Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pince" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PINCE

pince play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PINCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PINCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pince» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pince w słowniku

Definicja pince w słowniku to mały, złożony w fałdy naszyty na tkaninę, aby ukształtować sukienkę.

La definizione di pince nel dizionario è piccola piega rientrante cucita sul tessuto per modellare un abito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pince» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PINCE


audience
audience
avance
avance
chance
chance
clearance
clearance
conference
conference
corporate governance
corporate governance
due diligence
due diligence
endurance
endurance
fence
fence
governance
governance
intelligence
intelligence
lance
lan·ce
lince
lin·ce
nuance
nuance
performance
performance
ponce
pon·ce
prince
prince
residence
residence
romance
romance
trance
trance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINCE

pin-up girl
pina
pinaccia
pinace
Pinacee
pinacoide
pinacoteca
pinastro
pinato
pinca
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINCE

body-dance
break-dance
ciance
defaillance
dependance
disco-dance
e-finance
free-lance
guance
in trance
lap dance
modern dance
nonchalance
pole dance
prence
quinconce
rinunce
square dance
tap dance
top-dance

Synonimy i antonimy słowa pince w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PINCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pince» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pince

Tłumaczenie słowa «pince» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PINCE

Poznaj tłumaczenie słowa pince na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pince na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pince».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dardo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dart
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

तीव्र गति
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وثبة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

дротик
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dardo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বাণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dard
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dart
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Abnäher
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ダーツ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

다트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Dart
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nọc ong chích
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

DART
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फेकणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dart oyunu
70 mln osób

włoski

pince
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strzałka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

дротик
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lance
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βέλος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pyl
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dart
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dart
5 mln osób

Trendy użycia słowa pince

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PINCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pince» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pince
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pince».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PINCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pince» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pince» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pince w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINCE»

Poznaj użycie słowa pince w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pince oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
I, 305. Il, 100. Piloter. Il, 50. Piloter un vaisseau. Il, 100. Pilntiu. Il, 100. Pilotts, ou pilotis. I. 82. Il, 110. Pilum, pilus. Il. 99. Pince du pied de cheval. I, 244. Pince. pincette, pincettes. I, 82. 470. 556. Pince à bec à corbin. l. 556. Pince à main. 1. 552.
‎1849
2
Dictionaire François, Et Italien
nitcl'e , spitie dimtnetadi ra- me,îem . pinaux, spitie d'uva. pinaye, lieu planté de pias,pin»ta piSnet»,{em. , pmçade, pixxicata, itm.pixx.ifo . pince > le va,falava, fem.' pince, tanagliv%x*ï Sem. pince de Matecha 1 , me f. *, fem pince de collet, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1717
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Pince , s. f. Punta del piede d' alcuni animali. + Rimbocchino , punta , o capo d'un ferro da cavallo. + Primo- morso ; occhialoni , denti di latte del cavallo. + Crespa; piega, che si fa alla biancheria , alle stoffe. 4- Palo di ferro. Ce/ Etre su/et à la ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Plaire , pince” , oggrudín. se Plaire, compínmyî, &Intox/i'. Plût à Dieu, ”clase Iii-lio, vol: e Dia, píacejsè a Dio. à Dieu ne Plaise , tolga Iddia, :olga 'l Ciclo. cela me Plait, quelle mx' pince, bo a eo— ro (sur/lo , que/?a “c/Ii mi du pince”. je me Plais à ...
‎1749
5
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
g.r' lleua.f0lleua. pieozza. pince dc collet) piega di collare. pince de pied d'a nimal) pu та del piede pinceau.g т.) pennello . pinceau а peindre le nez) vn biceliier di vino. Coup ou trait de pinceau] pennellata . Trauailler du pinceau 1 ...
Nathanael Duez, 1662
6
TUTTO - Francese
... (fig) mordente. pimpant agg pimpante. pin sm pino◊ pomme de pin pigna. pince sf pinza; molletta; pinzetta; (di vestito ecc) pince, piega; (di crostaceo) chela ◊ pince à linge molletta per biancheria; pince à épiler pinzetta per sopracciglia.
AA. VV., 2011
7
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Pince , s. f. Punta del piede d' alcuni animali. + Rimbocchino , punta , o enpo d'un ferro da cavallo. □+ Primomorso ; occhialoni , denti di latte del cavallo. -+• Crespa ; piega , che si fa alla biancheria , alle stoffe. -+□ Palo di ferro. (Ce/ Ètre su/et ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
8
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
VIlI b) da Pra Pincé per la Valle Garzelli e la Bocchetta di Campo. - V. it. 69c fino all'Alpe Campo (ore 1.45), poi con l'it. 84a alla Bocchetta di Campo (ore 0.45), infine con breve discesa al biv. poco sopra l'Alpe Manco (ore 2.50 da Pra Pince).
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
9
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Pince , s. f. Punta del piede d' alcuni animali. + Rimbocchino , punta , o capo d'un ferro da cavallo. + Primo- morso ; occhialoni, denti di latte del cavallo. + Crespa ; piega , che si fa alla biancheria , alle stoffe. 4- Palo di ferro. Ce/ Ktrc su/et à la ...
‎1802
10
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
TANAGLIA. , PALO (tenaz'lle, pince). Strumento di ferro acconcio a distaccare e tagliare le pietre penetrando nel mastice di una fabbrica, a sconficcare i pezzi della r0cca ed a posarli in altro piano diverso dal naturale della falda. Le tanaglie  ...
‎1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PINCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pince w wiadomościach.
1
Quando il mercato è low cost: l'undici tipo con scadenza 2016
Quella di Kevin-Pince Boateng è una vera e propria telenovela. Arrivato allo Schalke nell'estate del 2013, il giocatore sembrerebbe essere ... «Mai Dire Calcio, Lip 15»
2
Scritto da Isabella Naef
... affianca una proposta di chino con modelli diversi super slim o slim, una pince oppure due pince, con volume più ampio sulla vita o aderenti. «FashionUnited, Lip 15»
3
Tendenze moda uomo primavera estate 2016: il dandy …
Per il fuori acqua, elegantissimi calzoncini di velluto con le pince, fermati in vita da un cabochon di vera pietra dura. Come nella vita di ogni ... «Blogosfere, Cze 15»
4
Nella città marina di Giorgio Armani
Liberi. Pince per gonfiare i pantaloni, in piccoli finestrati o dai riflessi spalmati. Alla zuava, tagliati a polpaccio o stretti in fondo da un eslastico. «MF Fashion, Cze 15»
5
Milano Moda Uomo, l'uomo del futuro scende in passerella
Così anche Emporio Armani propone pantaloni larghi e con le pince che fluttuano intorno alle gambe, per una proposta coraggiosa con cui sa ... «Il Giornale Digitale, Cze 15»
6
L'avanguardia cinetica di Pal Zileri
Giacche, bomber e trench si alternano su pantaloni larghi con pince e bermuda con la piega, portati con camicie, pull girocollo e polo dalle ... «Fashion Magazine, Cze 15»
7
La moda per l'uomo guarda a oriente
Volumi più ampi e focus sui pantaloni, caratterizzati da una pince laterale stretti all'altezza del malleolo portati con la giacca dalle spalle più ... «Gazzetta di Parma, Cze 15»
8
Milano, il meglio e il peggio dalle passerelle moda uomo
E Armani nella linea Emporio inverte la rotta: presenta braghe larghe e con le pince che fluttuano intorno alle gambe. “Se le indosso io ... «La Stampa, Cze 15»
9
E ora la fusione Oriente-Occidente manda in archivio lo «slim …
Il pantalone più nuovo? È meno formale, corto sopra al malleolo e più morbido grazie alle pince. «Diverso dall'estremismo slim che vediamo in ... «il Giornale, Cze 15»
10
Dai dragoni ai carretti, dalle pagode ai pupi: l'esotica Sicilia cinese …
I pantaloni hanno una pince laterale e sono stretti all'altezza del malleolo, la giacca ha spalle più piccole. Alle t-shirt di seta lavata con scollo a ... «La Sicilia, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pince [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pince>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z