Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "propretore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROPRETORE

pro · pre · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPRETORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPRETORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «propretore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

propraetor

Propretore

Poseł w Republice był praetorem, który na lata sprawowania urzędu został skierowany do wojska lub prowincji. Augusto, w swojej reformie administracji prowincji, chciał, aby jego legat zdobył tytuł prezesa Legatus Augusti, aby przypomnieć sobie starożytną militarną naturę pretory, a tym samym zawodu. V · D · M Rząd i organy konstytucyjne rzymskich cywilizacji Konstytucyjne organy cyrskiej cywilizacji w starożytnym Rzymie i prowincjach Formy monarchii · republiki · księstwo zasadnictwa · dominacja · imperium rzymskie tetrarchy uprawnienia High Rex / Rex uprawnione do egzekwowania praefectus urbi podczas konsulatu monarchy · Dyktator · Princeps senatus podczas Imperialnej Republiki · Tribunia potestas · Imperator · Augustus · ... Il propretore, durante la Repubblica, era un pretore che, esercitata per un anno questa carica, era destinato al comando di un esercito o di una provincia. Augusto, nella sua riforma dell'amministrazione provinciale, volle che i suoi legati assumessero il titolo di Legatus Augusti pro praetore, al fine di richiamare l'antica natura militare della pretura e conseguentemente della pro praetura. V · D · M Governo e organi costituzionali della civiltà romana Organi costituzionali della civiltà romana A Roma antica e nelle province Forme Monarchia · Repubblica · Principato · Dominato · Tetrarchia Impero romano Massime cariche/poteri Rex forse affiancato da un praefectus urbi durante la Monarchia Consul · Dictator · Princeps senatus durante la Repubblica Imperatore · Tribunicia potestas · Imperator · Augustus ·...

Definicja słowa propretore w słowniku

Definicja propretora w słowniku jest w starożytnej Republice Rzymskiej, sędziego, który po roku urzędowania został przydzielony do administracji prowincji.

La definizione di propretore nel dizionario è nell'antica Roma repubblicana, pretore che dopo un anno di carica veniva assegnato all'amministrazione di una provincia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «propretore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPRETORE


allevatore
al·le·va·to·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
contatore
con·ta·to·re
d´autore
d´autore
direttore
di·ret·to·re
drugstore
drugstore
editore
e·di·to·re
escretore
e·scre·to·re
fetore
fe·to·re
motore
mo·to·re
pretore
pre·to·re
produttore
pro·dut·to·re
retore
re·to·re
salvatore
sal·va·to·re
secretore
se·cre·to·re
settore
set·to·re
store
store
venditore
ven·di·to·re
vicepretore
vi·ce·pre·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPRETORE

proposto
propretura
propriamente
proprietà
proprieta fondiaria
proprieta terriera
proprietari
proprietario
proprietario titolare
proprio
proprio adesso
proprio allora
proprio così
proprio cosi´
proprio in quel momento
proprio niente
proprio no
proprio nulla
proprio per niente
propriocettore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPRETORE

allenatore
amministratore
attore
contenitore
distributore
dottore
fattore
fondatore
fornitore
gestore
giocatore
imprenditore
invertitore
lettore
megastore
moderatore
monitore
motocoltivatore
operatore
pastore

Synonimy i antonimy słowa propretore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «propretore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPRETORE

Poznaj tłumaczenie słowa propretore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa propretore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «propretore».

Tłumacz włoski - chiński

propraetor
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

propretor
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

propraetor
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

propraetor
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

propraetor
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пропретор
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

propretor
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রাচীন রোমের প্রাদেশিক কর্তা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

propraetor
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

propraetor
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Proprätor
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

propraetor
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

지방 장관
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

propraetor
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

propraetor
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

propraetor
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

propraetor
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

propraetor
70 mln osób

włoski

propretore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

propraetor
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пропретор
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

propraetor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

propraetor
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

propraetor
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ÄGARE
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

propraetor
5 mln osób

Trendy użycia słowa propretore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPRETORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «propretore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa propretore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «propretore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROPRETORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «propretore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «propretore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa propretore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPRETORE»

Poznaj użycie słowa propretore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem propretore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gli atti e monumenti de'fratelli arvali scolpiti gia in ...
per poca attenzione di chi ebbe mano in que' lavori laboriosissimi, e che le iscrizioni , che vi si citano , anzi che darci de' Propretori di Provincie Imperiali, ci danno de' Questori Propretore (104), o de' Legati Propretore (105) di esse , e delle ...
Luigi Gaetano Marini, 1795
2
Gli atti e monumenti de' fratelli Arvali scolpiti gia in ...
per poca attenzione di chi ebbe mano in que' lavori laboriosissimi, e che le iscrizioni, che visi citano, anzi che darci de' Propretori di Provincie Imperiali, ci danno de' Questori Propretore (104), o de' Legati Propretore (105) di esse , e delle ...
Gaetano Marini, 1795
3
Gli atti e monumenti de fratelli Arvali scolpiti già in ...
per poca attenzione di chi ebbe mano in que' lavori laboriosissimi, e che le iscrizioni , che vi si citano , anzi che darci de' Propretori di Provincie Imperiali, ci danno de' Questori Propretore (104), o de? Legati Propretore (105) di esse , e delle ...
Gaetano MARINI, 1795
4
Gli atti e monvmenti de' fratelli Arvali
E questi Legati si chiamarono non solo Legati semplicemente , ma Legati Propretore , fossero nelle Provincie Pre« torie, fossero nelle Proconsolari, siccome i Questori di esse, detti pure assai volte Questori Propretore, forse perchè aveva loro ...
Fratres Arvales, Luigi Gaetano Marini, 1795
5
Descrizione d'alcune medaglie greche del museo di Carlo ...
Quaestar, col credere in tal guisa che questo Pupio,lo stesso che Aulo Pupio Rufo, riunisse le due cariche di Propretore e di Questore. È vero bensì, che in altre medaglie di questa Famiglia Pupia si trova scritto UO'I'HIOC. e nel Ill. POY<I >OC.
Domenico Sestini, 1822
6
Descrizione d'alcune medaglie greche del Museo del Signore ...
TA MI A C. vale a dire Pupz'us Propmctor et Quaestor, col credere vin tal guisa che questo Pupio,lo stesso che Aulo Pupio Rufo, riunisse le due cariche di Propretore e di Questore. È vero bensì, che in altre medaglie di questa Famiglia Pupia ...
Domenico Sestini, 1822
7
I personaggi più malvagi dell'antica Roma
C. fu sceltocome propretore della Siciliaefu qui che diede ilmegliodi sé per due motivi: prima dituttoeraluiil magistrato più alto in grado equindi non dovevarendere conto anessuno delle sue azionise non a Roma;poi anche perché detenne la ...
Sara Prossomariti, 2014
8
Bullettino archeologico Italiano
160) si riferirebbero agli anni della provincia, oppure a quelli della magistratura di L. Lollio. Ma non pare credibile che un propretore si stesse al governo di questa o d'altra provincia pel decorso di ben 23 anni; non trovandosi forse esempio di ...
‎1862
9
Bullettino archeologico italiano
160) si riferirebbero agli anni della provincia, oppure a quelli della magistratura di L. Lollio. Ma non pare credibile che un propretore si stesse al governo di questa o d'altra provincia pel decorso di ben 23 anni; non trovandosi forse esempio di ...
Giulio Minervini, 1862
10
Opere
Publio Cornelio Dolabella, console nel 10, poi propretore in Dalmazia nel 14 e proconsole d«Africa nel 23 d. C. 189. VELLEIO PATERCOLO, II, 122, dice che Tiberio si accontentò di tre trionfi, pur avendone meritati sette.I primi due trionfi ...
Tacito, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPRETORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo propretore w wiadomościach.
1
Conferenza dell'esperto in numismatica antica Marco Piga presso l …
“Il Marco Azio Balbo che compare sul D/di questa moneta, infatti, fu governatore della Sardegna nel 60 a.C. col titolo di Propretore; egli è stato ... «Comune Cagliari News, Cze 15»
2
La vera riforma riguarda le coscienze
... Cicerone attaccò in celebri orazioni la vorace concussione di Gaio Licinio Verre, propretore romano della Sicilia di oltre duemila anni fa. «La Stampa, Gru 14»
3
La Guerra di Modena, cenni storici nel bimillenario di Augusto
... Aulo Irzio e Vibio Pansa unite a quelle di Ottaviano, nominato dal Senato propretore, e le legioni di Antonio composte da 25.000 uomini. «ModenaToday, Wrz 14»
4
La sanzione sociale, la vera cura per l'Italia
... cui il sobborgo di Chicago ironicamente prende il nome, divenne famoso per le sue orazioni contro Gaio Licinio Verre, un propretore corrotto. «Il Sole 24 Ore, Cze 14»
5
La prorogatio: cos'e? Potrebbe avere un senso?
... con la quale il console o il pretore, allo scadere dell'anno di carica, conservava il potere, assumendo la funzione di proconsole o propretore, ... «PolisBlog.it, Mar 13»
6
Giulio Cesare. Veni, vidi, vici
Dal 63 al 60 a.C. Cesare è stato Pontefice, Pretore e Propretore per la Spagna in successione per arrivare a concludere l'accordo con Pompeo ... «L'Opinione, Kwi 12»
7
Il sottofondo liberale dell' opera di Cicerone
... aveva fatto condannare il corrotto propretore della Sicilia, Verre; console, aveva represso l' eversione di Catilina e combattuto senza tregua il ... «Corriere della Sera, Mar 12»
8
Aidone–Morgantina: In attesa del rientro degli Argenti del tesoro di …
Vedono avanzare l'esercito romano, a capo c'è, terribile nella sua armatura, il propretore Marco Cornelio Cethego e al suo fianco marcia il ... «Vivi Enna, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Propretore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/propretore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z