Pobierz aplikację
educalingo
pendere sul capo di

Znaczenie słowa "pendere sul capo di" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PENDERE SUL CAPO DI

pendere sul capo di


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENDERE SUL CAPO DI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENDERE SUL CAPO DI

al di sotto di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · che tipo di · dopo di · essere a capo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · un paio di · un sacco di · venire a capo di

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDERE SUL CAPO DI

pendaglio · pendaglio da forca · pendant · pendente · pendentemente · pendentif · pendenza · pendere · pendere su · pendevole · pendice · pendici · pendio · pendola · pendolamento · pendolare · pendolarismo · pendolarità · pendolarmente · pendolinista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDERE SUL CAPO DI

a proposito di · al cospetto di · all´esterno di · arrivare al punto di · avere diritto di · avere il coraggio di · avere l´obbligo di · certo numero di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere al comando di · essere esperto di · in cambio di · nel periodo di · nel rispetto di · nello stesso modo di · per mezzo di · poco meno di · privo di · un certo numero di

Synonimy i antonimy słowa pendere sul capo di w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENDERE SUL CAPO DI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pendere sul capo di» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pendere sul capo di» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PENDERE SUL CAPO DI

Poznaj tłumaczenie słowa pendere sul capo di na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pendere sul capo di na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pendere sul capo di».
zh

Tłumacz włoski - chiński

笼罩着的头
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

colgando sobre las cabezas de
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Hang on the head of
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

के सिर पर लटका
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

معلقة فوق رؤوس
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

висит над головами
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pairando sobre as cabeças de
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মাথার ওপর ঝুলন্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

suspendue au-dessus des têtes de
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bergantung di atas kepala-kepala
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

hängen über den Köpfen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

の頭の上にぶら下がっ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

의 머리에 걸려
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

hanging liwat kepala
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

treo trên đầu của
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தலைகளின் மேல் தொங்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

प्रमुख फाशी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

başlarının üzerinde asılı
70 mln osób
it

włoski

pendere sul capo di
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wisi nad głowami
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

висить над головами
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

agățat deasupra capetelor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κρέμεται πάνω από τα κεφάλια των
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hang oor die koppe van
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hängande över huvudet på
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hengende over hodene på
5 mln osób

Trendy użycia słowa pendere sul capo di

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENDERE SUL CAPO DI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pendere sul capo di
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pendere sul capo di».

Przykłady użycia słowa pendere sul capo di w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENDERE SUL CAPO DI»

Poznaj użycie słowa pendere sul capo di w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pendere sul capo di oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grazia a Sofri?: un intrigo costituzionale
fa stare con il fiato sospeso. Insiste inoltre accanitamente sui presunti poteri di indirizzo del premier. Si guarda bene dallo spiegarci i motivi per i quali il Capo dello Stato avrebbe in materia di grazia un potere esclusivo. Fa pendere sul capo di ...
Paolo Armaroli, 2006
2
La responsabilità dell’infermiere e le sue competenze
Quanto fino a qui illustrato ci porta a considerare l'attività di triage intraospedaliero come esclusivo appannaggio di questa specifica figura professionale, tanto che la stessa attività svolta da figure diverse potrebbe far pendere sul capo di ...
Stefano Bugnoli, 2014
3
Resistenzialismo versus Resistenza
Ma nessuno dei due amanti ignorava che continuava a pendere sul capo di Neri la sentenza capitale del tribunale comunista e che era quindi necessario stare sempre sul chi vive. Giunse l'insurrezione. Mussolini si allontanò dalla prefettura  ...
Giovanni Di Capua, 2005
4
Sulle tracce di Che Guevara. Un reporter allo sbaraglio in ...
La minaccia mortale che gli zapatisti fanno pendere sul capo di Salinas, del Fri e del Nafta è che invece di proporre quello che non potrebbero mai ottenere e che metterebbe tutto il Messico contro di loro - la presa del potere e l'instaurazione ...
Marc Cooper, 2002
5
Giornale Veneto di scienze mediche
La è questa la spada di Damocle che egli vede pendere sul capo di coloro, che ricorrono alla figlia di Jenncr per partecipare ai suoi favori. Ricorda nel suo scritto varii casi di contaminazione celtica avvenuti in seguito alla vaccinazione, de' ...
‎1872
6
Sulla formazione di un nuovo Codice civile italiano e sulla ...
Si applichi senza restrizione alla Italia nostra, che ogni di se ne mostra più degna , la provvida istituzione dei giurati anche in materie politiche e criminali, in ogni caso in cui la scure fatale può pendere sul capo di un uomo ; — e potremo allora  ...
Oreste Regnoli, 1859
7
Sulla formazione di un nuovo codice civile italiano e sulla ...
Si applichi senza restrizione alla ltalia nostra, che ogni di se ne mostra più degna , la provvide istituzione dei giurati anche in materie politiche e criminali, in ogni caso in cui la scure fatale può pendere sul capo di'un uomo; - e potremo allora ...
Oreste Regnoli, 1859
8
La Guerra dei Trent'Anni:
Allo scopo di proteggere la nostra armata e l'intera armata imperiale da un'intera ed irreversibile rovina e declino, che Sua Grazia il principe, attraverso il suo suddetto ritiro, fa ora pendere sul capo di ognuno, nostro e dei nostri poveri soldati, ...
Angelo Turchini, 1998
9
La responsabilità dell'infermiere e le sue competenze. Una ...
Quanto fino a qui illustrato ci porta a considerare l'attività di triage intrao- spedaliero come esclusivo appannaggio di questa specifica figura professionale, tanto che la stessa attività svolta da figure diverse potrebbe far pendere sul capo di ...
S. Bugnoli, 2010
10
Partigia
pendere sul capo di tanti fascisti, nelle prime settimane dopo il 25 aprile, la minaccia di una giustizia difficilmente distinguibile da una sete di vendetta. Così, con il trascorrere del tempo dalla Liberazione l'eserciziodella legge fu restituito in  ...
Sergio Luzzatto, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENDERE SUL CAPO DI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pendere sul capo di w wiadomościach.
1
Travolse una ragazza Si salva con l'indulto
È questa l'accusa che dovrebbe pendere sul capo di chi causa incidenti mortali sotto l'effetto di sostanze». Angela Bedoni (n... Invia per e-mail Clicca due volte ... «Il Giorno, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pendere sul capo di [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pendere-sul-capo-di>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL