Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pandoro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANDORO

pan · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANDORO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANDORO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pandoro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pandoro

Pandoro

Pandoro

Pandoro to typowa słodka wenecja, która jest spożywana szczególnie podczas świąt Bożego Narodzenia. Wraz z panettonem jest jednym z najbardziej typowych ciastek świątecznych we Włoszech. Makaron jest miękki i złoty, na obecność jajek i zapachów wanilii. Kształt jest obcięty, o kształcie gwiazdy, zazwyczaj ośmioramiennej. Do głównych składników należą: mąka, cukier, jaja, masło, masło kakaowe i drożdże. Technika przygotowywania jest złożona i obejmuje wiele etapów obróbki. Il pandoro è un tipico dolce veronese, che viene consumato soprattutto durante le festività natalizie. Insieme al panettone è uno dei dolci natalizi più tipici in Italia. La pasta è soffice e di colore dorato, per la presenza delle uova, e profuma di vaniglia. La forma è a tronco, con rilievi a forma di stella, di solito a otto punte. Fra gli ingredienti principali si segnalano: farina, zucchero, uova, burro, burro di cacao e lievito. La tecnica di preparazione è complessa e prevede molte fasi di lavorazione.

Definicja słowa pandoro w słowniku

Definicja pandoro w słowniku to tradycyjna słodka werona, bardzo zakwaszona, ukształtowana jako ścięty stożek z wyraźnymi żebrami.

La definizione di pandoro nel dizionario è dolce tradizionale veronese, molto lievitato, a forma di tronco di cono con evidenti costole.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pandoro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
messidoro
mes·si·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANDORO

panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonimy i antonimy słowa pandoro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pandoro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANDORO

Poznaj tłumaczenie słowa pandoro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pandoro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pandoro».

Tłumacz włoski - chiński

潘多拉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Pandora
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Pandoro
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

भानुमती
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

باندورا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бандура
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Pandora
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আশার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Pandora
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Pandora
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Pandora
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パンドラ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

판도라
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Pandora
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Pandora
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பண்டோரா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Pandora
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Pandora
70 mln osób

włoski

pandoro
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Pandora
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бандура
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Pandora
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Πανδώρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Pandora
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Pandora
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Pandora
5 mln osób

Trendy użycia słowa pandoro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANDORO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pandoro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pandoro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pandoro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANDORO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pandoro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pandoro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pandoro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANDORO»

Poznaj użycie słowa pandoro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pandoro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cucina a 5 stelle
Questo dessert ha la struttura di un classico budino 'diplomatico'. Gli ingredienti evidenziano subito l'approccio a cinque stelle: il pandoro, dolce lievitato della tradizione veronese, e la caratteristica uvetta di Corinto. L'innovazione, comunque ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
2
Le decisioni di investimento industriale. Tra consuetudine e ...
Cenni storici sul Pandoro La storia del Pandoro negli ultimi secoli Il Pandoro, il dolce tradizionale di Verona, deriva molto probabilmente il suo nome dal caratteristico colore giallo oro, conferito dalle uova alla sua pasta; dal nome stesso è ...
Francesca Simeoni, 2008
3
I menù di Benedetta
2 fette di pandoro ° 4 mele ° 20 g di burro 0 1 cucchiaio di cannella ° 3-4 cucchiai di zucchero 0 gelato alla crema o panna montata Sbucciare e tagliare le mele a dadini, farle cuocere a fuoco dolce in padella con il burro, lo zucchero e la ...
Benedetta Parodi, 2013
4
L'Italia dei dolci
Pandoro Secondo una statistica il pandoro segue a breve distanza il panettone nelle preferenze natalizie degli italiani, Il suo segreto è tutto nell'impasto, accattivante alla vista e profumato, morbido e minutamente alveolato, anelante una ...
Luigi Cremona, 2004
5
Ricette a buffet
TORTA DI PANDORO Diverse sono le ipotesi, frammiste alia leggenda, sull' origine dei pandoro. C'è chi porto di uno s forzoso dolce in foglia d'ora, donde il termine 'pan de oro', creato dai pasticcieri della Repubblica di Venezia al culmine ...
Amedeo Sandri, 2005
6
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Una notizia in più II pandoro è il dolce tradizionale di Verona. Il nome è dovuto al caratteristica colore giallo oro conferito dalle uova alla sua pasta. La sua origine è legata da un lato al dolce familiare detto "nadalìn", dall'altro al delicato dolce ...
‎2003
7
Ecocucina
INGREDIENTI · 200 g di pandoro · 100 g di mascarpone ·100 g di panna · 1 cucchiaio di zucchero a velo COSTO DELLA RICETTA: tra 1 e 3 euro Questo semifreddo è un modo elegante per portare in tavola il pandoro avanzato e trasformarlo ...
Lisa Casali, 2012
8
Scuola di pasticceria
1 pandoro, 100 g di zucchero, 3 tuorli, 260 g di panna montata, 100 g di cioccolato fondente. Per decorare: 160 g di zucchero, 2 cucchiai di cacao in polvere, 100 g di cioccolato fondente, zucchero a velo. Tagliate il pandoro in sei fette ...
AA. VV., 2011
9
La cucina degli avanzi e le ricette semplici e gustose - ...
1 pandoro avanzato, 200-300 g di zucchero, grappa, burro. Tagliate il pandoro orizzontalmente in modo da ottenere delle fette dello spessore di 3 centimetri circa. Spruzzate solo un lato delle fette con un po' di grappa e spolverizzate solo  ...
Edizioni Del Baldo
10
Commedie di Gio. Gherardo De Rossi. Tomo primo [-4. ed ...
Ditemi un poco, chi farebbe da quel Cavaliete,' che.m1 vuole sposate in tutti i con - ti, e fa tanto arrabbiare Pandoro, che già da Pandoro dovrebbe recitar Trivella? Liv. Sarei io, Olivettina mia. Oliv. E voi averessivo da far quella scena, dove mi ...
‎1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANDORO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pandoro w wiadomościach.
1
Il passatelli senza glutine dello chef Bruno Barbieri
come pandoro, panettone, millefoglie o tarallini e ricette straniere come cinnamon rolls, galette de rois, o lussekatter. Assolutamente ... «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Roma, in ritiro Totti dà già spettacolo: per il capitano un gol alla Messi
... si vaneggia, si folleggia e nulla piu' - piu' che un pallon d'oro un pandoro, panettone, ciambellone, coppainfaccia, lacrimacristi, coppa malu', ... «Il Messaggero, Lip 15»
3
Terni, Camera di Commercio: ''Attenzione a bollettini-truffa''
Il segretario generale, Giuliana Pandoro, afferma: “Comunichiamo ai nostri iscritti che stanno circolando delle comunicazioni da parte di alcune ... «Terni Oggi, Lip 15»
4
L'arte scaligera da Giulietta al pandoro
Per una pausa, da segnalare lo storico ristorante 12 apostoli, buono da sempre, e le trattorie Morandin e San Basilio. Il pandoro da assaggiare ... «La Stampa, Cze 15»
5
Ricetta con avanzi di pandoro: bocconcini alla marmellata
Le feste natalizie hanno lasciato tanti avanzi di pandoro e ... i vostri 'scampoli' di pandoro, nulla di meglio che riutilizzarli trasformandoli in ... «TuttoGreen, Cze 15»
6
Cotto e Mangiato, la ricetta 'ricicla pandoro' di oggi 7 gennaio …
Quasi certamente sulle nostre tavole dopo le festività natalizie sarà possibile trovare gli avanzi del Pandoro, classico dolce amatissimo da ... «Blasting News, Sty 15»
7
Panettone e pandoro
Le regole “Panettone e pandoro” sono state pubblicate il 24 dicembre 2014 a pagina 82 di Internazionale. Compra questo numero | Abbonati. «Internazionale, Sty 15»
8
Pandoro senza farina, panettone senza uvetta, senza canditi, senza …
Il pandoro Bauli senza glutine per i celiaci, apparso in qualche punto vendita nel mese di novembre è durato qualche settimane. Il prodotto ... «ilfattoalimentare.it, Sty 15»
9
Pandoro avanzato, come riciclarlo con la ricetta dei “pandorini salati …
In particolare, come riciclare gli avanzi di pandoro? Non in un dolce, bensì in uno sfizioso antipasto: è questa l'idea lanciata a Detto Fatto, dove ... «UrbanPost, Sty 15»
10
Arezzo, muore soffocato da una fetta di pandoro
La vittima, un sessantenne con problemi psichici ricoverato in una struttura protetta, aveva "rubato" la fetta di pandoro e l'avrebbe mangiata in ... «Today, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pandoro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pandoro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z