Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "musealizzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUSEALIZZARE

mu · ʃe · a · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSEALIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSEALIZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musealizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa musealizzare w słowniku

Definicja musealizzare w słowniku to przyjmowanie, przyjmowanie, konserwowanie dzieł sztuki w muzeum. Musealizing zmienia się również w muzeum w miejsce, które pierwotnie przeznaczone było do innego użytku.

La definizione di musealizzare nel dizionario è ricoverare, accogliere, conservare opere d'arte in un museo. Musealizzare è anche trasformare in museo un luogo, un ambiente originariamente destinato ad altro uso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musealizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSEALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSEALIZZARE

muscolomembranoso
muscoloscheletrico
muscoloso
muscoluto
muscoso
muscovite
museale
musealizzazione
museificare
musello
museo
museografia
museografico
museologia
museologo
museotecnica
museruola
musetta
musette
musetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSEALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa musealizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «musealizzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSEALIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa musealizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa musealizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musealizzare».

Tłumacz włoski - chiński

musealizzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

musealizzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

musealizzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

musealizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

musealizzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

musealizzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

musealizzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

musealizzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

musealizzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

musealizzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

musealizzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

musealizzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

musealizzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

musealizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

musealizzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

musealizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

musealizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

musealizzare
70 mln osób

włoski

musealizzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

musealizzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

musealizzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

musealizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

musealizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

musealizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

musealizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

musealizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa musealizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSEALIZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «musealizzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa musealizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «musealizzare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUSEALIZZARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «musealizzare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «musealizzare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa musealizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSEALIZZARE»

Poznaj użycie słowa musealizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musealizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I siti archeologici: dalla definizione del valore alla ...
Bisogna, dunque, chiedersi in ogni caso anche per chi musealizzare, per quando o fino a quando musealizzare, per quanti musealizzare, e questo genere di domande, come sembra chiaro, innescano anche molte riflessioni non certo ...
Maria Clara Ruggieri Tricoli, Cesare Sposito, 2004
2
Studi sulla periferia est di Roma
Si affermava così la moderna visione della città storica inevitabilmente congelata in un passato da musealizzare. Conseguenza di ciò fu l'accentuata tendenza all' espulsione degli abitanti, delle attività economiche, produttive, artigianali dal ...
Giuseppe Strappa, 2012
3
Dentro e fuori la fabbrica: il tabacco in Italia tra memoria ...
Se non la ricostruiamo nel suo passato più o meno prossimo, sarà difficile pensare ad un suo sviluppo sostenibile nel futuro. Non pretendiamo di “ musealizzare” tutto ciò che appartiene al passato, chiediamo però rispetto per la memoria ...
Rossella Del Prete, 2012
4
Il giudice antropologo. Costituzione e tecniche di ...
... della Corte EDU, riflettono un certo carattere estetico che la protezione delle minoranze culturali sta assumendo in Europa e che tende, sotto certi aspetti, a musealizzare le culture. L'autenticità diacronica presenta diversi profili problematici.
Ilenia Ruggiu, 2012
5
Lavoro e occupazione nella prospettiva dell'unione economica ...
... i beni culturali nella disponibilità dell'Autorità Portuale di Trieste e consentirne la pubblica fruizione; 0 musealizzare il sommergibile “Fecia di Cossato” (Fig. 6) della classe Nazario Sauro assicurandone la conservazione e la valorizzazione,  ...
‎1980
6
Per una metodologia della valorizzazione dei beni ...
... sia con la sua identità culturale, sia con gli obiettivi di crescita economica e sociale della comunità insediata, non per musealizzare il territorio, ma piuttosto per promuoverne uno sviluppo compatibile o sostenibi- le17 come oggi si richiede.
Stefania Mancuso, 2004
7
Edilizia cittadina
... (o lungo) della stessa una parkway, di luoghi dedicati a mettere in luce la consistenza storicoarcheologica del territorio attraversato dalla nuova autostrada e musealizzare gli eventuali resti archeologici rinvenuti delle operazioni di scavo.
Anna I. Del Monaco, 2012
8
Comunicare la cultura
E per rendere un museo relazione, le tecnologie di comunicazione sono fondamentali; come afferma Sara Monaci (2005): «Se la funzione culturale del museo non è quella di «musealizzare» i contenuti, ma di elaborare nuove forme di ...
F. Severino, 2007
9
Una collezione maledetta
Seguendo i desiderata degli architetti si sarebbe quindi arrivati a dimezzare il numero dei reperti da musealizzare in modo tale da evitare che l'effetto “ inzeppamento” soverchiasse ogni cosa. Emilia e molti altri sarebbero stati parzialmente ...
Rita Cosentino, 2008
10
La valutazione ambientale strategica nella pianificazione ...
La necessità di non musealizzare l'area conduce alla disciplina degli usi possibili e consentiti in una scala di compatibilità ambientale che pone al centro la tutela e la gestione delle attività produttive. Si tratta, in fondo, di guardare al territorio ...
Corrado Zoppi, Maurizio Garano, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSEALIZZARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musealizzare w wiadomościach.
1
L'Eremo di Santo Spirito affidato a Italia Nostra
... a titolo gratuito, frutto dell'accordo fra il Comune di Roccamorice e l'associazione stessa, che ci consentirà di musealizzare il sito. Fra le altre ... «PagineAbruzzo, Lip 15»
2
IL CASO/ Da Pompei a Londra, il grido dell uomo ridotto a oggetto …
... nel fisiologico oblio delle generazioni, non saranno mai declassabili, neanche millenni dopo, ad oggetti da musealizzare accanto ad amuleti, ... «Il Sussidiario.net, Cze 15»
3
Scoperta all'Aventino la domus dei mosaici. Stop al palazzo dei vip
... un insieme omogeneo, da musealizzare in loco. Piuttosto che lasciare a piazza Albania con l'incompiuto di un palazzo scheletrico, insisterà ... «La Repubblica, Cze 15»
4
Un museo nel sottotetto del Duomo
... il tutto con l'intento di non musealizzare le opere, ma di far conoscere la storia dell' edificio attraverso un itinerario particolare e istruttivo. «professioneArchitetto, Cze 15»
5
Ad Amelia Mariotti Puerini i giardini antistanti il Museo delle Arti …
Fu Amelia Mariotti Puerini a curare la scelta dei materiali da musealizzare stimolandone il restauro ed effettuandone la schedatura, ... «Valmisa, Cze 15»
6
Serra de' Conti: i Giardini antistanti il Museo delle Arti Monastiche …
Fu Amelia Mariotti Puerini a curare la scelta dei materiali da musealizzare stimolandone il restauro ed effettuandone la schedatura, ... «Vivere Senigallia, Cze 15»
7
Fascino antico, spirito nuovo. Il Corteo Storico fa bella Orvieto
... futuro che vede la società sostenere alcuni progetti come la realizzazione di teche che consentiranno di musealizzare i costumi più pregiati. «OrvietoNews.it, Cze 15»
8
Parco di Centocelle, pronta a rinascere la Villa della Piscina …
Musealizzare il reperto archeologico con servizi per i turisti. I lavori potrebbero già partire il prossimo anno. Le risorse economiche, come ... «RomaToday, Maj 15»
9
Centocelle, giochi di acqua e luce nella Villa della Piscina
Palmieri si augura che in futuro "si riesca a musealizzare anche un'altra vicina villa romana, Ad Duas Lauros". E lancia l'idea, di cui però ... «La Repubblica, Maj 15»
10
Pompei stupisce ancora: ecco il cibo di duemila anni fa
Tanto che il soprintendente Massimo Osanna ha avviato il progetto per musealizzare tutti i reperti organici conservati, dalle stoffe alle corde, ... «La Repubblica, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musealizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/musealizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z