Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "negoziato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEGOZIATO

ne · go · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEGOZIATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NEGOZIATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «negoziato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

negocjacja

Negoziato

Negocjacja jest procesem komunikacji między dwoma lub więcej podmiotami mającymi na celu sformułowanie wspólnej decyzji. Może to być formalne, gdy siedzisz przy stole w oficjalny lub nieformalny sposób, gdy dokonujesz porozumienia w sposób nieoficjalny; Często w fazie przedmieszki stosuje się nieformalną praktykę. Negocjacje mogą mieć na celu ustanowienie relacji o współpracy lub rozwiązanie konfliktu, a czasami kończy się nagle w tak zwanej konfrontacji. Jeśli chodzi o negocjatora, jego granica została zaznaczona, to znaczy jego rola jako granicy między sferami wewnętrznymi i międzynarodowymi: w rzeczywistości negocjator może mieć wpływ na wewnętrzne grupy nacisku, takie jak radykalne zmiany, które zmieniają jego działania na poziomie międzynarodowym. Internationalist politologist I. William Zartman zidentyfikował trzy modele negocjacyjne: ▪ Model koncesji na konwergencję przewiduje ... Il negoziato è un processo comunicativo tra due o più attori finalizzato alla formulazione di una decisione congiunta. Esso può essere formale, quando ci si siede ad un tavolo in maniera ufficiale, o informale, quando si prende un accordo in maniera ufficiosa; sovente, la fase pre-negoziale usa la prassi informale. Il negoziato può avere come fine l'instaurazione di un rapporto di cooperazione o la risoluzione di un conflitto e a volte termina in maniera brusca nella cosiddetta confrontation. Riguardo al negoziatore, è stato evidenziato il suo boundary role, ossia il suo ruolo di confine tra la sfera interna e quella internazionale: può capitare, infatti, che il negoziatore sia influenzato da gruppi di pressione interni come i movimenti radicali, che modificano la sua azione a livello internazionale. Il politologo internazionalista I. William Zartman ha individuato tre modelli negoziali: ▪ il modello della concessione-convergenza prevede un...

Definicja słowa negoziato w słowniku

Definicja negocjacji w słowniku polega na tym, że jest to przedmiot sklepu, handlu, negocjacji: towary wynegocjowane w miejscu produkcji; wynegocjowany pokój. Negocjacje to także negocjacje, dyskusja na temat zawarcia umowy lub rozwiązanie sprawy, spec. o charakterze politycznym: prowadzić a n; zaczynać, rozpoczynać negocjacje o zawieszenie broni, o pokój.

La definizione di negoziato nel dizionario è che è oggetto di negozio, di commercio, di trattative: merci negoziate nel luogo di produzione; pace negoziata. Negoziato è anche trattativa, discussione per la conclusione di un affare o per la soluzione di una questione, spec. di natura politica: condurre un n.; iniziare, intavolare i negoziati per un armistizio, per la pace.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «negoziato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEGOZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEGOZIATO

negligenza
negligere
nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità
negoziante
negoziare
negoziatore
negoziazione
negozio
negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEGOZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Synonimy i antonimy słowa negoziato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NEGOZIATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «negoziato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa negoziato

Tłumaczenie słowa «negoziato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEGOZIATO

Poznaj tłumaczenie słowa negoziato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa negoziato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «negoziato».

Tłumacz włoski - chiński

谈判
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

negociación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

negotiation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बातचीत
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تفاوض
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

переговоры
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

negociação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আলাপালোচনা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

négociation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rundingan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verhandlung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

交渉
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

협상
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rembagan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đàm phán
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பேச்சுவார்த்தை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बोलणी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

müzakere
70 mln osób

włoski

negoziato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

negocjacja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

переговори
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

negociere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διαπραγμάτευση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onderhandeling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förhandling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forhandling
5 mln osób

Trendy użycia słowa negoziato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEGOZIATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «negoziato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa negoziato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «negoziato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEGOZIATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «negoziato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «negoziato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa negoziato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NEGOZIATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem negoziato.
1
Keira Knightley
- Elizabeth: Dovete riportarmi a terra! Secondo il codice... - Barbossa: Primo: riportarvi a terra non faceva parte del negoziato né del nostro patto: non devo far nulla. E secondo: dovete essere un pirata affinché il codice valga, e non lo siete. E terzo: il codice è più che altro una sorta di traccia che un vero regolamento... Benvenuta a bordo della Perla Nera, Miss Turner.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEGOZIATO»

Poznaj użycie słowa negoziato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem negoziato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il territorio negoziato: strategie, coalizioni e "patti" ...
strategie, coalizioni e "patti" nelle nuove politiche territoriali Carlo Salone. della competitività che prima si realizzavano esclusivamente nel rapporto tra ogni stato col proprio territorio. Dall'altro, per esercitare queste funzioni cerca interlocutori ...
Carlo Salone, 1999
2
Della guerra e della pace
g. GUERRA. COME. NEGOZIATO. ^. Aldo. Giobbio. %ì Parlare della guerra è difficile, non solo perché l'argomento è complesso in sé, ma anche e soprattutto perché non ce ne sono forse altri maggiormente ricoperti di incrostazioni retoriche e ...
‎2001
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Negoziare , Commerciare, Mercaeteg- giare , Trafficare , Mercare. Negoziante , Negoziatore , Mercante, Mercatante , Mercatore , Mer- ciajo, Merciajcolo. Negoziato, Negozio , Negoziazione. Mercatura, Commercio. Negozietto , Negoziuccio.
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Manuale del mediatore professionista. Strategie e tecniche ...
Cambia i termini sostanziali del negoziato. • Distoglie le parti da tattiche di posizione. Accrescere il valore di un accordo. Di solito i negoziatori partono dal presupposto che i propri obiettivi sono in conflitto con quelli della controparte e che è ...
Giuseppe De Palo, Leonardo D'Urso, Dwight Golann, 2010
5
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
Mettere a fuoco gli interessi al di là delle posizioni che le parti rivendicano al tavolo del negoziato, e al contempo tenere distinti, ma affrontare, tanto gli aspetti personali coinvolti nel conflitto, quanto il problema ad esso sottostante ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
6
Le vie della globalizzazione: la questione agricola nel WTO
6. Le. prospettive. del. negoziato. agricolo. dopo. la. Conferenza. di. Doha. 1. La preparazione della Conferenza Il processo che ha portato alla definizione dei testi da cui è partita la discussione alla Conferenza di Doha, durato circa un anno , ...
Fabrizio De Filippis, 2002
7
501 Italian verbs: fully conjugated in all the tenses in a ...
to negotiate Imperative negozia (non negoziare) negozi negoziamo negoziate negozino Samples of verb usage Ho negoziato un affare con Michele. I negotiated a business deal with Michael. negoziare la pace to negotiate peace to snow ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
8
I contratti della pubblica amministrazione
Distinzione dei sistemi di scelta di tipo meccanico da quelli di tipo negoziato. Sotto i profili giuridico ed economico, i sistemi di scelta del privato contraente si possono dividere in due gruppi: quelli di tipo meccanico e quelli di tipo negoziato .
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
9
L'interrogatorio e l'esame dell'imputato nei procedimenti ...
500 comma 7 e 513 comma 2 c.p.p. dilatano l'arco temporale del negoziato probatorio, ritagliando appositi spazi all'interno, rispettivamente, della disciplina sulle contestazioni e di quella sulle letture. Si tratta, quindi, di fattispecie speciali che ...
Alessandra Sanna, 2007
10
Le lettere
Avrà anche ricevuto da Monjìeur Monconis un involto di Scritture di Monfignor della Cafa , contenente molte Lettere , e Iftru^ìoni circa il negoziato della Lega di Paolo IV. con Arrigo IL fatto nel tempo eh' egli era /e- gretario di Stato : le quali ...
Giovanni Della Casa, 1752

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEGOZIATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo negoziato w wiadomościach.
1
Grecia, "sì" al secondo pacchetto di riforme: via al negoziato con l'ex …
Il sì a queste riforme consentirà di avviare il negoziato con la ex Troika (Ue, Bce e Fmi) e chiudere un accordo sul piano di salvataggio entro la ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
2
PartnerRe apre a negoziato con Exor
La società di riassicurazioni, pur preferendo ancora la soluzione offerta da Axis, ha riconosciuto tramite un comunicato che "l'ultima proposta ... «FIRSTonline, Lip 15»
3
Nucleare, Corea del Nord: Non interessati a negoziato con Usa
La Corea del Nord non è interessata a un negoziato sul nucleare con gli Stati Uniti sul modello di quello portato avanti con l'Iran. Lo ha fatto ... «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
4
Germania dice sì ad avvio negoziato, la Grecia respira
Intanto oggi può partire ufficialmente anche il negoziato con la Troika (Commissione Ue, Bce ed Fmi) sul nuovo 'Memorandum of ... «ANSA.it, Lip 15»
5
LETTERA DA BRUXELLES Durerà un mese il negoziato sul prestito …
Il negoziato vero, quello sul prestito triennale alla Grecia, adesso può partire. I parlamenti che dovevano pronunciarsi, in primo luogo quello ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
6
Grecia, Donald Tusk: “Il negoziato si è sbloccato grazie all'Olanda”
Grecia, Donald Tusk: “Il negoziato si è sbloccato grazie all'Olanda”, dice il presidente del Consiglio Europeo intervistato da vari quotidiani ... «Giornalettismo, Lip 15»
7
Grecia, ristrutturazione del debito sarà negoziato durante trattative …
(Il Ghirlandaio) Bruxelles, 17 lug. Il tema della ristrutturazione del debito greco sarà affrontato nel corso del negoziato sul terzo pacchetto di assistenza ... «Il Ghirlandaio, Lip 15»
8
Grecia, Esm avvia formalmente negoziato su terzo bailout
BRUXELLES, 17 luglio (Reuters) - Il Meccanismo europeo di stabilità (Esm) ha deciso l'avvio formale dei negoziati con la Grecia per l'avvio di ... «Reuters Italia, Lip 15»
9
Iran, Obama apre a Mosca: "È stata d'aiuto nel negoziato"
Il presidente sembra voler ricucire i rapporti con il Cremlino e ringrazia la Russia per l'impegno profuso nelle lunga trattativa con Teheran. «il Giornale, Lip 15»
10
Un negoziato durato nove anni
​Dopo 9 anni di negoziati e innumerevoli rinvii, è stato raggiunto l'accordo definitivo tra i Paesi 5+1 (Cina, Francia, Gran Bretagna, Russia, ... «Avvenire.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Negoziato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/negoziato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z