Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perseverantemente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERSEVERANTEMENTE

per · se · ve · ran · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERSEVERANTEMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERSEVERANTEMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perseverantemente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa perseverantemente w słowniku

Definicja wytrwałości w słowniku to wytrwałość.

La definizione di perseverantemente nel dizionario è con perseveranza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perseverantemente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSEVERANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSEVERANTEMENTE

persecutore
persecutorio
persecuzione
perseguibile
perseguimento
perseguire
perseguitare
perseguitato
perseguitatore
perseguitore
perseidi
persesco
perseverante
perseveranza
perseverare
perseverazione
persiana
persianista
persianistica
persiano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSEVERANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa perseverantemente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perseverantemente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSEVERANTEMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa perseverantemente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perseverantemente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perseverantemente».

Tłumacz włoski - chiński

持之以恒
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

perseverancia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

perseveringly
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लगन से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بمثابرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стойко
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

perseverantemente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

perseveringly
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

avec persévérance
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perseveringly
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

perseveringly
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

根気よく
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

끈기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

perseveringly
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kiên trì
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

perseveringly
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

चिकाटीने
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

azimle
70 mln osób

włoski

perseverantemente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wytrwale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стійко
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stăruitor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

επιμονώς
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

volhardend
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ihärdigt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

perseveringly
5 mln osób

Trendy użycia słowa perseverantemente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSEVERANTEMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perseverantemente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perseverantemente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perseverantemente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERSEVERANTEMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perseverantemente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perseverantemente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perseverantemente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSEVERANTEMENTE»

Poznaj użycie słowa perseverantemente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perseverantemente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana ...
M. Quelli che perseverantemente insino alla morte combatterò. Pass. Proem. in fin. Acciocché prontamente ec. isteudiamo le mani a prendere questa necessaria e virtuosa tavola della penitenzia, e perseverantemente la legname, infino ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
nell' Evangelio , e troverai che i perseveranti e importuni domandatoli Dio non caccia.. 5. Caler, leti. 76. E però vi dissi che io desideravo di vedervi costante e perseverante alla virtù infino alla morte. PERSEVERANTEMENTE. Avverbio.
‎1829
3
La luce evangelica irradiata nelle menti de' fedeli, che ...
Documento è per noi, che stando in questo Mondo , dobbiamo perseverantemente cercare Cristo , perchè altrimente non lo troveremo; onde prendo motivo di darvi a ponderare , che dobbiamo con perseveranza cercar Cristo: Primo nella via ...
Lodovico Sabatino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
4
La Religione Cristiana Dimostrata Col Mezzo dei Fatti Vol 2
Scorrete le differenti rivoluzioni di questo popolo : voi vel vedete perseverantemente occupato della Legge che ha ricevuta , perseverantemente istruito dai Profeti che ad essa il richiamano; perseverantemente obligato a ricorrervi; perch' ella ...
‎1822
5
Dizionario della lingua italiana
m. T. degli astronomi. Nome di una costellazione dell' emisfero boreale. PERSEVERANTE, add. Che persevera. PERSEVERANTEMENTE, oro. Con perseveranza. PERSEVERANTISSIMAMENTE, np. di perseverantemente- PERSEVERANZA ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Dizionario della lingua italiana
S. Grcg. M. Quelli, che perseverantemente insino alla morte eombattero . Pan. proem. in fin. Acciocchè prontamente cc. istendiamo le mani a prendere questa necessaria , e virtuosa tavola della penitenzia , e perseverantemente la tegnamo  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
La Religione cristiana dimostrata col mezzo dei fatti del ...
Scorrete le differenti rivoluzioni di questo popolo : voi vel vedete perseverantemente occupato della Legge che ha rice. vuta ., perseverantemente istruito dai Profeti che ad essa il richiamano , perseverantemente obligato a ricorrervi; perch' ...
‎1825
8
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
... 1' Ediz. di Firenze 1837. ha sia, ma il Cod. Capp. legge siei, com' è avvertito alle note 11. e 17. E sicz' tuttora nel nostro Contado. Sie'. Vit. SS. PP. 2. 191. Sie'. sobrio,. e. ora. perseverantemente. Id. il). 362. Sìe' certo , iigliuolo , che lddio ...
Vincenzo Nannucci, 1853
9
Vocabolario della lingua italiana
Con permanenza, Perseverantemente. Lat. perseveranter . Gr. ejrt/w'vwí. Signer. Crist, instr, 3. 26. 17. I corpi de' marital!, finche non si dísciolgono per la morte , seguono sempre a rapprcscutaro permanentemente quel gran mislero che ec. si  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Lezioni storicomorali
L'esempiodi questi eroi e di tale eroina riscaldi la nostra fede nelle promesse e nell'aiuto di Dio, la fedeltà nostra avvalori nel serviro a lui perseverantemente fino alla morte, ne faccia sprezzar li beni fuggevoli, che noi perderem certo, ...
Antonio Cesari, 1852

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perseverantemente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/perseverantemente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z