Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "patinato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATINATO

pa · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATINATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATINATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patinato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa patinato w słowniku

Definicja połysku w słowniku pokryta jest patyną: starożytne obrazy pokryte czasem. Patinato ma również bardzo dobrą opiekę na poziomie zewnętrznym, aż do sztucznego wyglądu: błyszczące obrazy; sproszkowana i patynowana kobieta.

La definizione di patinato nel dizionario è coperto di patina: antichi quadri patinati dal tempo. Patinato è anche molto curato sul piano esteriore, fino ad assumere un aspetto artificiale: immagini patinate; una signora incipriata e patinata.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patinato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATINATO

pateticume
patetismo
pathos
patibile
patibolare
patibolo
patico
patimento
patina
patinare
patinatore
patinatura
patino
patinoire
patinoso
patio
patire
patire di
patite
patito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonimy i antonimy słowa patinato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «patinato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATINATO

Poznaj tłumaczenie słowa patinato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa patinato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patinato».

Tłumacz włoski - chiński

翠绿
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

patinado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

patinated
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

patinated
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المشقق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

патинирование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

patinado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

patinated
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

patinée
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

patinated
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

patinierte
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

緑青
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

patinated
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

patinated
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

patinated
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

patinated
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

patinated
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

patinated
70 mln osób

włoski

patinato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

patynowany
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

патинування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

patinat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πατίνα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gepatineerd
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

patinerad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

patinert
5 mln osób

Trendy użycia słowa patinato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATINATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «patinato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patinato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patinato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATINATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «patinato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «patinato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa patinato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATINATO»

Poznaj użycie słowa patinato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patinato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mostra Augustea della romanità: appendice bibliografica al ...
0,08 - Calco patinato. — Bibl. : Boldetti, Osservazioni sopra i cimiteri dei SS. Martiri, 1720, p. 192, n. 1; De Rossi, in Bull. Crist., nov. 1864; 1887, pp. 130-135; De Rossi, Roma Sotterr., III, 599; Marucchi, Pietro e Paolo a Roma, IV ed., 1934, p.
Catia Caprino, 1968
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
patinato. Si definiscono cartone teso e cartoncino i materiali cellulosici con grammatura elevata, non ondulati e comunque destinati alla fabbricazione di scatole pieghevoli, astucci e altre forme di confezionamento, come bicchieri, coppette e ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Pensilina aggettante dettagli a, b, c - 1 rame pre- patinato "tecu patina", feltro, assi di quercia 125 x 63 mm 2 rame pre-patinato "tecu patina" 3 membrana isolante, assi di quercia fissate alle assicelle in quercia collegate alla parete con staffe in ...
Antonino Alagna, 2007
4
Antologia di Belle arti: Studi sul neoclassicismo
Statua equestre rappresentante Marco Aurelio metallo patinato con basamento di marmo e sfondi di alabastro... 50. 407. Nove pezzi di metallo rappresentanti cioè Due Cicogne, due serpi, quattro zampe di leone, ed un fiore di Loto il tutto ...
‎1993
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I donativi per sua altezza si composero di due tavolini con tavole di mosaico, e piedi di metallo patinato ; del primo è lodato autore Giuseppe Dies romano, dei secondi Guglielmo Kopfgarten prussiano, celebrato scultore, e fonditore di metallo.
Gaetano Moroni, 1843
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I donativi per sua altezza si composero di due tavolini con tavole di mosaico, e piedi di metallo patinato; del primo è lodato autore Giuseppe Dies romano, dei secondi Guglielmo Kopfgarten prussiano, celebrato scultore, efonditore di metallo.
Gaetano Moroni, 1843
7
The Look
Sophia Bennett. corridoio, capelli al vento, in compagnia di alcune delle amiche del suo “gruppo patinato”. «È vero che vai in Germania?» chiede a Daisy. «Con un tour?» Callysembra moltointeressata. Daisy mi raccontache Cally suona il ...
Sophia Bennett, 2013
8
Seduzione e tradimento: la bellezza nella poesia italiana ed ...
MASSIMO FABRIZI Lettera d'un bimbo nero giallo e rosso ad un poeta Poeta, patinato versificatore che in circostanziate parole da New York Anthology 1 piangi i tuoi morti, piangi per gli orfani piangi per quegli uomini sepolti in quell' inferno di ...
Gian Paolo Giudicetti (Redactie), Constantino Maeder (Redactie), Isabelle Melis (Redactie), Franco Musarra (Redactie), Bart Van den Bossche (Redactie), 2006
9
Irlanda - Guide Routard
Vecchio pub patinato, con tramezzi in legno a quadrati smussati. Saletta più tranquilla sul fondo e bellissimo bancone del bar. ll locale è frequentato soprattutto da scrittori e musicisti, e infatti è proprio la clientela a costituire il suo fascino.
‎2003
10
Paolo Troubetzkoy:
Gesso patinato marrone, cra 40 x 50 x 34. Firmato sulla base: "Paul Troubetzkoy" . Verbania Pallanza, Gipsoteca Paolo Troubetzkoy, Museo del Paesaggio. 19. Pierre Troubetzkoy, 1910 c. Gesso patinato rosa chiaro, cm 48 x 18 x 16. Verbania ...
Sergio Rebora, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATINATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patinato w wiadomościach.
1
Buon compleanno Massimo Boldi. Per i 70 si regala un "Matrimonio …
L'esordio di Boldi nel mondo patinato dello spettacolo risale al 1968 e da lì a piccoli passi salì sul palco del 'mitico' Derby di Milano, ... «Intelligonews, Lip 15»
2
Victoria's Secret apre il suo primo store a Milano
Non solo donne, ma anche mariti e fidanzati delle stesse o semplici curiosi in fila per poter vedere da più vicino il patinato universo di Victoria's ... «Oggimedia, Lip 15»
3
MTV Awards, Nicki Minaj al veleno: "Niente nomination se..."
Una nuova polemica investe, a suon di cinguettii, il patinato universo della musica internazionale. Protagonista indiscussa del nuovo botta e ... «VNews24, Lip 15»
4
Blu-ray: "Focus - Niente è come sembra"
Nel solco della tradizione dei film di "truffa", Hollywood sforna un prodotto patinato e poco originale sbandierando la bellezza esplosa in The ... «NonSoloCinema, Lip 15»
5
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
Testimonianza del lusso tanto apprezzato dal cliente John Varvatos, la giacca classica in pelle esibisce gli esclusivi trattamenti hand-staining e patinato che ... «AdVersus, Lip 15»
6
IL DIBATTITO
Ma l'imprenditore austriaco rilancia e lo fa sciorinando sul depliant patinato pensieri, parole, teorie e numeri: «Sono di Innsbruck e conosco ... «Alto Adige, Lip 15»
7
Jim Morrison nel 2011 era ancora vivo
Ma quali sarebbero stati i motivi che avrebbero spinto James Douglas Morrison, al secolo Jim Morrison, a lasciare il mondo patinato delle star? «Veb, Lip 15»
8
Mark Ruffalo a Giffoni: Giannini è il mio eroe
... intuire che l'attore è anche un uomo di cultura, legato agli affetti familiari ma a cui piace lavorare e divertirsi nel mondo patinato di Hollywood. «Cultura e Culture, Lip 15»
9
Nicolas Cage la sua nuova vita da povero
Spesso è capitato che nel mondo patinato dello spettacolo, un divo o una diva, abbiano fatto il passo più lungo della gamba, senza badare al ... «Veb, Lip 15»
10
Jean-Michel Basquiat, l'afroamericano della Pop Art
Eppure è l'eroina il suo rifugio dalla solitudine, perché ha scoperto che il mondo patinato dell'arte ti accoglie soltanto nei momenti ufficiali, ... «Nove da Firenze, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patinato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/patinato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z