Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pecorino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PECORINO

pe · co · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PECORINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PECORINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pecorino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pecorino

pecorino

Pecorino

Określenie "pecorino" oznacza ser wytwarzany z mlekiem owczym. Ser pecorino jest historycznie pochodzenia śródziemnomorskiego, ale jest także produkowany i rozprowadzany gdzie indziej. We Włoszech ser owiec osiągnął tak dobrą jakość, że Wspólnota Europejska uznała pięć chronionych nazw pochodzenia. Są to rzymskie pecorino, toskańskie pecorino, ser pecorino sardynek, ser Filiano pecorino, ser pecorino Crotone i sycylijski ser pecorino. Kilka innych włoskich serów owczych znajduje się na liście tradycyjnych produktów rolno-spożywczych wytwarzanych przez Ministerstwo Polityki Rolnej i Leśnej. Con il termine pecorino si indica un formaggio prodotto con latte di pecora. Il formaggio pecorino è storicamente di origine mediterranea ma è prodotto e diffuso anche altrove. In Italia il pecorino ha raggiunto una produzione di tale qualità che la Comunità Europea ha riconosciuto ben cinque denominazioni d'origine protetta. Si tratta del pecorino romano, pecorino toscano, pecorino sardo, pecorino di Filiano, pecorino crotonese e del pecorino siciliano. Ma diversi altri formaggi pecorini italiani rientrano nell'elenco dei prodotti agroalimetari tradizionali stilato dal ministero delle politiche agricole e forestali.

Definicja słowa pecorino w słowniku

Definicja pecorino w słowniku pochodzi od owiec: mleko p.; wełniana piesek. Pecorino to także ser pecorino: p. Tuscan, Sardinian.

La definizione di pecorino nel dizionario è di, della pecora: latte p.; lana pecorina. Pecorino è anche formaggio pecorino: p. toscano, sardo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pecorino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PECORINO


amorino
a·mo·ri·no
borino
bo·ri·no
cacciatorino
cac·cia·to·ri·no
cadorino
ca·do·ri·no
castorino
ca·sto·ri·no
fattorino
fat·to·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leporino
le·po·ri·no
liguorino
li·guo·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
motorino
mo·to·ri·no
odorino
o·do·ri·no
otorino
o·to·ri·no
porporino
por·po·ri·no
professorino
pro·fes·so·ri·no
sciorino
scio·ri·no
signorino
si·gno·ri·no
storino
storino
tenorino
te·no·ri·no
vaporino
vaporino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PECORINO

pecioso
peck
pecora
pecoraggine
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecorella
pecoresco
pecorile
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume
pectico
pectide
pectina
peculato
peculiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PECORINO

camerino
cantorino
carino
centrino
fervorino
finestrino
interino
liquorino
mandrino
marino
merino
mirino
montenegrino
neutrino
padrino
pellegrino
peregrino
pizzicorino
quirino
verbasco porporino

Synonimy i antonimy słowa pecorino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pecorino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PECORINO

Poznaj tłumaczenie słowa pecorino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pecorino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pecorino».

Tłumacz włoski - chiński

风格
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estilo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pecorino cheese
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أسلوب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стиль
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estilo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শৈলী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

style
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gaya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Stil
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スタイル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스타일
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Gaya
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phong cách
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பாணி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शैली
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stil
70 mln osób

włoski

pecorino
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

styl
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стиль
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stil
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στυλ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

styl
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

style
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stil
5 mln osób

Trendy użycia słowa pecorino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PECORINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pecorino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pecorino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pecorino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PECORINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pecorino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pecorino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pecorino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PECORINO»

Poznaj użycie słowa pecorino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pecorino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Formaggio pecorino. 1958. Gonnella Gio. Domenico e Cristoforo, Barga. — Formaggio. 1959. Intendenza della R. Casa di S. M. il Re d' Balia. Tenuta di Marlia, — Formaggio pecorino. 1960. Intendenza della Real Casa di S. M. il Re d' Italia, ...
‎1862
2
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Formaggio pecorino. 1958. GoNNELLA Gio. Domenico e Cristoforo, Barga. — Formaggio. 1959. lNTENnENzA della В. Casa di S. M. il Re d'ltalia. Tenuta di Marlia, —— Formaggio pecorino. 1960. INTENnENzA della Real Casa di S. M. il Re ...
‎1862
3
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
a Caciocavallo del Sannio Pecorino di Farindola ^-»Cx V "'' J di Agnone Formaggio Puntato Pecorino incanestrato ^esJ^X Caciocavallo Silano o Marceno di Castel del Monte Caciofiore Giuncate! la Pecorino Sott'olio aquilano Mozzarella ...
Giorgio Ottogalli, 2001
4
Catalogo officiali pubblicato per ordine della Commissione Reale
Alcoole ottenuto dalle bacche di Lauroceraso, Farina di castagne, Id. di patate, Sidro, Aceto, Formaggio pecorino, Vini. 1376. Tellini Vinnoco, Calci, (Toscana). — Farina e pano fatto colla medesima. 1377. Tempesti Domenico, Pisa (Toscana ).
‎1861
5
Atti officiali della Esposizione italiana agraria, ...
Alcoolc ottenuto dalle bacche di Lauroceraso, Farina di castagne, Id. di patate, Sidro, Aceto, Formaggio pecorino, Vini. 1376. Tellini Vinnoco, Calci, (Toscana). — Farina e pano fatto colla medesima. 1377. Tempesti Domenico, Pisa (Toscana ).
‎1860
6
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Che se si conoscono dei mezzi atti a prevenire e guarire il vajuo- lo pecorino, la rogna, la timpanite, e parecchie altre affezioni particolari della specie lanuta , è d' uopo confessare che non se ne ha fin qui alcuno contro il capogiro. Questa ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
7
Esposizione Italiana Agraria, Industriale e Artistica Tenuta ...
1375. TARUFFI Luigi agente Magnani, Pescia (Toscana). - Alcoole ottenuto dalle bacche di Lauroceraso, Farina di castagne, Id. di patate, Sidro, Aceto, Formaggio pecorino, Vini. 1376. TELLINI Vinnoco, Calci, (Toscana). - Farina e pane fatto ...
‎1861
8
Siena e il Senese
ltinerario. Touring. Sulle. strade. del. pecorino. Ne era ghiotto papa Enea Silvio Piccolomini che lo defini ". . .ca- seum inter optimos. . .". Ma ne parla già Plinio il Vecchio e lo troviamo citato nell'opera Summa lacticiniorum del 1477 di ...
‎2005
9
Leonardo da Vinci e la cucina rinascimentale. Scenografia, ...
Torta di rape bianche 1 kg di rape bianche, 400 g di pecorino dolce e fresco, 2 cucchiai di zucchero, 1 cucchiaino di cannella, 2 chiodi di garofano, burro e pepe . Far bollire le rape finché non diventano tenere. Sbucciarle e tagliarle a fette ...
Sandro Masci, 2006
10
L'Italia della pasta
Culingionis de casu o de arrescottu Per la sfoglia 500 g di farina, 2 uova, sale Per il ripieno 400 g di formaggio pecorino fresco grattugiato o 400 g di ricotta pecorina dolce, 200 g di spinaci lessati e tritati, 2 uova, zafferano sardo, sale mpastare ...
Cristina Ortolani, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PECORINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pecorino w wiadomościach.
1
A Barumini eccellenze sarde in vetrina
... del vino Doc Cannonau, del pecorino Dop (pecorino sardo, fiore sardo, pecorino romano) e dell'agnello di Sardegna Igp, selezionati da esperti del settore. «Regione Sardegna, Lip 15»
2
Bobby solo a Expo Venice Aquae 2015
Le portate: antipasto di panzanella di gamberi e pecorino con sbrisolona di mais e bisi; primo piatto di gnocchi alla romana con baccalà ... «VeneziaToday, Lip 15»
3
Marchi, la denuncia: società Usa scippa il pecorino sardo Dop
Con questa operazione giocata nel silenzio della burocrazia europea e si mette a rischio una partita fondamentale per il pecorino sardo, ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
4
Pecorino di Pienza, Vescovi (LN): ''La pastorizia deve ritrovare il …
manuelvescovi650 “Il malcontento dei produttori di pecorino per l'assenza della DOP del Pecorino di Pienza e per il rischio che venga prodotto ... «SienaFree.it, Lip 15»
5
Expo: anche Puccini con gli agricoltori, con il latte in polvere addio …
Due - formaggio caprino e pecorino della Garfagnana e delle Colline Lucchesi – dei 35 a livello regionale quelli ottenuti secondo metodi ... «La Gazzetta di Lucca, Lip 15»
6
A Ceppaloni la sagra del fusillo e del pecorino
Manca poco alla XXXIV edizione della 'Sagra dei fusilli e del formaggio pecorino' in occasione della 'Fiera della Porziuncola', manifestazione ... «Ottopagine, Lip 15»
7
Expo, Passerina e Pecorino sfidano lo champagne
Montepulciano, Passerina, Pecorino, Cococciola e Montonico, questi i nomi dei vitigni scelti per il progetto in virtù della loro vocazione a dare ... «LiberoQuotidiano.it, Lip 15»
8
Dialogo aperto sul pecorino: incontro in assessorato
"Il momento è favorevole per continuare sulla strada del dialogo e per costruire una strategia organizzativa dall'intera filiera, così da ... «BuongiornoAlghero.it, Lip 15»
9
Ricette della tradizione, ecco per voi i "Piconi al pecorino"
Preparate la pasta frolla: disponete la farina a fontana, aggiungete lo zucchero, il burro misto a un cucchiaio di strutto, la buccia grattugiata del ... «AnconaToday, Lip 15»
10
Tasca di maiale ai funghi e pecorino.
Per questa ricetta utilizzeremo una tasca di lonza di maiale, farcita con i funghi porcini e il pecorino non stagionato. Prodotti della montagna ... «La Gazzetta di Pistoia, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pecorino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pecorino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z