Znaczenie słowa "ondatra" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ONDATRA

on · da · tra

CO OZNACZA SŁOWO ONDATRA

Ondatra zibethicus

Ondatra zibethicus

Castor zibethicus, Ondatra zibethica Areale Na czerwonym obszarze pierwotnym, na zielono obszary, w których gatunki zostały wprowadzone. Mysłonkowa mysz jest ssakiem gryzoni z rodziny Cricetidi, w których jest jedynym gatunkiem związanym z rodziną Ondatra i plemieniem Ondatrini. Jest to średniej wielkości, półwodne zwierzę pochodzące z Ameryki Północnej, ale w ostatnim stuleciu zostało wprowadzone, mniej lub bardziej przypadkowo, w niektórych regionach Europy, Azji i Ameryki Południowej, gdzie zostało tak dobrze dostosowane, że jego obszar jest wciąż rośnie. Jest szeroko rozpowszechniony w mokradłach, ale pasuje do szerokiego zakresu klimatów i siedlisk, które są zupełnie różne. Odgrywa ważną rolę w przyrodzie, a dla ludzi jest również źródłem żywności i futra, czego dowodem jest fakt, że został wprowadzony w wielu regionach globu.

Castor zibethicus, Ondatra zibethica Areale In rosso l'areale originario, in verde le zone dove la specie è stata introdotta. Il topo muschiato, è un mammifero roditore della famiglia dei Cricetidi, nell'ambito della quale è l'unica specie ascritta al genere Ondatra ed alla tribù degli Ondatrini. Si tratta di un animale semiacquatico di medie dimensioni originario del Nordamerica, ma nell'ultimo secolo è stato introdotto, più o meno accidentalmente, in alcune regioni di Europa, Asia e Sudamerica, nelle quali si è adattato tanto bene che il suo areale risulta a tutt'oggi in fase di espansione. È diffuso nelle zone umide, ma si adatta ad una vasta gamma di climi e di habitat anche piuttosto differenti. Gioca un ruolo importante in natura e per l'uomo costituisce inoltre una risorsa di cibo e di pellicce, come dimostra il fatto che sia stato introdotto in molte regioni del globo.

Definicja słowa ondatra w słowniku

Definicja ondatra w słowniku to gryzoń Cricetidae, o przysadzistym kształcie i bardzo cienkim futrze, szeroko rozpowszechnionym w Ameryce Północnej.

TŁUMACZENIE SŁOWA ONDATRA

Poznaj tłumaczenie słowa ondatra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ondatra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ondatra».

• Tłumacz włoski - chiński: 麝鼠
• Tłumacz włoski - hiszpański: rata almizclera
• Tłumacz włoski - angielski: muskrat
• Tłumacz włoski - hindi: छछूँदर
• Tłumacz włoski - arabski: فأر المسك
• Tłumacz włoski - rosyjski: ондатра
• Tłumacz włoski - portugalski: rato-almiscarado
• Tłumacz włoski - bengalski: Muskrat
• Tłumacz włoski - francuski: ondatra
• Tłumacz włoski - malajski: tikus kasturi
• Tłumacz włoski - niemiecki: Bisamratte
• Tłumacz włoski - japoński: 麝香鼠
• Tłumacz włoski - koreański: 사향 쥐
• Tłumacz włoski - jawajski: muskrat
• Tłumacz włoski - wietnamski: loài ngậm nhấm
• Tłumacz włoski - tamilski: ஒருமஸ்க்ராட்
• Tłumacz włoski - marathi: एक जलचर
• Tłumacz włoski - turecki: misk sıçanı
• włoski: ondatra
• Tłumacz włoski - polski: piżmak
• Tłumacz włoski - ukraiński: ондатра
• Tłumacz włoski - rumuński: bizam
• Tłumacz włoski - grecki: μοσχοπόντικος
• Tłumacz włoski - afrikaans: muskusrat
• Tłumacz włoski - szwedzki: bisamråtta
• Tłumacz włoski - norweski: bisamrotte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONDATRA»

Poznaj użycie słowa ondatra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ondatra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

cnn il i ve г» i rniicalori tcavalori; quelli che vivono in riva alle acque e che nuo- lano spesso, come il campaguolo (про d'acqua, Г ondatra eJ il castoro, haruio un padiglione oltreniodo corlo, rolondo e poco mobile. I lopi ed i torcí, ani- mali ...

‎1848

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il topo muschiato o ratto muschiato (Fiber zibe- thicus o Ondatra zibethica L.) è un roditore della famiglia dei Topi. Con parecchie sottospecie, abita l'America settentrionale e specialmente il Canada, onde anche il suo nome di topo muschiato ...

G. Eigenmann, 1977

Storia Naturale, Generale E Particolare

Mofcato del Canadà ; Ondatra . Ibid. Mofcato delle Antille ; Pilori. Ibid. s. Puzzofo de' Selvaggi dell' America ; Ondatra. Ibid. II. Volante , Ratto di Ponto , Ratto di Scizia ; Polatuca . Ibid. ii3. Palmifta . Ibid. de' Iv.fchi , fecondo alcuni Viaggiatori ?

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773

Storia naturale, generale e particolare

ONDATRA, specie di ratto mnscato dell'America settentrionale. Voi. xx. 2. Sue differenze dagli altri ratti moscati . Ibid.eseg. Breve descrizione di questo animale . Ibid. 4. L'ondatra può ri- strignere il suo corpo , e ridurlo ad un piccolo volume.

Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773

Raccolta Di Storia Naturale

Dell Ondatra , e del De/man . L'Ondatra e il defman fon due animali da non doverli infieme confondere , benché fianfi amendue chiamati ratti mufcati , ed abbiano fra loro alcuni caratteri comuni . Debbonfi eziandio diftinguere dal pilori o ratto ...

Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784

Cosmorama pittorico

C0îîliOlliîii.-X PIT'I'OMCO 2:3 L' Ondatra. (szn' 0 CASTOR ZIBETICUS). per cui non passerebbe. lei nel fondo di un bosco, in vicinanza di qualche piccolo fiume, dove vi sia abbondanza di giunchi e di canne di cui ama molto i germogli.

‎1839

La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...

L' OND'ÀTRA 163 L'ondatra abita le regioni dell'America settentrionale site tra il 30° e il 60° grado di latitudine nord. Si credeva dapprima probabile la supposizione che esistessero ancora , altre specie di questo genere, ma le indagini più ...

Alfred Edmund Brehm, 1872

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Il tempo degli amori è per l' ondatra, più ancora che per molti altri animali, quello di una rivoluziona singolarissima. Pare che passi allora ad una nuova esistenza, poichè le si sviluppano nuovi organi, tutta le sue relazioni con' ciò che prima ...

‎1850

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Anche il pecari o tajassù, V ondatra, il topo muschiato, il tasso, la faina e simili, hanno alcune produzioni muschiate; il sudore, le orine e la bile dell' uomo sotto certe condizioni tramandano questo odore ; lo stesso è pure di moltissimi vegetali, ...

‎1847

Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4

x Il color generale 'dell'ondatra è madecio; una fascia più cupa, che nasce superiormente al naso, si àtende su' tutta la lunghezza del dorso. Una tinta grigia , leggera, si mescola talvolta al color principale, la quale accidentalita- ha per causa ...

‎1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONDATRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ondatra w wiadomościach.

LA POSTA DEI LETTORI / Si spara a daini e nutrie... Romagna Far …

Ci mancava anche l Ondatra a far capolino nei nostri fiumi ma sarà a suo tempo oggetto di nuove discussioni! Ultima domanda a Voi animalari. «Ravennanotizie.it, Sty 15»

Animali da pelliccia, progetto di legge per vietare gli allevamenti

... castorino, castoro, cincillà, coniglio, donnola, ermellino, karakul, marmotta, martora, moffetta, ondatra, opossum, procione, scoiattolo, visone, ... «ParmaToday, Gru 13»