Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "linfodrenaggio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LINFODRENAGGIO

lin · fo · dre · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LINFODRENAGGIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LINFODRENAGGIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «linfodrenaggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

drenaż limfatyczny

Linfodrenaggio

Odwodnienie limfatyczne jest szczególnym rodzajem masażu wykonywanego w okolicach ciała z nadmiernym zmniejszeniem krążenia limfatycznego. Stężenie limfy może powodować poważne zaburzenia funkcji limfatycznych: ▪ obrona ▪ odżywianie ▪ oczyszczanie. W celu zagwarantowania, że ​​żadna z tych funkcji nie jest potrzebna, konieczne jest zapewnienie układu limfatycznego ze stałą prędkością walcowania i usuwanie stagnacji. Il linfodrenaggio è un particolare tipo di massaggio praticato nelle zone del corpo con un'eccessiva riduzione della circolazione linfatica. Un ristagno della linfa stessa può provocare gravi turbative nei confronti delle funzioni della linfa: ▪ difesa ▪ nutrizione ▪ depurazione. Affinché non venga a mancare nessuna di queste suddette funzioni, è necessario assicurare al sistema linfatico una velocità costante di scorrimento e la rimozione di eventuali ristagni.

Definicja słowa linfodrenaggio w słowniku

Definicja drenażu limfatycznego w słowniku to masaż uprawiany w leczeniu cellulitu, który powoduje wypychanie płynów z tkanek, działając na zwoje limfatyczne.

La definizione di linfodrenaggio nel dizionario è massaggio praticato nei trattamenti contro la cellulite, che produce l'espulsione dei liquidi dai tessuti, agendo sui gangli linfatici.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «linfodrenaggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LINFODRENAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINFODRENAGGIO

linfatismo
linfedema
linfoadenia
linfoadenite
linfoadenoma
linfoangioma
linfoangite
linfocita
linfocitosi
linfoghiandola
linfoghiandolare
linfogranuloma
linfoide
linfologia
linfoma
linfonodo
linfopatia
linfopenia
linfopoiesi
linfosarcoma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINFODRENAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonimy i antonimy słowa linfodrenaggio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «linfodrenaggio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LINFODRENAGGIO

Poznaj tłumaczenie słowa linfodrenaggio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa linfodrenaggio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «linfodrenaggio».

Tłumacz włoski - chiński

淋巴引流
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

drenaje linfático
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lymphatic drainage
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लसीका जल निकासी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التصريف اللمفاوي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

лимфодренаж
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

drenagem linfática
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

লসিকানালী নিষ্কাশন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

le drainage lymphatique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

saliran limfa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lymphdrainage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

リンパドレナージ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

림프 배수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lymphatic got
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dẫn lưu bạch huyết
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நிணநீர் வடிகால்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सुस्त निचरा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

lenfatik drenajı
70 mln osób

włoski

linfodrenaggio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

drenaż limfatyczny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лімфодренаж
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

drenaj limfatic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λεμφική παροχέτευση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

limfatiese dreinering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lymfdränage
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lymfedrenasje
5 mln osób

Trendy użycia słowa linfodrenaggio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LINFODRENAGGIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «linfodrenaggio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa linfodrenaggio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «linfodrenaggio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LINFODRENAGGIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «linfodrenaggio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «linfodrenaggio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa linfodrenaggio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LINFODRENAGGIO»

Poznaj użycie słowa linfodrenaggio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem linfodrenaggio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il metodo Dello Buono nel trattamento delle mobilità ...
Ideato negli anni '30 dal danese Emil Vodder, il linfodrenaggio è il massaggio più classico e diffuso. Si effettua con leggeri movimenti di sfioramento, di frizione e di impastamento che intervengono sulla circolazione linfatica. Le manovre delle ...
Giuseppe Dello Buono, 2012
2
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
Pressoterapia La pressoterapia è una sorta di massaggio-linfodrenaggio operato mediante la compressione che avviene per mezzo di fasce o stivali applicati agli arti inferiori. Il trattamento viene impostato sul computer dell'apparecchio che ...
E. Campanini, 2005
3
Linfedema degli arti
Secondo Asdonck, il linfodrenaggio manuale deve ristabilire il fisiologico equilibrio dei fludi connettivali. II massaggio aumenta la quantità dei monociti nel sangue, che nel tessuto si differenziano in macrofagi. Tali cellule possono essere  ...
Emilio G. Rosato, 1996
4
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
LINFODRENAGGIO. SECONDO. VODDER. II sistema linfatico è costituito da una fìtta rete di vasi che affianca il più noto sistema circolatorio arterioso e venoso. I vasi linfatici più sottili si trovano nelle regioni periferiche dell'organismo; ...
Paolo Pigozzi, 2002
5
Enciclopedia del massaggio
La terminologia usata in queste pagine, soprattutto per quanto riguarda il trattamento del collo e quello del viso, è la stessa utilizzata da tutti coloro che fanno riferimento alla scuola di linfodrenaggio del danese Emil Vodder, la più conosciuta e ...
‎2002
6
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Linfodrenaggio sequenziale Si tratta di una serie di sedute di linfodrenaggio che interessano tutto il corpo ma che, necessariamente, deve seguire alcune modalità, non solo tecniche (lo scarico verso la catena dei gangli del distretto ...
Lucio Maturo, 1999
7
Vacanze salute e benessere
... 1 bendaggio freddo alle gambe, 1 linfodrenaggio, 2 estetiche facciali personalizzate, 2 sedute di ginnastica in piscina, 1 visita medica Pacchetto ngenerativo (3 giorni) ** 3 massaggi rassodanti, 1 massaggio ayurveda, 1 linfodrenaggio, ...
‎2005
8
Il Manuale del Massaggiatore: e Capo Bagnino degli ...
... processo di carica-scarica e quindi di espansione-concentrazione. L'energia o orgone viene percepita dal soggetto con le proprie emozioni. 1.4 Il linfodrenaggio Compito del linfodrenaggio (DLM) è quello di favorire la circolazione linfatica.
Marco Oriolo, Giovanni Franzé, Alessandro Carluccio, 2014
9
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
o c/i LINFODRENAGGIO SECONDO VODDER Jl sistema linfatico è costituito da una fitta rete di vasi che affianca il più noto sistema circolatorio arterioso e venoso. l vosi linfatici più sottili si trovano nelle regioni peri- /eriche dell' organismo: ...
Paolo Pigozzi, 2000
10
La cellulite
Il. linfodrenaggio. Si tratta di un tipo di massaggio manuale molto delicato mirato alla riattivazione della circolazione linfatica e all'eliminazione del gonfiore e del senso di pesantezza, soprattutto agli arti inferiori. La linfa è il liquido che segue ...
Umberto Nardi

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LINFODRENAGGIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo linfodrenaggio w wiadomościach.
1
Montagna. Dolcissime avventure ad alta quota
... remise en forme si abbina ai trattamenti di Maria Galland, dal Gommage con sale marino ai Fanghi, dai Modellaggi corpo al Linfodrenaggio. «La Repubblica, Lip 15»
2
Dermal Institute presenta le tecniche rivoluzionarie del massaggio …
... dispositivo Dermobionica permette inoltre un'estrema personalizzazione del trattamento offrendo una calibrazione ideale tra linfodrenaggio, ... «InfoNotizie, Lip 15»
3
MotoGP, Bradl indeciso: "il dottore mi sconsiglia"
"Faccio terapia ogni giorno, linfodrenaggio e massaggi, per far diminuire il gonfiore il prima possibile - ha spiegato Bradl a Speedweek - ma ... «GPone, Lip 15»
4
Salute: trombosi al tappeto in 10 mosse
Nessun rischio, invece, per chi sceglie le terme, dove anche chi ha gia' avuto una trombosi puo' rilassarsi con linfodrenaggio, massaggi, bagni ... «Meteo Web, Lip 15»
5
Holistic wellness
Si tratta di un linfodrenaggio e pare che aiuti perfino ad aumentare la taglia del décolleté. Ma il vero Tuina si fa sperimentando l'Yilin Blind ... «Vogue.it, Lip 15»
6
Capillari e varici: è il periodo giusto per curarli in vista dell'estate
IL LINFODRENAGGIO MANUALE (massaggio drenate) e la PRESSOTERAPIA riducono sensibilmente i gonfiori. IL LASER A FIBRE OTTICHE ... «Romagna Mamma, Lip 15»
7
ARRIVA L'ESTATE: TRATTAMENTO GAMBE LEGGERE
... l'osmosi, che elimina i liquidi in eccesso ed insieme alla compressione graduale esercitata dalle bende permette un'azione di linfodrenaggio ... «BaraondaNews, Cze 15»
8
Quando l'estetista “cura l'anima” alle malate di tumore
... intesa nel senso più ampio, di una malattia che debilita tanto fisicamente quanto psicologicamente: dalla necessità di linfodrenaggio per chi ... «Varese News, Cze 15»
9
Il massaggio drenante che ti fa perdere una taglia
... classiche manovre del massaggio tonificante e rassodante e del linfodrenaggio connettivale. Lo scopo? Migliorare la circolazione. Risultato? «Glamour.it, Cze 15»
10
Consigli per dimagrire, rassodare, tonificare e snellire il corpo.
... la tecarterapia, la propulsione d'ossigeno e l'irradiazione luminosa, con quelli termali, come il linfodrenaggio utile per la cellulite edematosa, ... «marieclaire.it, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Linfodrenaggio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/linfodrenaggio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z