ( ÀLBBRTL) seccarsi. ì (ÀLBEBTL) g INESTINGUIBILE. Da non potersi' estinguere. ' (ALaanrL) INETTEZZA , INETTITUDINE , Mancanza di attitudine a far checchè siaf ...
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INETTEZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inettezza w wiadomościach.
1
Capodanno a Molfetta, botti illegali. Bagdad a Piazza Paradiso …
Il cartello amministrativo capeggiato dal sindaco-senatore ha dimostrato la sua inettezza. L'ASM avrebbe potuto ripulire la città prima della ... «Quindici - Molfetta, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inettezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inettezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL