Znaczenie słowa "nudismo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NUDISMO

nu · di · ʃmo

CO OZNACZA SŁOWO NUDISMO

naturyzm

Naturismo

Naturizm to ruch mający na celu promowanie bezpośredniego kontaktu z naturą i konwencjami społecznymi, począwszy od szacunku dla ludzi, w celu osiągnięcia szacunku dla zwierząt i środowiska naturalnego poprzez styl życia, który widzi nagość jako logiczną konsekwencją własnego sposobu bycia wewnętrznym. Naturysta ma zdrowe życie, karmi naturalne produkty, jest ćwiczeniem sportów na świeżym powietrzu, a jego nagość ma składnik społeczny, który realizuje zarówno w prywatnych przestrzeniach jak i przestrzeniach publicznych. Nudyzm jest lepiej rozumiany jako zwykła praktyka naga, choć często mylona z naturalizmem. Jest praktykowany głównie na terenach kąpielowych, bez szczególnych przekonań dotyczących poszanowania przyrody lub zdrowego stylu życia. Czasami nudystów dzieli się z naturystycznym środowiskiem takim, jak plaże czy sauny, lub nie podziela poglądów tych, którzy również wybierają się do wyboru stroje na plaży, co w rzeczywistości nie chce nosić. Nudysta zwykle nie tworzy stowarzyszeń, tak jak naturalizmu.

Il naturismo è un movimento che si propone di promuovere un contatto diretto con la natura privo di artificiosità e convenzioni sociali, partendo dal rispetto verso le persone, per arrivare al rispetto degli animali e dell'ambiente attraverso uno stile di vita che vede la nudità come logica conseguenza del proprio modo di essere interiore. Un naturista ha una vita sana, si alimenta con prodotti naturali, pratica attività sportiva all'aria aperta e il suo stare nudo ha una componente sociale, che infatti realizza sia in spazi privati sia in spazi pubblici. Il nudismo invece è inteso più propriamente come la semplice pratica del nudo, anche se spesso viene confuso con il naturismo. Viene praticato prevalentemente in zone balneari, senza particolari convinzioni legate al rispetto della natura o a una vita sana. Talvolta il nudista condivide col naturista ambienti come spiagge o saune, oppure non condivide l'atteggiamento di chi anche in spiaggia segue la moda per la scelta dei costumi, che infatti preferisce non indossare. Il nudista solitamente non crea associazioni come invece avviene con il naturismo.

Definicja słowa nudismo w słowniku

Definicja nudyzmu w słowniku to ruch naturystyczny, który opowiada się za zniesieniem ubrań, uważany za ograniczenie nałożone przez konwencje społeczne i powrót do życia bardziej związanego z naturą.

SYNONIMY SŁOWA «NUDISMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nudismo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa nudismo

naturismo

TŁUMACZENIE SŁOWA NUDISMO

Poznaj tłumaczenie słowa nudismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nudismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nudismo».

• Tłumacz włoski - chiński: 裸体主义
• Tłumacz włoski - hiszpański: nudismo
• Tłumacz włoski - angielski: nudism
• Tłumacz włoski - hindi: न्युडिज़्म
• Tłumacz włoski - arabski: مذهب العري
• Tłumacz włoski - rosyjski: нудизм
• Tłumacz włoski - portugalski: nudismo
• Tłumacz włoski - bengalski: নগ্নতাবাদ
• Tłumacz włoski - francuski: nudisme
• Tłumacz włoski - malajski: hidup telanjang
• Tłumacz włoski - niemiecki: Nudismus
• Tłumacz włoski - japoński: ヌーディズム
• Tłumacz włoski - koreański: 나체주의
• Tłumacz włoski - jawajski: nudism
• Tłumacz włoski - wietnamski: chủ nghĩa khỏa thân
• Tłumacz włoski - tamilski: நிர்வாணம்
• Tłumacz włoski - marathi: नग्नावस्थेत वावरण्याची पदधत
• Tłumacz włoski - turecki: çıplak dolaşma merakı
• włoski: nudismo
• Tłumacz włoski - polski: nudyzm
• Tłumacz włoski - ukraiński: нудизм
• Tłumacz włoski - rumuński: nudism
• Tłumacz włoski - grecki: γυμνισμός
• Tłumacz włoski - afrikaans: nudisme
• Tłumacz włoski - szwedzki: nudism
• Tłumacz włoski - norweski: naturisme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUDISMO»

Poznaj użycie słowa nudismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nudismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Quando eravamo froci. Gli omosessuali nell'Italia di una volta

Andavamo ai cancelli, era tranquillo e si poteva fare nudismo. Noi jugoslavi siamo abituati al nudismo. Però c'era sempre qualcuno che si metteva vicino e cominciava a masturbarsi e questo mi dava fastidio. Per me invece il nudismo è solo ...

Andrea Pini, 2011

Mefistofele e l'androgine

Inoltre, gli indigeni si lamentavano del nudismo e della promiscuità orgiastica. Infatti, secondo un informatore di Graham Miller, il vero motivo del nudismo sarebbe stato l'incoraggiamento all'orgia. Lo stesso fondatore del nuovo culto avrebbe ...

Mircea Eliade, 1971

Una storia quasi soltanto mia

Licia Pinelli Piero Scaramucci. E poi hanno fatto il nudismo. Le risate quando Pino me l'ha raccontato! Si era divertito moltissimo, queste cose nuove per un quarantenne. Gli dicevo: “Se ti metti di profilo hai la pancetta e nudo non puoi stare”.

Licia Pinelli Piero Scaramucci, 2010

L'Insegnamento Originale Di Gesu Cristo

Chi sono queste persone che vivono costantemente in emozioni di condanna, ostili e intolleranti a tue le cose cui non sono abituate, incluse quelle veramente bellissime? Se credono che sia stato loro dato troppo poco o 93 NUDISMO.

Vladimir Antonov, 2008

L’Insegnamento originale di Gesù Cristo

Nudismo. La vista di un corpo umano nudo — anche di un bellissimo — causa turbolente emozioni d'indignazione in molti aderenti alle moderne chiese cristiane. Chi sono essi? Chi sono queste persone che vivono costantemente in ...

‎

Coscienza, libertà e morale. Risposte ai giovani e agli ...

NUDISMO E SENSO DEL PUDORE «Ad ogni estate, un po' dappertutto ma in modo particolare sulle spiagge, assistiamo all'esplosione del nudo; ed il fenomeno fa sempre meno impressione. Come valutarlo? Non può essere indice di una ...

Gino Rocca, 1990

Marocco

Ricordatevi che il nudismo sulle spiagge è fermamente vietato e comunque mal sopportato; le autorità locali possono avere reazioni diverse da luogo a luogo, che possono giungere fino a farvi rimpatriare, e comunque provocherete un ...

‎2003

La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni

Ma la festa era anche altro: una conversazione ininterrotta, un accanito dibattito su tutto e tutti, poesia e tatuaggi, kundalini e yoga, amori e desideri, bagni in mare e nudismo. Tanto nudismo, ma ancora riottoso e imbarazzato, occasionale e ...

Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012

Bianco e nero - Giovannino Guareschi a Parma 1929-1938: Le ...

... maggio 1932 Anche oggi son più che mai risoluto a farmi mandare all'inferno, ricantandovi la eterna, soavissima e bella storiella che comincia con: (...) Giovedì, . ovvero: la. sarta,. le. cambiali,. la. cliente,. la. boxe;. ovvero: invito. al. nudismo.

Giovannino Guareschi, 2013

India del sud e Sri Lanka

Divennero famose negli anni '60 del xx sec. come capolinea invernale delle migrazioni degli hippy nel subcontinente. Goa diventò sinonimo di nudismo, droga libera e feste in riva al mare nelle notti di luna piena. Da allora sono cambiate ...

Touring club italiano, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUDISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nudismo w wiadomościach.

Nudi e crudi

Mentre Deejay Tv ha il suo programma di nudisti nell'isola di Adamo ed Eva, dove tronisti alla De Filippi alternano nudismo a romanticismo, ... «Zam Tv News, Lip 15»

Villaspeciosa, prete nudista in casa: paese choc, ha lasciato la …

Se uno vuole stare nudo in casa sua( tra l'altro il nudismo in certi paesi è legale e tollerato) perchè deve essere additato come un pazzo? «L'Unione Sarda, Lip 15»

L'aurora hippy nel Cilento

Ci ha portati in montagna anche il fatto che proprio a Laurito nel 1899 è nato Nicola Capo, ideologo del nudismo e naturismo spagnolo, ... «il manifesto, Lip 15»

Il sindaco di Porto Potenza Picena non ama i naturisti (ma i loro …

... Potenza Picena, "che vuole sradicare la piaga del nudismo" sulle sue spiagge, a suon di multe. Un sindaco molto "religioso", evidentemente, ... «politicamentecorretto.com, Lip 15»

Sardegna bacchettona: per i naturisti solo angoli selvaggi

La norma è controversa secondo le associazioni di naturisti, che sostengono che in alcuni casi il nudismo ''come filosofia e come pratica di ... «Sardegna Live, Lip 15»

Pineto, Villa Fumosa candidata a...

... si pratica il nudismo e vie di accesso con stradine in terra battute senza erbacce». La consigliera d'opposizone chiede dunque al sindaco di ... «Il Centro, Lip 15»

Torino di Sangro unica spiaggia dell'Adriatico per naturisti

... nella presentazione sul sito di viaggi - la rende ora una destinazione unica lungo il litorale adriatico per quanti scelgono il nudismo balneare. «Chietitoday, Lip 15»

Nudismo, l'uovo di Colombo del turismo italiano

Quello del turismo naturista è un grosso business che Francia, Croazia, ma anche Spagna e Grecia hanno colto. A differenza dell'Italia. «Linkiesta.it, Lip 15»

Nudi in spiaggia vicino alle famiglie Denunciati sei uomini

Stavolta non è stata applicata l'ordinanza comunale che vieta il nudismo in spiaggia e prevede una contravvenzione di 166 euro. «Cronache Maceratesi, Lip 15»

JUSTIN BIEBER / News: il cantante canadese sempre più …

JUSTIN BIEBER NEWS: DOPO IL NUDISMO, SI RICOPRE – Dopo aver infiammato le temperature di questi giorni con la foto del suo lato B ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»