Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portafiaschi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTAFIASCHI

por · ta · fia · schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTAFIASCHI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTAFIASCHI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portafiaschi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa portafiaschi w słowniku

Definicja kolby w słowniku to przechylny metalowy kosz, w którym na stole trzyma się butelkę z winem. Portafiaschi to także koszyk p.

La definizione di portafiaschi nel dizionario è cestello metallico inclinabile nel quale si tiene il fiasco del vino in tavola. Portafiaschi è anche cestino p.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portafiaschi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTAFIASCHI


Molluschi
mol·lu·schi
Muschi
mu·schi
cambiadischi
cam·bia·di·schi
centocchio dei boschi
centocchio dei boschi
erba-amara dei boschi
erba-amara dei boschi
festuca dei boschi
festuca dei boschi
fienarola dei boschi
fienarola dei boschi
fischi
fischi
giradischi
gi·ra·di·schi
gramigna dei boschi
gramigna dei boschi
guardaboschi
guar·da·bo·schi
lattuga dei boschi
lattuga dei boschi
mangiadischi
man·gia·di·schi
portadischi
por·ta·di·schi
prendere fischi per fiaschi
prendere fischi per fiaschi
ranuncolo dei boschi
ranuncolo dei boschi
salvafiaschi
sal·va·fia·schi
schi
schi
stregona dei boschi
stregona dei boschi
tagliaboschi
ta·glia·bo·schi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTAFIASCHI

portacqua
portacravatte
portadischi
portadocumenti
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafotografie
portafrutta
portafusibili
portaghiaccio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTAFIASCHI

acetosella dei boschi
antichi
aprire gli occhi
caglio dei boschi
cannella dei boschi
carvifoglio dei boschi
chi
clinopodio dei boschi
draba dei boschi
mochi
montacarichi
nontiscordardime dei boschi
occhi
orzo dei boschi
parco giochi
parecchi
pochi
ricchi
sparviere dei boschi
tai chi

Synonimy i antonimy słowa portafiaschi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portafiaschi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTAFIASCHI

Poznaj tłumaczenie słowa portafiaschi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portafiaschi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portafiaschi».

Tłumacz włoski - chiński

portafiaschi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

portafiaschi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

portafiaschi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

portafiaschi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

portafiaschi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

portafiaschi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

portafiaschi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

portafiaschi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

portafiaschi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

portafiaschi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

portafiaschi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

portafiaschi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

portafiaschi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

portafiaschi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

portafiaschi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

portafiaschi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

portafiaschi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

portafiaschi
70 mln osób

włoski

portafiaschi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

portafiaschi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

portafiaschi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

portafiaschi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

portafiaschi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

portafiaschi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

portafiaschi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

portafiaschi
5 mln osób

Trendy użycia słowa portafiaschi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTAFIASCHI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portafiaschi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portafiaschi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portafiaschi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTAFIASCHI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portafiaschi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portafiaschi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portafiaschi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTAFIASCHI»

Poznaj użycie słowa portafiaschi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portafiaschi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Cavàgn* pr' il bott\gli, Portafiaschi s. m. Salvafiaschi. V. Portabottìgli. — An gh' è gràm cavàgn eh' an vègna bon 'na vòlta f*ànn , Ogni prun fa siepe. A tempo di carestìa pan veccioso. A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. Niente è da ...
Ilario Peschieri, 1836
2
Dizionario del dialetto veneziano
Portafiaschi, Portabozze. Portafogli, Portafogio. Portafuoco, T. mil. Candela ardente. Porla-insegna, T. mil. Arfier. Portalettere, Despensièr: Postier. Portamantello, Bolzeta: Yalisela da soldai. Portamento, Diportaraento; Contegno; Condole.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Rimario di Girolamo Rosasco
... Bam 5 ri asca. rinascere Lasa б р ASCANE (4) ripßscere АЗС!" (is) x rimase dînscanc 1о l'raacare v. 1. portafiaschi 12 пссазщ verl/i î/eróícoll'aßìuo ne ASCIIE (8) amaraschi plurali annoso uccascane nmarasche plurali dommaschi dl' ...
Girolamo Rosasco, 1840
4
Dizionario domestico pavese-italiano. Parte prima [-seconda]
Pollaio: polè.` ~ г . Pollaiuolo: p'oläi'eu.' «ll» Pollame: poläriä. I' O .l 109 Portafiaschi: portäbotili. l ' Portafoglio: portäfeui. "i i Portico: portiek. ' Рoп-банде' У.» seeds. Portolano : ..portinè. Posata : posгa“. Pollastro гpoмкий'. - ` Pollinaro: poщиц. г ...
‎1829
5
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
2 , pag. 412. x - Tanzwohl Giovanni e Woigt Giovanni per anni cin- 1 que, vasi da caffè, portafiaschi, portahottiglie, ecc. con metalli idonei e latta di ferro inverniciata: 1826, vol. II, part. 2, pag. 290. - - - rettificazione del privilegio di cinque anni, ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1834
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... porta, vale Chiudila. T'nrviz LA ronra assnizm , V. Truvé l' òss agrazze'. A I. svznn ma ronn, All'aprirsi delle porte, o In sull' aprir delle porte. PORTABICHIR, s. m. Tondino, o Vassoina da bicchieri, da bocce. PORTABOCC, s. m. Portafiaschi.
Antonio Morri, 1840
7
Rimario. 2. ed
... Ver i maschero smaschero ASCHI (13) portafiaschi a amaraschi dommaschi ñaschi fuggiaschi agg. majoraschi minorasclii paschi sfuggiaschi agg. aschi Plurali di maschi Aschio maschi agg. Baschi g Bergamaschi Comaschi Cremaschi et.
Girolamo Rosasco, 1819
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Portabottiigli o Cavàgn' da bottiigli, Salvafiaschi, Portafiaschi s. m. Paniere o simile strumento per uso speziale di portar fiaschi. V. Cavàgna. Portabràga, Portabraca s. m. Striscia di cuojo che serve a. più mette in parti remote. Posta, Posta s. f. ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... trasportano fiaschi , chiamasi Portafiaschi. Cristallame, assortimento di vasi di cristallo per servizio di tavola , come bocce , caraffe , bicchieri , ciotole , ecc. La voce è presa dal commercio moderno, che chiama Cristallami le varie cose di ...
Giacinto Carena, 1846
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Portafiaschi , n. m. P0RTAFÒI. Portafogli, Portalettere. V. dell' uso. PORTAPAGN. V. Crusira. P0RTAPIATT. Trèspolo. Cerchi di metallo per porvi i piatti sulla mensa . PORTASMUCCLADUR. Navicella. Vas- soino delle smoccolatoie.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portafiaschi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/portafiaschi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z