Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perdere le foglie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERDERE LE FOGLIE

perdere le foglie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERDERE LE FOGLIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERDERE LE FOGLIE


aglio a tre foglie
aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cen·to·fo·glie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
cin·que·fo·glie
dentaria a cinque foglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria a nove foglie
foglie
foglie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
migliarina a 4 foglie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
migliarina a due foglie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
prender moglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere in moglie
prendere moglie
prendere moglie
quattrofoglie
quat·tro·fo·glie
spoglie
spoglie
ventaglina a 5 foglie
ventaglina a 5 foglie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDERE LE FOGLIE

perdere l´entusiasmo
perdere l´equilibrio
perdere l´interesse
perdere l´onore
perdere l´orientamento
perdere l´uso di
perdere la bussola
perdere la calma
perdere la fiducia
perdere la mano
perdere la pazienza
perdere la presa
perdere la ragione
perdere la testa
perdere la trebisonda
perdere la vita
perdere la voce
perdere le forze
perdere le staffe
perdere ogni speranza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDERE LE FOGLIE

apribottiglie
avvisaglie
briglie
cianfrusaglie
entraglie
forapaglie
frattaglie
gozzoviglie
granaglie
griglie
lavabottiglie
lie
portabottiglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
stoviglie
sturabottiglie
turabottiglie
vettovaglie

Synonimy i antonimy słowa perdere le foglie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERDERE LE FOGLIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «perdere le foglie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa perdere le foglie

Tłumaczenie słowa «perdere le foglie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERDERE LE FOGLIE

Poznaj tłumaczenie słowa perdere le foglie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perdere le foglie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perdere le foglie».

Tłumacz włoski - chiński

会落叶
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

perder sus hojas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

To lose the leaves
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अपने पत्ते खो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تفقد أوراقها
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

теряют листья
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

perdem suas folhas
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

তাদের পাতা ঝরিয়ে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

perdre leurs feuilles
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kehilangan daun mereka
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

verlieren ihre Blätter
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

その葉を失います
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

그들의 잎을 잃을
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ilang godhong sing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rụng lá
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தமது இலைகளை இழக்கின்றன
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्यांची पाने गमावू
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yaprakları kaybetmek
70 mln osób

włoski

perdere le foglie
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tracą liście
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

втрачають листя
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

își pierd frunzele lor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χάνουν τα φύλλα τους
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verloor hul blare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förlorar sina blad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mister bladene
5 mln osób

Trendy użycia słowa perdere le foglie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERDERE LE FOGLIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perdere le foglie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perdere le foglie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perdere le foglie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERDERE LE FOGLIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perdere le foglie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perdere le foglie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perdere le foglie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERDERE LE FOGLIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem perdere le foglie.
1
Confucio
È nel momento più freddo dell'anno che il pino e il cipresso, ultimi a perdere le foglie, rivelano la loro tenacia.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERDERE LE FOGLIE»

Poznaj użycie słowa perdere le foglie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perdere le foglie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
Perdere o non perdere le foglie In pianura la maggior parte delle piante produce nuove foglie ad ogni primavera, per perderle in autunno. La crescita delle nuove foglie è yin, espansione, mentre la loro perdita è yang, contrazione. Perciò ...
Carlo Guglielmo, 2005
2
Elementi di ecologia
Nelle regioni tropicali con stagioni umide e secche ben distinte (si veda il Paragrafo 3.7), alcune specie di alberi e arbusti hanno evoluto la caratteristica di perdere le foglie all'inizio della stagione arida e sono dette drought deciduous.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
Historia naturale
... perche non può la me definì a ragione in tutte? alla maggior parte caggiono nelPauttonno:ma alcune se'ndugiono nel verno : ne e perche prima menino : impero che alcuni alberi germugliano prima : Se fono virimi a perdere le foglie: come e ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
4
Sulla filosofia documenti per la storia universale di Cesare ...
... traspirazione o de' succhi si travagliar le foglie, e iloro vasi ostruire, che finisean di vegetare, muoiano e cadano: eziandio ne abbiano essi inferito tutti gli alberi dover perdere le foglie chi in autunno , chi in primavera; ma tal differenza non è ...
Cesare Cantù, 1844
5
Documenti alla Storia Universale Tome Secondo
... si voglia pure all'ermato, la copia o della traspirazione o de' succhi si travagliar le foglie e i loro vasi ostruire, che finiscano di vegetare, muojano e cadano; eziandio ne abbiano essi inferito tutti gli alberi dover perdere le foglie chi in autunno, ...
Cesare Cantu, 1863
6
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Per quello appunto i noliri Frutti Europei coltivati nella Zona Torrida , non perdono ogni anno le Foglie , ma vi fanno pochi Frutti: per quefio altresì le Piante , che fogliono prelib di noi perdere le Foglie, {e li ripongono fulla fine dell' Autunno ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Se l' inverno_ venga rigido, oltre il perdere le foglie corre rischio di perdere ancora tutto il legno novello . Contuttociòuno Collocato in un giardino basso nel clima di Francia Duhamel lo ha veduto superar l' inverno del 1794.che "fece perire ...
‎1796
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Generalmente però il vero punto per l' agricoltore.e pel giardiniere comincia fra noi, quando gli alberi, che naturalmente sono gli ultimi a perdere le foglie, se ne sono di già . spogliati in parte. Si può continuare sino a tutto il no marzo,salvo ...
‎1842
9
Ginkgo. Elisir di lunga vita
... cioè provvista di fiori esclusivamente femminili oppure maschili; • dioica, cioè ha esemplari maschili ed esemplari femminili; • annuale; • caducifoglia, cioè destinata a perdere le foglie in autunno; • può raggiungere un'altezza di 30-40 metri.
Peter Köhler, 1999
10
Un'arte orientata. Riforma gregoriana e iconografia
1), è l'albero del Peccato a perdere le foglie. 32 GULDAN, Eva , cit., p. 143 e supra n. 8. Cfr. TOUBERT, Fresque, cit., figg. 12 e 13. Malgrado la chiarezza dell' esegesi ai passaggi evangelici citati (cfr. n. 23), l'illustrazione delle scene dove ...
Hélène Toubert, Lucinia Speciale, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERDERE LE FOGLIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perdere le foglie w wiadomościach.
1
Come far durare a lungo la Stella di Natale
Quando la pianta inizierà a perdere le foglie gli steli andrebbero recisi a 10 cm ... di torba a struttura mediamente grossolana, 30% terriccio di foglie di bosco, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Gru 14»
2
Lo Sgarbi esordiente a 93 anni: "Ho già in testa un altro libro"
«“La memoria è come un albero: può perdere le foglie, ma non perde mai le radici”, diceva mia nonna Angela». Ripetuto da questa vecchia quercia dritta e alta, ... «il Giornale, Sie 14»
3
Fare durare le piante natalizie
Dopo aver dato il meglio di sé, ora albero di Natale, ciclamino e poinsettia cominciano a ingiallire e perdere le foglie. Non bisogna trascurarle: se ben tenute ... «Cose di Casa, Sty 14»
4
Albero genealogico delle piante svela i segreti della caduta delle …
Queste piante, definite decidue, fanno crescere le nuove foglie solo al ritorno del ... Le piante decidue hanno cominciato a perdere le foglie in autunno, invece, ... «Tiscali, Gru 13»
5
Ecco l'autunno. Noi ci copriamo, ma gli alberi si spogliano...
Molte volte, anche in città, abbiamo notato come una pianta può perdere le foglie più o meno in fretta in questo periodo. Basta un refolo di vento o una forte ... «MeteoLive.it, Paz 13»
6
L'enigma delle foglie d'autunno rosse negli Usa, gialle in Europa
Alberi e arbusti hanno iniziato ad accendersi di colori vivaci prima che giunga il momento di perdere le foglie. Non c'è infatti niente di meglio di una successione ... «Corriere della Sera, Paz 11»
7
CLIMA PAZZO/ Alberi fioriti in settembre: fenomeno scientifico o …
In molti Paesi europei, invece di perdere le foglie, gli alberi stanno fiorendo in pieno autunno. Quello che potrebbe sembrare un fenomeno misterioso, quasi un ... «Il Sussidiario.net, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perdere le foglie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/perdere-le-foglie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z