Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nebride" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEBRIDE

ne · bri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEBRIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NEBRIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nebride» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nebride

Nebris

Nebris

Nebris to szkarłatna skóra, pierwotnie noszona jako odzież myśliwska, a następnie przypisana Dionizjuszowi, a tym samym przyjęta przez jego adeptów w procesjach i ceremoniach, które odbyły się na jego cześć podczas liturgicznych uroczystości Dionysia. Drzeworyt z prac Sir William Hamilton wykonany przez Wazów reprodukuje kapłankę Bacchus w roli ofiarowania bałwanu lub jednego z jego ministrów. W starożytnych dziełach sztuki są nie tylko mężczyźni i mężczyźni, ale także postacie Pan i Satyr. Jest powszechnie noszony w taki sam sposób jak skórka kozik lub kozik, przymocuj dwa przednie nóżki na prawym ramieniu tak, aby ciało skóry pokryło lewą stronę użytkownika. Nebris è una pelle di cerbiatto, simile a un'egida, originariamente indossata come capo d'abbigliamento di cacciatori e poi attribuito a Dioniso, e adottato di conseguenza dai suoi adepti in processioni e cerimonie che si tenevano in suo onore durante le celebrazioni liturgiche delle Dionisie. Una xilografia dall'opera Vases di Sir William Hamilton, riproduce una sacerdotessa di Bacco nell'atto di offrire un nebris al dio o a uno dei suoi ministri. Nelle opere di arte antica la si vede non solo indosso a menadi e baccanti maschi, ma anche a figure di Pan e di Satiri. È comunemente indossata allo stesso modo dell'egida, o pelle di capra, legando le due gambe anteriori sopra la spalla destra in modo da permettere al corpo della pelle di coprire il lato sinistro di chi la indossa.

Definicja słowa nebride w słowniku

Definicja Nebride'a w słowniku jest w starożytnych przedstawieniach, płowej skórze, kozim, daniele lub panterce, które Bachus i jego apartament nosili wokół talii lub talii.

La definizione di nebride nel dizionario è in antiche raffigurazioni, pelle di cerbiatto, capra, daino o pantera, che Bacco e il suo seguito portavano a tracolla o cinta alla vita.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nebride» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEBRIDE


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
effemeride
ef·fe·me·ri·de
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
meleagride
meleagride
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
negride
ne·gri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBRIDE

nebbia maggiore
nebbia minore
nebbia precoce
nebbiogeno
nebbiolina
nebbiolo
nebbione
nebbiosità
nebbioso
nebiolo
nebula
nebulare
nebulizzare
nebulizzato
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulone
nebulosa
nebulosamente
nebulosità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBRIDE

amide
androide
auletride
bassaride
bisaccaride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
mirride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
trieteride
west side

Synonimy i antonimy słowa nebride w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nebride» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEBRIDE

Poznaj tłumaczenie słowa nebride na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nebride na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nebride».

Tłumacz włoski - chiński

nebris
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

nebris
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

nebris
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

nebris
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

nebris
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

nebris
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nebris
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

nebris
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nebris
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nebris
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Nebris
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

nebris
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

nebris
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nebris
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nebris
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மான் குட்டியின் தோல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

nebris
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

nebris
70 mln osób

włoski

nebride
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nebris
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

nebris
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nebris
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

nebris
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nebris
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nebris
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nebris
5 mln osób

Trendy użycia słowa nebride

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEBRIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nebride» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nebride
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nebride».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEBRIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nebride» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nebride» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nebride w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEBRIDE»

Poznaj użycie słowa nebride w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nebride oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bulletino
Fauno in piedi che sostiene un lembo della nebride ricolma di frutta, e stringe con la destra una Ninfa nuda, la quale gli circonda il collo con le braccia, e si solleva su i piedi per baciarlo. Niccolo, mill. 13x13 (uto. mrn.). Bracci, Momor. tm. I. p.
Museo nazionale di Napoli, 1864
2
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Le mosse vivacissime , le chiome sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti, l' alzare un braccio, e segnatamente quella sonnolenta lrascuranza che spicca nel volto, .tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto dell'  ...
‎1872
3
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Lo stesso vale intorno a quelle due Baccanti che nell'anima di Prima Porta con un parallelismo che subile dà nell'occhio, circondano il gruppo principale. Le mosse 'vivacissime , le chiome sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti,l' alzare ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
4
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Le mosse vivacissime , le chiome sciolte , il mantello e la nebride svolazzanti , l' alzare un braccio , e segnatamente quella sonnolenta trascuranza che spicca nel volto, tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto ...
‎1872
5
Bullettino del Museo Nazionale di Napoli
Fauno in piedi che sostiene un lembo delia nebride ricolma di frutta, e stringe con la destra una Ninfa nuda, la quale gli circonda il colle con le braccia, e si solleva su i piedi per baciarlo. Niccolo, mill. 13X13 (iack. mkn.). Bracci, Memor. tm.
Museo Archeologico Nazionale (Napoli), 1863
6
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872
sin., e dinanzi a lei il busto di un giovine Satiro coverto della nebride (R. V111. I. iv. tv. v. 11. 4. r). 111.11. 510. " 157. Busto di una Baccante, sulla cui spalla apparisce la testa di un giovine Satiro, che pesa la destra sulla spalla di lei. Svanito ...
Giuseppe Fiorelli, 1873
7
Licurgo furente: anfora di marmo
Le mosse vivacissime, le chiome 'sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti, l' alzare un braccio, e se.gnatamente quella sonnolenta trascuranza che spicca nel volto, tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto ...
Adolf Michaelis, 1872
8
Annali
La donna cioè accanto al tempio, in abito succinto con sopravi una specie di nebride, e distinta di due aste e d'una face, fu chiamata da Jahn e Gerhard Artemis, mentre Welcker credette riconoscervi una Furia. Quale delle due interpretazioni ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1862
9
Il Museo Chiaramonti
La prima figura che posa sulla biga de' Centauri sicuramente è muliebre , e pare che conservi qualche indizio della nebride (t), o bassara (a), che le adorna E potremo a queste adattare il verso , col quale Sidoaio descrive Roma guerriera ...
Filippo Aurelio Visconti, Guiseppe Antonio Guattani, Giovanni Labus, 1820
10
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872 relazione al Ministro ...
sin., 6 dinanzi a lei il busto di un giovine Satiro coverto della nebride (B. V444. I. N. tv. v. n. 4. r). 444.44. 540. _ 457. Busto di una Baccante, sulla cui spalla apparisce la testa di un giovine Satiro, che posa la destra sulla spalla di lei. Svanito (R.
Giuseppe Fiorelli, 1873

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nebride [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nebride>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z