Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nuvolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUVOLO

nu · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUVOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUVOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nuvolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nuvolo w słowniku

Pierwsza definicja nuvolo w słowniku to chmura. Inną definicją zachmurzenia jest pochmurna pogoda: że n. Dzisiaj!. Nuvolo to także wielka liczba osób i rzeczy zgromadzonych i poruszających się.

La prima definizione di nuvolo nel dizionario è nuvola. Altra definizione di nuvolo è tempo nuvoloso: che n. oggi!. Nuvolo è anche gran quantità di persone e di cose ammassate e in movimento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nuvolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUVOLO


alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
bovolo
bo·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
malevolo
ma·le·vo·lo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
prendere il volo
prendere il volo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sorvolo
sor·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUVOLO

nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura
nutrizionale
nutrizione
nutrizionista
nutrizionistica
nuvola
nuvolaglia
nuvolato
nuvoletta
nuvolosità
nuvoloso
nuziale
nuzialità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUVOLO

arcidiavolo
avolo
bisavolo
campo di volo
convolvolo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
fittavolo
involo
morso del diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
scovolo
spiccare il volo
svolo
trisavolo
vai al diavolo
volvolo

Synonimy i antonimy słowa nuvolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nuvolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUVOLO

Poznaj tłumaczenie słowa nuvolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nuvolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nuvolo».

Tłumacz włoski - chiński

多云
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

nublado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cloudy
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

धुंधला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غائم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

облачный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nublado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মেঘলা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nuageux
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mendung
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trüb
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

曇りました
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

흐린
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mendhung
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhiều mây
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மேகமூட்டம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ढगाळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bulutlu
70 mln osób

włoski

nuvolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mętny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

хмарний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

noros
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

νεφελώδης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bewolkte
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

grumlig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

overskyet
5 mln osób

Trendy użycia słowa nuvolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUVOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nuvolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nuvolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nuvolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUVOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nuvolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nuvolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nuvolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NUVOLO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nuvolo.
1
Giuseppe Gioachino Belli
Li Papi, er primo mese der papato, So, un po' mmeno o un po' ppiù, ttanti cunijji [ conigli]. E allora fra er pasvobbi [pax vobis] e 'r crielleisonne [Kyrie eleison], Cuer nuvolo de ggijji te diventa Garofoli, pe ddio, de de cinque fronne. [garofani di cinque petali, cioè pugni].

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUVOLO»

Poznaj użycie słowa nuvolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nuvolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
РЬОВЕЫТЬ'Е DE MONASTERIO ANGELORUM u Nuvolo 801010 8111010 I Piovoso Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Vario Sereno 801000 Sereno Sereno Screno Nuvolo Nuvolo 801000 801000 801000 l Nuvolo Nuvolo Nuvo 10 811101 0 ...
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
2
Rendiconti
o 18° 21" 0" 3h 6h 9" 18" 21" 0" 3h 6b 9" 1 me RE E ES E RE ERE NuvoIo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo 2 E ERE E E E ERE Pioggia Pioggia Nuvolo Pioggia Pioggia Nuvolo 5 E RE S E S S RE Nuvolo Pioggia Pioggia Pioggia Nuvolo ...
‎1864
3
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Istituto lombardo di scienze e lettere. 'E 1870 Febbtajo 1870 Febbrajo E' E Direzione del vento Stato del cielo I.2 ' , '' l8h 21" O'I 3" 6h 9h 18“ 21'' 0h 3'' 6h 9' __ _ _ __ _ _ _ __.-' 1 una NE I sso so i; Set. nuv. Nuvolo Sereno S. nuv. nel».
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1870
4
Rendiconti
Nuvolo ser. Ser. toii 5 RRO S ORO SS B S E SSO Sereno Nuv. neb. Nuvolo Nuvolo Nuv. ler. Ser. nni. 4 JO(t) H 0 350(1 ) 5 O SO 0 Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Strtio 5 ERE E □ ESE SO S 0 Sereno Nuvolo Ser. nuv. Sereno Sereno ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1869
5
ATTI DEL REALE ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Quantità della pioggia c in militai. o 6" m 9hm 0h 3hs 6h m 9hm 0h 3" S o 1 NE NE ESE N Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. Pioggia 18,70' 2 N E<" N „(t) Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. 4,57| 3 „(*> ONO NO BNE1" Pioggia Nuvolo Nuvolo Nuvolo 3, 00 ...
‎1862
6
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Quantità della pioggia in tu 6h m 9hm 0h 3hs 6h ni 9hm 0h 3bs millim. o O 1 NE NE ESE N Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. Pioggia 18,70 2 N E"> N „<«) Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. 4,57 3 „(») ONO NO bne"» Pioggia Nuvolo Nuvolo Nuvolo 3,00  ...
‎1862
7
Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...
Stato del Cielo , Sereno con piccole nubi Mezzo nuvolo Quali tutto fereno ; poi nuvolo Mez«j nuvolo ; poi vario Vario, che continua fino alla notte feg. Scr. con piccole nubi Vario; poi nuvolo e pioggia avanti notte Scr. con nuvole Ser. con ...
‎1745
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Î s -a 2 s c; \ s 1 2 o @-,:_' S_g "UE 25 Stato S__E '°'5 g; Stato gàì,gg figa; E3=»g sia: .... : o N a: . :“U o N 2 Q . o <1 È 2 E .'.:-5 del cielo. 4 E 3 ;= ,51?) del melo. .n 32 3 21 '= 33 5 Q1 poli. lin. o poll. 1111. o 1 27 10,4 - 0,5 NN o Nuvolo. 27 10,0 +  ...
‎1833
9
Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...
1' otto dalle tre . e mezza del giorno nuvolo fino a l'era . il nove , che da nuvolo lpnrfo divenne nuvolo alle dodici . e mezza . ed 211' una . e mezza forte pioggia fino alle due, e minuti cinque. il dieci ,'chC dalle fette fino all' una , e mezza ...
Giovanni Vivenzio, 1788
10
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
Nuvolo. Nuv. ser. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Pioggia. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. poli. 28 28 28 I28 28 Ser. nebb. Sereno. Ser. brina. Pioggia. Nuvolo. Nebb. ser. Nuvolo. Pioggia. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Nuv. ser. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Sera .
Reale osservatorio di Brera in Milano, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUVOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nuvolo w wiadomościach.
1
Benevento, ecco come aggirare le difese
La mattinata calda lascia il posto ad un pomeriggio tiepido, un po' nuvolo, sicuramente più fresco. Se ne giovano i giallorossi che possono ... «Ottopagine, Lip 15»
2
Test verità col Carpi. Ci sarà anche Giuseppe Rossi
18/07 12.03 Nuvolosuvvia ancora con questo rossi... ma lo volete capire o no che oramai non può giocare più che non vale nulla ???? oioioio. «Fiorentina.it, Lip 15»
3
Video. La festa del Carmine a Napoli e l'incendio del campanile
Il momento culminante della festa è l'incendio del Campanile di frà Nuvolo, avvenuto ieri sera intorno alle 22.00, all'esterno della Basilica in ... «Vesuvio Live, Lip 15»
4
L' Incendio del Campanile del Carmine | 15 luglio 2015
... alle ore 24.00 all'esterno della Basilica in Piazza del Carmine quando avverrà la simulazione dell'incendio del Campanile di fra' Nuvolo. «Napoli da Vivere, Lip 15»
5
Nuvole e arrifrisco
Già lo avete visto stasera che arrivò qualche nuvolo ma domani potrebbe essere tutto il giorno così con l'effetto che le temperature se ne ... «SiciliaInformazioni.com, Lip 15»
6
Il compositore irpino Oderigi Lusi debutta a Pagani con la sua nuova …
Dalla militanza nei leggendari Osanna e nei Malaavia alla vittoria della Silver Medal ai Global Music Awards (USA) per Il Nuvolo, dal suo ... «Irpinia Report, Lip 15»
7
Sul Sentiero degli Dei: prima nazionale per il compositore campano …
Dalla militanza nei leggendari Osanna e nei Malaavia alla vittoria della Silver Medal ai Global Music Awards (USA) per Il Nuvolo, dal suo ... «Gazzetta di Salerno, Lip 15»
8
Benvenuti nel Club degli eterni esordienti – [racconto inedito di M …
Il mio viso ha il colore della cenere, in questi giorni vedo il sole dalle 13.48 alle 14.23, dalla finestra dello studio, sempre che non sia nuvolo. «Buongiorno Slovacchia, Lip 15»
9
LA CASTA CHE COSTA, Funerale sorella Mattarella: Trapani …
... poi superarmi prepotentemente, buttandosi nell'altra carreggiata, tra un nuvolo di Ape Piaggio e qualche furgone carichi di frutta e verdura, ... «DOVATU, Lip 15»
10
THE VAMPIRE DIARIES 6/ Anticipazioni puntata 18 giugno 2015 e …
Le immagini che si ritroverà dinanzi gli faranno attraversare un inferno di emozioni, ma improvvisamente ritroverà Lily in quel nuvolo di ... «Il Sussidiario.net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nuvolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nuvolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z