Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "orezzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OREZZARE

o · reʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OREZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OREZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orezzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa orezzare w słowniku

Definicja złota w słowniku to wiatr, lekko dmuchający. Docenić należy również korzystać z rezzo, aby zatrzymać się na świeżym powietrzu.

La definizione di orezzare nel dizionario è del vento, spirare lievemente. Orezzare è anche godersi il rezzo, stare al fresco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orezzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OREZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OREZZARE

orecchia d´asino
orecchiabile
orecchiabilità
orecchiale
orecchiante
orecchiare
orecchietta
orecchino
orecchio
orecchione
orecchioni
orecchioniera
orecchiuto
orefice
oreficeria
oreggiare
oremus
oreria
orezza
orezzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OREZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa orezzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «orezzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OREZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa orezzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa orezzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orezzare».

Tłumacz włoski - chiński

orezzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

orezzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

orezzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

orezzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

orezzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

orezzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

orezzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

orezzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

orezzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

orezzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

orezzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

orezzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

orezzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

orezzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

orezzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

orezzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

orezzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

orezzare
70 mln osób

włoski

orezzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

orezzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

orezzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

orezzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

orezzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

orezzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

orezzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

orezzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa orezzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OREZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «orezzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orezzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orezzare».

Przykłady użycia słowa orezzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OREZZARE»

Poznaj użycie słowa orezzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orezzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
OREZZÀRE. Verb. intrans. (Da ora per Aura.) Fare 0 Mandare un ventolim In- sco .- Le aure ne' grandi caldi si muovono, massime nei luoghi copiosi di selve, e lungo le rive de' fiumi sogliono orezzare soave- mente per la disoluzione delle ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
OREZZÀRE. Vcrb. intrans. (Da ora per Aura.) Fare 0 Mandare un ventolino fresco .- Le aure ne' grandi caldi si muovono, massime nei luoghi copiosi di selve, e lungo le rive de' fiumi sogliono orezzare soavemente per la disoluzione delle ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Giunte ai vocabolarii Italiani proposte dall'I. R. Istituto ...
(Gana) OREZZARE,verb. neut. Spirare il rezzo. -SOD. Agr. 68. Le aura ne' grandi caldi si muovono, massime ne' luoghi copiosi di selve e lungo le rive dei fiumi sogliono orezzare soavemente. (Far) ORGANIZZARE, verb. att. Mi pare che ...
Bartolomeo Sorio, 1852
4
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
Per lo sdoppiato rr, cfr. coreggia e scoreg- giare ; e puô forse aver ragione anche dall'aferesi, che av- venne in rezzo per discrezione dell'articolo (lo rezzo, indi pur l'orezzo e orezzare s); senza dir che la culla di queste ') D'oreggio par che ...
‎1973
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Orezzare . Organare . Organizzare . Orgogliare . Orificare . Originarc . Origliate~. Orlare. Ormare . Orpellare . Orzare. Osannare . Osare . Oscurare i Osolare . Ospiziare . Ussequiare . Osservare . Osip': d fOlleggiare . ZOslentare . Otriare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Lettere: Raccolte e annotate da Raffaello de Rensis
Ma l'interpretazione che mi contenta assai è la tua del Primo Canto del Purgatorio: Ad orezza e la imborso '. L'antico vocabolario dell'Acharisio (Cento, 1543) dove sono registrate le voci dantesche non porta il verbo'orezzare bensì il vocabolo ...
Arrigo Boito, 2004
7
Saggio di un glossario modenese
Né diversamente fanno i Toscani colla voce Rezzo, aferesi di orezzo, cioè orezzamento od aureggiamento, alito d' auretta, che può venire da una forma grechesca data al verbo atteggiare, cavandone orezzare e rezzare, stantechè la voce ...
conte Giovanni Galvani, 1868
8
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Hanno i vestiti da festa , colle lattughe arricciate alla camicia, e i manichini a crespe : il cappello poi è felpato a pelo lungo di lepre , e il venticello che lo accarezza il fa orezzare come una marina. Sono tutti quattro sdraiati sui sederini colle ...
‎1859
9
Giornale agrario toscano
Alle prime colline che incontra al primo orezzare di un'aura più pura e più olezzante, egli sente allargarsi il fcuore come al piacere che ci apporta la primavera. A' misura che egli si avanza nella valle , quelle colline si prolungano e crescono ...
‎1840
10
Vocabulaire poétique: ou, Recueil de mots et de phrases ...
Pluton. OREADI, Ninfe delle Montagne. Oréades. ORESTE, Figlio d' Agamennone e di Clitennestra. Orèste. OREZZA, Odore. Oileur. OREZZA, Venticello, auretta. Zcphir. * OREZZARE, Far vento. Faire 'cent. ORE7ZO, \ Orezzamento, picco- ' O ...
A. Pozzesi, 1821

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orezzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/orezzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z