Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "plazer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PLAZER

plazer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAZER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLAZER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plazer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Plazer

Plazer

Plazer jest prowincjalnym literackim gatunkiem średniowiecza; dostarcza kompozycji, które wymieniają liczne przyjemne sytuacje w świeckim i świeckim kontekście, pożądane rzeczy tak przyjemne, aby żyć. Lista została opatrzona kalendarzem dziennym lub miesięcznym odzwierciedlającym radość uprzejmego życia. Plazer kontrastuje z enueg, czyli wykaz nudnych rzeczy dla ludzkiej egzystencji. Il plazer è un genere letterario provenzale del Medioevo; prevede componimenti in cui si elencano una serie di situazioni piacevoli nell'ambito laico e mondano, cose desiderate in quanto gradevoli che ci si augurava di vivere. L'elenco era inquadrato nell'ambito di un calendario giornaliero o mensile riflettendo le gioie della vita cortese. Al plazer si contrappone l'enueg, cioè l'elencazione di cose noiose per l'esistenza umana.

Definicja słowa plazer w słowniku

Definicja Plazera w słowniku jest poetycką kompozycją pochodzenia prowansalskiego, o różnej miary, polegającą na wyliczeniu przyjemnych rzeczy pożądanych przez autora lub zasługach bliskiej osoby.

La definizione di plazer nel dizionario è componimento poetico di origine provenzale, di metro vario, consistente nell'elencazione delle cose piacevoli desiderate dall'autore, o dei pregi della persona amata.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plazer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAZER


Panzer
Panzer
Schnauzer
Schnauzer
appetizer
appetizer
atomizer
atomizer
blazer
blazer
bulldozer
bulldozer
buzzer
buzzer
campanula di Scheuchzer
campanula di Scheuchzer
freezer
freezer
immobilizer
immobilizer
organizer
organizer
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
valtzer
valtzer
valzer
val·zer
visualizer
visualizer
walzer
walzer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAZER

plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
playmate
plebaglia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAZER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Synonimy i antonimy słowa plazer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «plazer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAZER

Poznaj tłumaczenie słowa plazer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa plazer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plazer».

Tłumacz włoski - chiński

plazer
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

plazer
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

plazer
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

plazer
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

plazer
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ПЛАЗЕР
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

plazer
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

plazer
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Plazer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

plazer
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Plazer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

plazer
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

plazer
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

plazer
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

plazer
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

plazer
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

plazer
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

plazer
70 mln osób

włoski

plazer
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

plazer
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ПЛАЗЕР
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

plazer
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

plazer
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

plazer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

plazer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

plazer
5 mln osób

Trendy użycia słowa plazer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAZER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «plazer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plazer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plazer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLAZER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «plazer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «plazer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa plazer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAZER»

Poznaj użycie słowa plazer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plazer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flamenca:
[plaga] I plaia s.f. 'piaga', 'ferita' (sempre fìg., per ferite d'amore) plaia 2721 , 3030, 303 1, pi. plagas d'amor 2680. plager cfr. plager I [plaser] I plazer. [plaideiar] ' mettersid'accordo', 'trattarelapace'cong.pr. 3 Jp.s. (esort.)plaidei ab ella 'faccia ...
Roberta Manetti, 2008
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Arnaldo di Marviglia : Si que mos roaiors pessamens, Belha dona , douss' e valens , Es tot per far vostre plazer, talmente che. il mio più gran pensiero , bella donna dolce e valente , i- tutto per fare il vostro piacere . Rambaldo di Grange : Pois ...
Vincenzo Nannucci, 1837
3
Poesia: antologia illustrata
I due testi di Monge de Montaudon riportati in queste pagine si riferiscono rispettivamente all'e- nueg e al plazer più famosi. Sono testi che elencano, in tono umoristico e in ordine casuale, cose e situazioni seccanti o gradite, secondo una ...
Elvira Marinelli, 2002
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : ' Si que mos maiors pessamens, Belha dona, d0uss' e valens, Es tot per far vostre plazer, ' talmente che il mio più gran pensiero, bella danna dolce e valente, è tutto per fare il nostro piacere . Rambaldo di Grange: Pois ...
‎1843
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : Si qua mos maiors pessamens, Belha dona, densa' e valens, Es tot per far vostre plazer,' talmente che il mio più gran pensiero, bella donna dolce e valente, è tutto per fare il vostro piacere. Rambaldo di Grange: Pois ne ...
‎1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Folchetto da Marsiglia : « Car'pos la vi non puec d' nutre pensar Mas com pogues far e dir son plazer, » perché, dacchè la vidi, non paletti d' altro pensare se non che come potessi fare e dire il suo piacere. Arnaldo di Marviglia: « Si qua mos ...
Vincenzio Nannucci, 1856
7
Raccontare nel Mediterraneo
Ecco, quindi, la didattica speciale ben curata e acutamente esposta in modo piacevole (“aprender”, “plazer”), perché al di sotto palpita il conveniente, il debito necessario, l'opportunità del dovere, il “saber” fondamentale da capire e da attuare ...
Maria Grazia Profeti, 2003
8
Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione
Et anco jois m'es dols e plazer m'es dolors.... Cave el diabolo! Semperlyingin waitfor me in some angulum to snap atmyheels.But Salvatore is not stupidus! Bonum monasterium, and aquírefectorium andpray to dominum nostrum. And theresto ...
Umberto Eco, 2012
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : Si que mas maiors pessamens, Belha dona , douss' e valens , Es tot per far vostre plazer, talmente che il mio pià gran pensiero , bella donna dolce e valente , è tutto per fare il vostro piacere . Rambaldo di Orange : Pois ...
Vincenzo Nannucci, 1837
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Rigo, ed a settentrione Valentino Zocchio, mmam F. 26_ '_ A1.“ boschiva in detto maso l. d. Bisental, cui a manina i cengi, a mezzodì Gio. Rigo e Giacomo Plazer, a sera la Srmda comune vecchia, ed a settentrione Domenico Zoccltlo, (lima. la ...
‎1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAZER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plazer w wiadomościach.
1
Kylie Jenner subisce la stessa umiliazione di Ariana Grande con Big …
Si tratta di una hit, dal titolo Plazer, non proprio romantica, ma di una canzone decisamente esplicita definita da alcuni critici “volgare e ... «meltyfan.it, Cze 15»
2
Folgore da San Gimignano: corti e cortesia
... che elaborano il modello provenzale del plazer, un'enumerazione di elementi piacevoli e desiderabili; il genere viene innovato dal poeta e ... «Letteratu.it, Kwi 15»
3
Al Guetti di Tione tutti maturi. Otto i 100 centesimi, e per Nicola …
... Sara Oss 82, Serena Perego 61, Alessia Plazer 70, Gaia Sansoni 74, Debora Serafini 82, Isabel Turri 74, Gaia Valenti 80, Alessia Viviani 67, ... «Giudicarie.com, Lip 14»
4
Bolzano, aggredita e picchiata in casa
... poco dopo le 19 di ieri sera, hanno suonato il campanello al civico 27 di via Johann Georg Plazer, in pieno centro a San Michele di Appiano, ... «Alto Adige, Sty 10»
5
Le parolacce autobiografia di una nazione
... e delecato, jo te farò plazer con riverenza, chilli so' 'na masnada de violenzia... e scarranata te lasseranno... o frutto de fico, meo adorato”». «La Stampa, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plazer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/plazer>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z