Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "irresolubile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IRRESOLUBILE

ir · re · so · lu · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRESOLUBILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRRESOLUBILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irresolubile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa irresolubile w słowniku

Definicja nierozpuszczalnego w słowniku jest taka, że ​​nie można jej rozwiązać: węzeł, ograniczenie i. Nierozpuszczalny jest również to, że nie można go rozwiązać: problem i.

La definizione di irresolubile nel dizionario è che non si può sciogliere: nodo, vincolo i. Irresolubile è anche che non si può risolvere: problema i.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irresolubile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRESOLUBILE


automobile
au·to·mo·bi·le
bile
bi·le
convolubile
con·vo·lu·bi·le
cubile
cubile
disponibile
di·spo·ni·bi·le
dissolubile
dis·so·lu·bi·le
idrosolubile
i·dro·so·lu·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
indissolubile
in·dis·so·lu·bi·le
insolubile
in·so·lu·bi·le
liposolubile
li·po·so·lu·bi·le
mobile
mo·bi·le
nubile
nu·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
risolubile
ri·so·lu·bi·le
solubile
so·lu·bi·le
stabile
sta·bi·le
volubile
vo·lu·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRESOLUBILE

irrepugnabilmente
irrequietamente
irrequietezza
irrequieto
irrequietudine
irresistibile
irresistibilità
irresistibilmente
irresolubilità
irresolutamente
irresolutezza
irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRESOLUBILE

abitabile
accessibile
affidabile
applicabile
attivabile
compatibile
contabile
e possibile
flessibile
fruibile
impossibile
incredibile
indispensabile
nobile
probabile
regolabile
stampabile
trattabile
variabile
visibile

Synonimy i antonimy słowa irresolubile w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «IRRESOLUBILE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «irresolubile» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa irresolubile

Tłumaczenie słowa «irresolubile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRESOLUBILE

Poznaj tłumaczenie słowa irresolubile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa irresolubile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irresolubile».

Tłumacz włoski - chiński

无法解决
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

irresoluble
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

irresolvable
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हल न होनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متعذر حله
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

неразрешимый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

insolúvel
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

irresolvable
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

irrémédiable
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tdk terurai
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

unauflösbaren
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

解決できません
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

분리 할 수없는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

irresolvable
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

irresolvable
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தீர்க்கமுடியாத
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

irresolvable
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çözümsüz
70 mln osób

włoski

irresolubile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nierozwijalny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нерозв´язний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

irezolvabil
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

άλυτο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onoplosbare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

olösligt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

irresolvable
5 mln osób

Trendy użycia słowa irresolubile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRESOLUBILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «irresolubile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irresolubile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irresolubile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IRRESOLUBILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «irresolubile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «irresolubile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa irresolubile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRESOLUBILE»

Poznaj użycie słowa irresolubile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irresolubile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medioevo umanistico e umanesimo medievale: testi della X ...
Esso o è molteplice (equivoco o analogo) ovvero univoco; b) la metafisica, che si può propriamente definire la notitia di questo primo termine semplicemente irresolubile, deve indagare le determinazioni del primo termine in quanto univoco.
Settimana Residenziale di Studi Medievali. 10, 1990, Palermo; Carini, 1993
2
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
L'anima umana é semplice e razionale per sua natura : Dunque come semplice è irresolubile, e come semplice e razionale e viva sino a tanto che è irresolubile, cioè perpetuamente per sestessa (§. 1295 e seg. ) Il tanto magnificato Kant ...
Marco MASTROFINI, 1842
3
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
L'anima umana è semplice e razionale per sua natura: Dunque come semplice è irresolubile, e come semplice e razionale e viva sino a tanto che è irresolubile, cioè perpetuamente per sestessa 1295 e seg.) Il tanto magnificato Kant presunse  ...
Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
4
L'anima umana e suoi stati: 2
L'anima umana è semplice e razionale per sua natura: Dunque come semplice è irresolubile, e come semplice e razionale e viva sino a tanto che è irresolubile, cioè perpetuamente per sestessa (S. 1295 e seg.) Il tanto magnificato Kant ...
‎1842
5
Metodo nuovo e facile di dare il mercurio ad infermi di lue ...
Irresolubile , va per lo più a suppuJ razione . . ' Cura. Coprasi il bubbon incipiente con cataplasma resolutivo di farine e radice di mandragora cotte in'acqua vegeto «minerale , o con lini« mento di mele e radice di man« dragora . Internamente ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1783
6
Della infiammazione e febbre cutanea di G. Tommasini
Parmi adunque che la semeiotica chirurgica dedotta da esatte , molte e ponderate osservazioni, debba bensì tentare di determinare i criteri ed i limiti che dichiarano irresolubile, insanabile, infienabìle un organo patologico dell' indicata  ...
Giacomo Tommasini, Egidio Maturi, 1835
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
D'uopo è pur dunque il confessar clic queste Cose, eom'altri pensa, esser non ponno Di corpo irresolubile ed eterno. Maichet. Lumi. 5, 268. (Il lat. dice: «... Inviolabiiia hcec ne credas forte vigere. ») IRRESOLUTO. Aggett. Che non sa risolversi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
APORISMA, sau aporismu, (ital. aporlsma) in math. problema irresolubile, sau apprope irresolubile. * APOSIOPESE, 8. f., aposiopesis, (ànoezórr'qetq), term. de ret. reticentia, interruptionea unei propositioni spre a nu dice cova. * APOSTASIA  ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
9
Dizionario della lingua italiana: 4
L'autorità de' 'grandi uomini, che non si sono adeguati d' usarlo, lo conferma irresistibilmenle. IRRESOLUBILE. Add. Che non si può risolvere. Buon. Fier. 4. 4. 7. Quest'è tutta quanta Malinconia durissima, ostinata,lrresolubil. -Marchett. Lucr.
‎1828
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... naturali accompagnati dalla sana e prudente filosofia siano non pure convenienti ed utili ma necessari in ogni tempo , specialmente poi a'giorni nostri ne'quali s'è riaccesa la lotta arrabbiata e forse irresolubile tra materia* listi e spiritualisti, ...
‎1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRRESOLUBILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irresolubile w wiadomościach.
1
Sinistra italiana ad Atene con Tsipras | Stretto Web
... fondamentali di un'economia, indebitandola al di là del sostenibile, sino a oggi, giorno in cui la situazione è già di grave irresolubile "default". «Mondo TiVu, Lip 15»
2
Tsipras come Totò: e io non pago
... di un'economia, indebitandola al di là del sostenibile, sino a oggi, giorno in cui la situazione è già di grave irresolubile «default». Nessuno ... «Italia Oggi, Lip 15»
3
Migranti con disabilità: quando la discriminazione è doppia
... ma nel caso dei migranti con disabilità la difficoltà si raddoppia e si complica “talvolta in modo irresolubile e sempre con costi umani rilevanti” ... «Unimondo.org, Cze 15»
4
Daniel Gros: "Default Grecia inquietante, temo un Fmi inflessibile e …
... e semmai ci si attendeva che fosse lui a gettare la spugna dichiarando irresolubile per la sua parte il caso. Gli economisti del Fondo sono tra ... «La Repubblica, Maj 15»
5
Indagando il mistero di Alberti
... «mysteria» albertiani, il libro sembra rilanciare e non voler risolvere (perché forse irresolubile) la questione del significato dell'impresa. L'impresa “è” l'Alberti. «Ravenna & Dintorni, Maj 15»
6
Grecia: il rischio di nuove elezioni e lo spettro neonazista di Alba …
... i giorni - e le riserve monetarie greche si assottigliano - e più l'esecutivo si trova dinanzi ad un dilemma, che diventa sempre più irresolubile. «International Business Times Italia, Mar 15»
7
Podemos, i portavoce di una egemonia
Diversamente da questa le funzioni di governo esprimono una permanente, e irresolubile tensione tra «governanti» e «governati», il rinvio a ... «il manifesto, Lut 15»
8
Ilva, perché Matteo Renzi dovrebbe affidare il dossier ad Andrea …
Niente di irresolubile, ma due anni di trattative senza risultati tra Arvedi e la Cassa depositi e prestiti per un mero ingresso del Fondo strategico ... «L'Huffington Post, Gru 14»
9
La forza della vita
Ma questa iscrizione non è una forma di controllo, tutt'altro, è il modo in cui il caos, l'inalienabile incompiutezza, l'irresolubile ambivalenza ... «il manifesto, Paz 14»
10
Domenica: un libro a farci compagnia. L'incertezza dei sogni , di …
E, nel dilemma di questo irresolubile dissidio, Callois cambia continuamente la scena: l'onirico e il reale si intersecano, si sovrappongono, ... «Irpinia24, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irresolubile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/irresolubile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z