Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manila" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANILA

ma · ni · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANILA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANILA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
manila

Manila

Manila

Manila jest stolicą Filipin. Znajduje się na wschodnim wybrzeżu zatoki Manila na największej wyspie na Filipinach, Luzón. Pomimo kieszeniach obecnej biedy, jest to jeden z najbardziej kosmopolitycznych miast na świecie, a jego obszar metropolitalny jest krajem, gospodarczym, kulturalnym i przemysłowym. Manila jest centrum dobrze prosperującego obszaru metropolitalnego liczącego ponad 12 milionów mieszkańców. Metro Manila obszar, na którym miasto Manila należy, to ogromna metropolia składa się z 17 miast i gmin. Sam miasto, liczące półtora miliona mieszkańców, jest drugim najbardziej zaludnionym miastem na Filipinach. Jest tylko Quezon, obszar podmiejski i dawna stolica kraju, jest bardziej zaludniony. Manila urodził się w XVI wieku przez muzułmańskiego kolonii zwanej Nilad maja nad brzegiem rzeki Pasig w siedzibie hiszpańskiego rządu kolonialnego, że kontrolowany Filipiny do 333 lat. W 1898 roku Stany Zjednoczone zajęte i przejął kontrolę nad archipelag aż do roku 1935, Manila stał się jednym z najbardziej znanych miast na Wschodzie. W czasie II wojny światowej większość miasta została zniszczona, ale później przebudowana. Manila è la capitale delle Filippine. È situata sulla costa est della baia di Manila sulla più grande delle isole delle Filippine, Luzón. Nonostante le sacche di povertà presenti, è una delle città più cosmopolite del mondo e la sua area metropolitana è il centro economico, culturale ed industriale del paese. Manila è il centro di una prospera area metropolitana con oltre 12 milioni di abitanti. L'area di Metro Manila, alla quale la città di Manila appartiene, è un'enorme metropoli costituita da 17 città e municipalità. La città stessa, con il suo milione e mezzo di abitanti, è la seconda città più popolosa delle Filippine. Soltanto Quezon, un'area suburbana nonché precedente capitale del Paese, è più popolosa. Manila nacque nel XVI secolo da una colonia musulmana chiamata May Nilad sulle rive del fiume Pasig nella sede del governo coloniale spagnolo che controllò le Filippine per 333 anni. Nel 1898 gli Stati Uniti occuparono e presero il controllo dell'arcipelago fino al 1935 e Manila divenne una delle più note città dell'oriente. Durante la Seconda guerra mondiale, gran parte della città venne distrutta ma in seguito venne ricostruita.

Definicja słowa manila w słowniku

Pierwsza definicja manili w słowniku to włókno tekstylne pochodzące z różnych gatunków Musaceae z Filipin; manila. Inną definicją Manili jest różnorodność papieru do pakowania, zawierająca włókna manila i juty. Manila to także cygaro wykonane z tytoniu z Filipin.

La prima definizione di manila nel dizionario è fibra tessile ricavata da una varietà di Musacee, provenienti dalle isole Filippine; abacà. Altra definizione di manila è varietà di carta da imballaggio, contenente fibre di manila e di iuta. Manila è anche sigaro fatto con tabacco delle Filippine.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANILA


aquila
a·qui·la
baila
baila
capofila
ca·po·fi·la
centomila
cen·to·mi·la
di fila
di fila
diecimila
die·ci·mi·la
duemila
due·mi·la
fila
fi·la
ila
i·la
mila
mi·la
ottomila
ot·to·mi·la
pila
pi·la
pirofila
pi·ro·fi·la
prima fila
prima fila
quattromila
quat·tro·mi·la
tequila
tequila
tirare le fila
tirare le fila
trafila
tra·fi·la
tremila
tre·mi·la
ventimila
ven·ti·mi·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANILA

manifestatore
manifestazione
manifestino
manifesto
maniglia
manigliame
maniglieria
maniglione
manigolderia
manigoldo
manile
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANILA

ambretta della Sila
ammofila
cabila
cafila
cinquemila
diecemila
drosofila
dumila
festuca alofila
finiscila
fotopila
limnofila
ma finiscila
ma smettila
mettere in fila
novemila
serrafila
simila
smettila
termopila

Synonimy i antonimy słowa manila w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manila» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANILA

Poznaj tłumaczenie słowa manila na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manila na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manila».

Tłumacz włoski - chiński

马尼拉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Manila
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Manila
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मनीला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مانيلا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

манильской
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Manila
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ম্যানিলা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Manille
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

manila
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

manila
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

マニラ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

마닐라
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

manila
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

manila
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மணிலா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मनिला
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Manila
70 mln osób

włoski

manila
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Manila
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

манільської
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Manila
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Μανίλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

manila
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

manila
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Manila
5 mln osób

Trendy użycia słowa manila

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANILA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manila» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manila
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manila».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANILA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manila» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manila» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manila w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANILA»

Poznaj użycie słowa manila w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manila oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Ingl. Manilla e Manila /mś'nIlś/, fr. Manille /ma'nij(ś)/. – It. Maniglia (1585, SassettiMarcucci 313; 1586, GonzalezMendozzaAvanzo, BibliotecaZani 3,316; 1610ca., RicciD'Elia 1,214; 1699, 5 GemelliCareriGiro 3,312), Manila (dal 1592, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
1947 S. Natale [dicembre 25], Manila. Due foto con dedica. 45. 1948 gennaio 12, Madrid. Mezzo foglio dattiloscritto, con firma autografa. 46. 1948 gennaio 30, Manila. Foglio scritto su due facciate. 47. 1948 febbraio 29, Manila.
M. Tagliabue, 2007
3
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: e altre commedie
MANILA: (Ancora stordita) Eh? CLIENTE: Una ragazza a posto come te. MANILA: Mache fai,lapredica ora? CLIENTE: Fra qualche annonessuno tivuole più, lo sai. Sarai ridotta uno straccio e ti toccherà scendere sempre più in basso, sempre ...
Dacia Maraini, 2012
4
Cinquecento anni di storia: le relazioni tra l'Italia e le ...
Ma da qui a lì, dall'Italia alle Isole Filippine va ricordata la straordinaria avventura intellettuale di Francesco Riccardo Monti (Cremona 6 settembre 1888), che lascia l'Italia e, dopo un breve soggiorno a New York, raggiunse Manila dove ...
Domenico Marcianò, 2006
5
Sagro Diario Domenicano
_di Christo. Ríchiesti se in Manila si susse fondato ` i ro chiamato Tomaso, il quale era stato in Spagna ,` plicaudolo piùvolte . ferono bere a ciascheduno so- A passata. ñiani. il quale' {ù offerto a Dio . prima che nascesse , A perche i suoi ...
‎1679
6
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Bulacan, capoluogo di quest' alcaldia, è situata a tramontana eli Manila. Il suo clima risulta più salubre di quello della capitale. 1 dintorni producono molto riso, zucchero, cocco e buoni frutti sulle sponde del Mio de Quintoa, racco glieli 4 ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
7
Sacro diario dominicano
Natione, per opra de'nostri , come al troue si è detto, fondata fuori le mura di Manila , chiamato il Farrian della Chinajma per più che l'ingegnosissimo, edotto Maestro vi si applicasse , non potè mai apprenderne vna_» sola parola: onde ...
Domenico Maria Marchese, 1681
8
Sagro diario domenicano. Tomo terzo [-quinto]. Nel quale si ...
Richiesti se in Manila si fusse fondato seminario peri Giapponesi,e se loro fnssero stati mandati nel Giappone dal Gouernarore di Manila, 6c in che vascello erano venuti,e chil'hauesse iui condotti, se chiamati da'Giapponesi; al clic risposer0 ...
Domenico Maria Marchese, 1679
9
La via dell'Oro
Fornaciari era stato varie volte a Manila e, dopo un paio di soggiorni presso lo storico Manila Hotel, dimora del generale Mac Arthur durante la seconda guerra mondiale, aveva scelto il Pan Pacific a Malate. Non era il Manila Hotel, dove al ...
Andrea Mandrioli
10
La Civiltà cattolica
L'arcidiocesi di Manila ha 424 sacerdoti, quella di Jaro 106, di Vigan 110, di Camerines 107, di Cebu 188. Manila ha '262 chiese, Jar019'2, Vigan 172, Camerines 1%, Cebu 848. La_provincia di Cebu comprende le isole Ladrone.
‎1905

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANILA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manila w wiadomościach.
1
Chris Brown nei guai: trattenuto a Manila, non può lasciare il Paese
I fatti, intanto: martedì sera, 21 luglio, Chris Brown ha tenuto un concerto a Manila, ma il giorno dopo, cioè stamattina mercoledì 22, quando si è ... «Rockol.it, Lip 15»
2
Manila Gorio con Nathan Lelli: “inciuci” al largo di Gallipoli FOTO
“finito poi in galera per detenzione di armi. Che lui giustificò così: “Avevo vinto tute le gare di MMA, ovvero violenti combattimenti in stile ... «Blitz quotidiano, Lip 15»
3
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: gli azzurri ai raggi x
L'attenzione è rivolta anche al nuovo ed inedito duo misto, composto da Giorgio Minisini, Mariangela Perrupato e Manila Flamini: prima gara ... «OA Sport, Lip 15»
4
Più soldi per la Difesa di Manila
FILIPPINE - Manila 22/07/2015. Le Filippine stanno progettando di aumentare il bilancio della difesa del 25% nel 2016, soprattutto per ... «agccommunication, Lip 15»
5
Volley donne, la leggenda Tai Aguero vestirà ancora la maglia di Forlì
... Giappone 1998), agli Europei (Lussemburgo e Belgio 2007, Polonia 2009), al World Grand Prix (Manila 2000), alla Coppa del Mondo (1995, ... «ForlìToday, Lip 15»
6
Il luglio più caldo degli ultimi 50 anni
... 37 di Treviso e Verona) superano quelle rilevate a Singapore, Bangkok, Jakarta e Manila. Le conseguenze sono drammatiche: altri sei morti, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
7
Meteo, picco di caldo giovedì 23 luglio: da domenica piogge e fresco
... caraibiche, indonesiane e indiane sono pressochè identiche: Hong Kong e Bangkok 27°C, L'avana 26°C insieme a Manila e Singapore”. «Blitz quotidiano, Lip 15»
8
«Il cambiamento climatico è un problema di giustizia sociale»
Non stupisce quindi che, in occasione dell'Assemblea plenaria dei Vescovi delle Filippine in corso a Manila, il presidente, mons. Socrates B. «La Stampa, Lip 15»
9
Cristeta Comerford: «Così cucino le melanzane per Barack Obama»
È infatti cresciuta a Sampaloc, Manila, seconda figlia femmina di una tribù di 11 bambini. E dopo l'università delle Filippine-Diliman e dopo ... «IO donna, Lip 15»
10
Paola Minaccioni: «Il mio Vietnam da zia»
Nelle precedenti edizioni del Moviemov Italian Film Festival a Bangkok e Manila, cui ho avuto la fortuna di partecipare, l'accoglienza è stata ... «IO donna, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manila [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/manila>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z