Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "landò" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LANDÒ

lan ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANDÒ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANDÒ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «landò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
landò

lando

Landò

Lando to typ czterokołowego przewozu i podwójnej wiszącej pokrywy. Siedzenie dla woźnego z reguły jest umieszczone z przodu, a karetka jest ciągnięta przez 2 lub 4 konie. Część przeznaczona do pomieścić pasażerów była wyposażona w "vis a vis" ławki. Oznaczenie lądowe jest pożyczone, w tym samym znaczeniu, przez francuski pojęcie "Landau", które z kolei pochodzi z niemieckiego miasta Landau w Palatynacie, w którym ten typ przewozu został wynaleziony w ramach usług publicznych. Z tego samochodu przyszedł mały wóz, zwany Piccolo landò lub Landaulet, który, biorąc pod uwagę jego większą zwinność i wszechstronność, szybko rozprzestrzenił się wśród bogatych klas. Jest to zasadniczo prywatny lądowisko przednich foteli pasażerskich i pasażerskich, których nazwa była również szeroko stosowana w sektorze motoryzacyjnym. Il Landò è un tipo di carrozza a quattro ruote e doppia copertura retraibile a mantice. Il sedile per il cocchiere è posto, generalmente, davanti e la carrozza viene trainata da 2 o 4 cavalli. La parte destinata ad ospitare i passeggeri era fornita di sedili a panchetta con disposizione "vis à vis". La denominazione Landò è mutuata, con identico significato, dal termine francese Landau, a sua volta derivante dalla città tedesca di Landau in Palatinato, nella quale era stata inventata questa tipologia di carrozza, destinata al servizio pubblico. Da questa vettura derivò una carrozza di minori dimensioni, denominata Piccolo landò o Landaulet che, data la sua maggiore agilità e versatilità, presto si diffuse tra le classi agiate. Si tratta in sostanza di un Landò privato della copertura e dei posti passeggeri anteriori, la cui denominazione fu poi ampiamente utilizzata anche in campo automobilistico.

Definicja słowa landò w słowniku

Definicja lando w słowniku to adaptacja landau.

La definizione di landò nel dizionario è adattamento di landau.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «landò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANDÒ


fricandò
fri·can·
rondò
ron·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDÒ

lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landa
landau
landgravio
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato
langravio
langue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDÒ

bor
giu

Synonimy i antonimy słowa landò w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «landò» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANDÒ

Poznaj tłumaczenie słowa landò na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa landò na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «landò».

Tłumacz włoski - chiński

马车
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

landó
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

landau
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लेन्डौ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اللندوية عربة بأربع عجلات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ландо
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

landó
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ল্যান্ডো
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

landau
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

landau
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Landauer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ランダウ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

랜도
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

landau
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xe bốn bánh hai mui
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

லாண்டா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दोन बैठका असलेली चारचाकी घोडागाडी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

lando
70 mln osób

włoski

landò
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

lando
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ландо
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

landou
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λαντώ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Landau
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

landau
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Landau
5 mln osób

Trendy użycia słowa landò

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANDÒ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «landò» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa landò
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «landò».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANDÒ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «landò» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «landò» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa landò w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANDÒ»

Poznaj użycie słowa landò w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem landò oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Per contro Landò appena ebbe fatto acquisto del terreno fronteggiante il corso S. Francesco fu sollecito di intraprendervi una fabbricazione, e la spinse verso nord, fin contro il confine della proprietà di Lanata. Questi ricorse tosto al Pretore di ...
‎1868
2
Delle inscrizioni Veneziane
421, terminando : qui fornisse la mia descrittione del Viaggio di Roma, e 6egue una Tabella di prospetto che giornalmente andava facendo = Autografo di Girolamo Landò, che fu poi cavaliere ce* Egli si era associato a Francesco Contarini q.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
3
Delizie degli eruditi toscani
S'cr Laurenzio Ser Ipannis . Ser Antonio Ser Filippi de Reggio. Ra- mondino Galvani populi S. Proculi de Florentia.- Domino Leonardo de Ridolfìs populi S. Felicis in' Piazza , & Ser Ioanne Anfelmi , & Ser Manno Dominici , & Ser Landò Fortini ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1778
4
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Ma torniamo al Landò e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanini non si è guardato di riportare in questo capo tante opere di esso Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n'è il soggetto , mi farò qui lecito aneh'j* di mentovarne ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno
5
Rerum Italicarum scriptores
In questo modo procedendo lecose, il Conte Landò Todesco, e Giovanni de' Pepoli Bolognese, Capitani di Galeazzo Visconte , cominciarono a trattare la pace con Albaret Capitano d'Inglesi, e con Ottone Duca di Bruns- veich. , e fra pochi ...
‎1733
6
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
Ma torniamo al Landò , e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanìni non fi è guardato di riportare in quefto Capo tante opere di elio Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n' è il foggetto , mi farò qui lecito anch' io di mentovarne  ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
7
Bibliotheca dell'eloquenza italiana con le annotazioni del ...
Ma torniamo al Landò , e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Montanini non fi é guardato di riportare in quefto Capo tante opere di elio Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n' è il fogge ito , mi farò qui lecito anch' io di mentovarne  ...
Giusto Fontaine, 1753
8
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
Ma torniamo al Landò e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanini non si è guardato di riportare in questo capo tinte opere di esso Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n'è il soggetto , mi farò qui lecito anch'i* di mentovarne  ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1804
9
Opere di Niccolò
«uliffimo flato fi trovava, fendo fuora da Uguccione corfa, e s dentro da Landò d' Agobbio faccheggiata . nx6m Erano gli amici del Re , e i contrari a Landò e Tuoi fé- Landò da guaci famiglie nobili e popolani grandi , e tutti Guelfi . Non- mandate ' ...
Niccolò Machiavelli, 1782
10
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
L. 4* (a) Andrea Arrivatene librajo al legno del P«\\o si valse in questa edizione dei caratteri di Comin da Trino , come si ha in fine del Dialogo, dove par si legge una lettera del Ruscelli , il quale dopo il Landò e dopo 1' Arrivatene la indirizzò a  ...
Apostolo Zeno, 1804

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANDÒ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo landò w wiadomościach.
1
Montagna: i campioni di Malonno
... da lontano parte la rimonta incredibile di Francesco Puppi (Atl. Valle Brembana) che dopo il passaggio al Cap di Landò getta definitivamente ... «Fidal, Lip 15»
2
Cogorno: taglio dell'erba nelle strade carrabili e pedonali
Via Padre G. Mazzino; Via Costa dei Landò; Via Maggiolo; Via al Castello; Via dei Mulini; Via della Madonnetta e Via al Campanile; Via al ... «Levante News, Lip 15»
3
L'Unità è tornata: molto di governo, poco di lotta
... ribaltone del 2008 con Soru editore e Concita De Gregorio direttore, fino all'ultima giravolta con Fago editore, Sardo e Landò alla direzione e ... «Italintermedia, Lip 15»
4
Ospizi cinematografici
... vecchia signora distesa sul letto guardava in giro con sguardo beato come fosse colpita e affascinata, sembrava una dama nel suo Landò. «Senigallia Notizie, Lip 15»
5
L'Unità torna in edicola dopo un anno di silenzio
... carica di direttore, al suo posto arrivò Claudio Sardo, che stette in carica sino al 17 ottobre 2013, quando cedette il timone a Luca Landò. «Lettera43, Cze 15»
6
La Merate che non c'è più/45: i trasporti con le carrozze trainate dai …
Nella "loro" corte sotto il porticato, tenevano agganciati i puledri e i mezzi: c'erano le carrozze a due posti, quelle a quattro, i landò, i biroccini e ... «MerateOnline, Cze 15»
7
Caso Unità: i giornalisti creditori privilegiati delle aziende fallite. Le …
Inevitabile quindi pensare agli ex direttori dell'Unità De Gregorio, Sardo e Landò o agli ex direttori di E-Polis, Enzo Cirillo e i fratelli Antonio e ... «Primaonline.it, Cze 15»
8
Pupo esorta la Clerici a non preoccuparsi della multa Rai – Cambia …
È quel che è successo a molti giornalisti e cominciare dagli ex direttori dell'Unità (De Gregorio, Sardo e Landò) chiamati ad affrontare oltre 50 ... «TvZoom, Cze 15»
9
L'Unità in alto mare, pignorati i giornalisti, e il nuovo editore non paga
... gli ex direttori Padellaro, Sardo e Landò, mentre De Gregorio è intervenuta telefonicamente, oltre all'ex amministratore delegato della Nie, ... «Babylonpost, Maj 15»
10
L'Unità in fuga dai debiti: pagano solo i giornalisti. Il Pd e Soru si …
E così gli ex direttori dell'Unità - Concita De Gregorio, Claudio Sardo e Luca Landò - si trovano da un giorno all'altro a dover risarcire di tasca ... «La Repubblica, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Landò [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lando>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z