Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quantomeno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUANTOMENO

quan · to · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUANTOMENO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUANTOMENO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quantomeno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa quantomeno w słowniku

Definicja co najmniej w słowniku jest co najmniej: mogłeś mnie ostrzec, q.

La definizione di quantomeno nel dizionario è almeno: avresti potuto avvertirmi, q.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quantomeno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUANTOMENO


almeno
al·me·no
ameno
me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
dacoromeno
da·co·ro·me·no
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
epifenomeno
e·pi·fe·no·me·no
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
per lo meno
per lo meno
perispomeno
pe·ri·spo·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
properispomeno
pro·pe·ri·spo·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUANTOMENO

quantificazione
quantile
quantistico
quantità
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantitativo
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica
quantometro
quantum
quantunque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUANTOMENO

catecumeno
dammeno
e nondimeno
energumeno
i meno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
nullameno
meno
pergameno
piu o meno
quanto meno
se almeno
senza meno
venir meno
venire meno

Synonimy i antonimy słowa quantomeno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUANTOMENO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quantomeno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quantomeno

Tłumaczenie słowa «quantomeno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUANTOMENO

Poznaj tłumaczenie słowa quantomeno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quantomeno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quantomeno».

Tłumacz włoski - chiński

至少
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

menos
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

least
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कम से कम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الأقل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

как минимум
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mínimo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অন্তত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

moins
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kurangnya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

am wenigsten
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

最低
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

이상
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

paling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kém
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குறைந்தது
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

किमान
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

en az
70 mln osób

włoski

quantomeno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

najmniej
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

як мінімум
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cel mai puțin
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τουλάχιστον
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

minste
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

minst
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

minst
5 mln osób

Trendy użycia słowa quantomeno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUANTOMENO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quantomeno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quantomeno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quantomeno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUANTOMENO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quantomeno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quantomeno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quantomeno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «QUANTOMENO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quantomeno.
1
Lawrence d'Arabia
Un leader che vede le due facce delle cose non può comandare o quantomeno non può farlo in buona fede.
2
Wolfgang Amadeus Mozart
Ti prego, fidati di me assolutamente e non pensare mai che ti dimenticherò. Ricorda che non sempre le cose vanno come si vuole, o quantomeno non esattamente.
3
Joseph Roth
Solo con la maturità, o quantomeno a una certa età, si può esprimere un’emozione senza essere impediti dalla vergogna.
4
Zygmunt Bauman
Animali o esseri umani, cani o partner, ha importanza? Sono tutti qui per lo stesso scopo: soddisfare (o quantomeno è per questo che li teniamo). Se non soddisfano, diventano privi di qualsiasi scopo e quindi anche di qualsiasi ragione per tenerli con noi.
5
Don Paterson
Più una forma è breve, maggiore è la nostra aspettativa riguardo al significato – e maggiore è la sua capacità di deluderci. Un libro di aforismi è un vocabolario di delusioni. L’unica virtù della forma è la brevità; quantomeno, i lettori non possono pensare seriamente di avere sprecato il tempo per causa sua.
6
Osho
Il carattere può essere coltivato. Il carattere è morale; perfino una persona che non sia religiosa lo può coltivare. In realtà, le persone irreligiose hanno più carattere dei cosiddetti religiosi, perché la persona religiosa crede fermamente di poter corrompere Dio o, quantomeno, di poter pagare un sacerdote di Dio, e di trovare così il modo per entrare in paradiso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUANTOMENO»

Poznaj użycie słowa quantomeno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quantomeno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lezioni di diritto privato
Da questa definizione si desumono le due caratteristiche strutturali del contratto: la (quantomeno) bilateralità e la patrimonialità. 37.2. Tradizionalmente, infatti, si considera il contratto un negozio giuridico bilaterale, cioè è un negozio che ...
Antonio Liserre, Flavio Rocchio, 2009
2
La tutela cautelare e sommaria nel nuovo processo amministrativo
Rispetto ai presupposti oggettivi, come descritti dalla norma, emerge chiara la differenza, quantomeno letterale, rispetto alla norma precedente. Difatti, come noto, l‟art. 21, comma 13 cit. ammetteva la possibilità dei tre rimedi “solo se (le ...
Federico Freni, 2011
3
I delitti contro l'onore e la libertà individuale
Essendo sparito “il fine di...”, prima previsto, oggi per la consumazione dei delitti, occorrera`, per quello sub a), quantomeno l'inizio di una realizzazione di esibizioni pornografiche; per quello sub b), quantomeno l'inizio di una produzione di ...
Manna Adelmo, Cadoppi Alberto, Canestrari Stefano, Papa Michele, 2010
4
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... non solo ogni possibilità d'accento ma anche di colore, di abbandono, di affrontare insomma (non dico per vincerla, ma quantomeno per provarci) la sfida posta da un personaggio che così com'è fa venire in mente il sorriso della gioconda.
Elvio Giudici, 2012
5
Diritti e lavoro nell'Italia repubblicana: materiali ...
quantomeno di allargare lo sguardo, quando si parla di “esclusi” attuali o potenziali, pure a gruppi sociali insospettabili. Le crescenti opportunita` poco remunerate e qualificate peraltro “fotografano” la difficolta` sociale ed economica in cui si ...
Gian Guido Balandi, Giovanni Cazzetta, 2009
6
I nuovi reati tributari
In tal caso quantomeno le due fattispecie criminose, seppur rimangono estranee al novero dei reati presupposto del D.Lgs. n. 231/2001, sono richiamate dalla legge n. 244/2007, anche se nemmeno in tale oc- casione i giudici hanno ...
Antonio Iorio, 2012
7
Separazione patrimoniale e imposizione sul reddito
rapporto di congruità o, quantomeno, di non manifesta inadeguatezza con l' attività da esso esercitata (88). Dato, infatti, il ridotto grado di separazione ed autonomia funzionale raggiunto dal patrimonio della società di per(88) Va sottolineato ...
Philip Laroma Jezzi, 2006
8
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... che quantomeno non doveva essere fatto perché inutile: se c'è stato consenso, è senz'altro viziato, perché riesce difficile che qualcuno possa accettare di sottoporsi ad una operazione chirurgica che sia già in partenza inutile; quantomeno ...
Giovanni Toscano, 2006
9
L'aristotelismo presso i Greci
modo sulla stessa linea; quantomeno non c'è contraddizione tra le due motivazioni. Questo per quanto riguarda l'uomo virtuoso. Nel caso del malvagio, invece, le cose sono un po' più complicate. Nel passo si dice che anche la sua vita va ...
Paul Moraux, 2000
10
Il caso Moro. La teoria cospirativa e i suoi fondamenti
Nel nostro romanzo di realtà ritorna in scena il Giudice Rosario Priore, che dopo aver condotto le prime quattro indagini e inchieste dalla Procura di Roma, non ritiene che il caso sia chiuso, quantomeno sul piano dei giudizi politici e storici.
Davide Zedda, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUANTOMENO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quantomeno w wiadomościach.
1
Turchia, i curdi nel mirino dei raid. "A rischio gli accordi con il PKK"
Per lungo tempo il ruolo della Turchia nella lotta contro il sedicente Stato islamico è stato quantomeno secondario. I funerali di Duygu Tuna, ... «il Giornale, Lip 15»
2
Bomba carta contro una scuola, paura alla Spezia
Se invece il significato va oltre, si aspetta che ci sia quantomeno una sorta di rivendicazione, una spiegazione. Fatto sta: tutte le ipotesi sono ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
3
L'Italia di Conte con il fiato sospeso
Se la nazionale di casa è in alto mare, quantomeno procedono i lavori per infrastrutture e trasporti, nonostante le distanze tra le città sedi dei ... «Tuttosport, Lip 15»
4
«Ho saputo del locale solo dopo i litigi interni»
... una attività in un condominio, chi rilascia la licenza dovrebbe quantomeno valutare la situazione interna e i regolamenti, ma anche in questo ... «La Nuova Ferrara, Lip 15»
5
Scontro Anci-Soprintendenza, da Perugia a Terni ecco l'elenco di …
Un atteggiamento «che appare quantomeno irrispettoso». Uno dei casi più eclatanti riguarda Marsciano, e in particolare la ricostruzione del ... «Umbria 24 News, Lip 15»
6
Pensioni lavoratori precoci, novità al 25 luglio: Brunetta sta col …
A distanza di quattro anni quindi anche FI si accorge che la legge Fornero sia se non da cancellare del tutto quantomeno da modificare ... «Blasting News, Lip 15»
7
Temptation Island: ultima puntata, Mauro non si arrende all'evidenza …
... prove schiaccianti del fatto che Mauro non le è fedele, alla fine la parlantina dell'ex cavaliere riesce quantomeno ad attenuare l'odio di lei nei ... «Blasting News, Lip 15»
8
Asti, il rimorso di Pasqualino Folletto. Maria Luisa Fassi assassinata …
... l'assassino, ma con una convinzione: aveva a che fare, o quantomeno conosceva qualche dettaglio sull'omicidio di Maria Luisa, la tabaccaia ... «Blitz quotidiano, Lip 15»
9
Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola
E se nell'ambiente democratico, quantomeno al Senato, pare ormai essere assodata la volontà di mantenere immutata la situazione, alla ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
10
Chiedevano soldi per un'associazione
Ma resta il fatto che la questione mi è apparsa quantomeno sospetta». Resta da appurare se c'è un collegamento tra la telefonata truffa e la ... «Il Tirreno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quantomeno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/quantomeno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z