Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "leticare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LETICARE

leticare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LETICARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «leticare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa leticare w słowniku

Pierwszą definicją letargu w słowniku jest walka z ostrymi słowami, spieranie się gwałtownie: kłócą się cały dzień; l. z kimś; przestań l.!. Inna definicja śmiertelnego dotyczy sporu. Letting również walczy, kwestionując jedno: kłócić się o dziedzictwo; walczyć z darem.

La prima definizione di leticare nel dizionario è contendere con parole aspre, disputare con violenza: litigano tutto il giorno; l. con qualcuno; smettetela di l.!. Altra definizione di leticare è essere in lite giudiziaria, essere in causa. Leticare è anche contendersi, disputarsi una cosa: litigarsi un'eredità; litigarsi un regalo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «leticare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LETICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETICARE

letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
letifero
letificare
letizia
letiziare
letta
lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterariamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonimy i antonimy słowa leticare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «leticare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LETICARE

Poznaj tłumaczenie słowa leticare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa leticare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leticare».

Tłumacz włoski - chiński

争吵
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pelea
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

quarrel
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

झगड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شجار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ссора
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

disputa
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঝগড়া
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

querelle
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pergaduhan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Streit
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

けんか
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

싸움
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

padu
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cải lẩy
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சண்டை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

भांडण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kavga
70 mln osób

włoski

leticare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kłótnia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сварка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ceartă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φιλονικία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rusie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

otalt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

krangel
5 mln osób

Trendy użycia słowa leticare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LETICARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «leticare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leticare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leticare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LETICARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «leticare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «leticare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa leticare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LETICARE»

Poznaj użycie słowa leticare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leticare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Da lecio o licio escono poi gl' iterativi ledo e lectico, ai quali, ove si anteponessero i preverbj sopravvisati, uscirebbero i verbi allettare ed al- leticare, pellettare e pelleticare, sollettare e solleticare , obiettare ed obleticare , dilettare e dileticare, ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Noi dobbiamo almeno almeno leticare; non permettere al nostro amore di languire in ozi capuani. - Come sei brava. - Come sei grullo... Hai capito sì o no? - Per capito sì. Ma in qual modo o con qual pretesto leticare se, giustappunto, non c'è ...
Bartolomeo Di Monaco
3
Nuova antologia: 1870
Così potranno leticare d' affari tutta la notte. — Come leticare? — Sì certo. Non vanno mica sempre d' accordo , sapete. Il vecchio è più tirato, e sottile: il signor Gualberto invece è più andante e più gentiluomo. E finisce quasi sempre per ...
Francesco Protonotari, 1870
4
Il podere
Ma quandoil forno fu caldo, echiuso con lo sportello di ferro, ebbero a leticare. Siccome tutte e tre avevano ilpane che trapassava dilievito, ognuna voleva essere la prima a infornarlo. Dinda e Cecchina eranolepiùirate. Gegia saliva dueo ...
Federigo Tozzi, 2013
5
Tutte le Fiabe
Cominciarono a leticare. Non hai fiducia in me, marito mio? E tu? Io ti hosemprevoluto bene; hofatto tanti sacrifizi per te. L'hai dimenticato dunque tutt'a un tratto? Ed io? L'hai dimenticato? Sono il marito, devo bere il primo. Sono donna, perciò ...
Luigi Capuana, 2011
6
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
A leticare ci vuole un po' di tempo, bisogna saper perder tempo, che è già, anche questa, cosa saggia: non esser preso da troppe occupazioni. E sì che una bella leticata mi farebbe piacere, specie di quelle che non lasciano rancori. Come si ...
Bartolomeo Di Monaco
7
Fiabe:
Cominciarono a leticare. — Non hai fiducia in me, marito mio? — E tu? — Io ti ho sempre voluto bene; ho fattotanti sacrifizi per te. L'hai dimenticato dunque tutt'aun tratto? — Ed io? L'hai dimenticato? Sono il marito, devo bere il primo. — Sono ...
Luigi Capuana, 2014
8
Novelle
Siamo noi — risposero dueotre uomini, prontia leticare. — E perché ridete? — E tuchehai? Sei briaco? La prendicon noi? Vogliamomangiaree siamo stanchi. — Mangiate quanto volete. mezzo dell'aia la scodella. Lucia, Si alzò, attraventando  ...
Federigo Tozzi, 2013
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Famoso per mett già di raecol: Famoso per attaccar liti. — Raccolà, Leticare (e in altro senso anche Tacoolare). Lìi t'el pò raeeolà l'è tuttcoccf» : «Quando può leticare o taccolare egli è t'elico ». — Raccolon, Leticonaccio. Raccolt (Civ.) ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Sul fiume reale: tradizione e modernità nella lingua del ...
tutti in ogni modo ricorrono per lo più nella lingua della narrazione, ma non infrequentemente, specie se di natura popolare, nella lingua del discorso mimetico (ciuco, baie, corbellare, leticare, impiparsi, stradello, strizzone, ecc.). Non è raro il ...
Maurizio Vitale, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LETICARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leticare w wiadomościach.
1
Icastica prosegue sotto il segno di Ghinelli
Se con gli aretini vivi e facile leticare, in compenso con i morti si va d'accordo. Ciascuno si può scegliere l'aretino morto che fa per lui: da ... «InformArezzo, Cze 15»
2
Montapertismo, malattia toscana
Due persone sobrie e beneducate, aliene da volgarità e megalomanie. Bene che vada, si metteranno a leticare su chi parla meglio italiano. «Corriere Fiorentino, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leticare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/leticare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z