Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rally" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RALLY

rally play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RALLY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RALLY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rally» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rally

zlot

Rally

Rajd Rallye to sportowa dyscyplina sportu, która biegnie zarówno na drogach publicznych utwardzonych, jak i nieutwardzonych, używając samochodów wyścigowych. Ze względu na dokładność, jest to mieszanka między wyścigami regularności, ponieważ w pociągach transferowych samochody muszą być zgodne z kodeksem drogowym i wyścig na stoperze. W tej dyscyplinie rozporządzenie przewiduje, że konkurenci będą musieli rozwiązać wszelkie naturalne przeszkody. Więc nawet w ekstremalnych warunkach pogodowych, konkurs musi iść naprzód. W rzeczywistości nie jest trudno zobaczyć konkursy odbywające się w środku nocy, na całkowicie śnieżnych drogach lub w obecności silnej mgły. Drogi publiczne, w których są ustalane terminy, są określone jako testy specjalne. Specjalne testy muszą charakteryzować się wyraźną skręcalnością i trudnością oraz mogą mieć bardzo wąską i niezakłóconą drogę, a więc przede wszystkim we Włoszech droga z tymi osobliwościami znajduje się głównie na wzgórzu iw górach. Il Rally, Rallye è una disciplina sportiva dell'automobilismo che si svolge su strade pubbliche sia asfaltate che sterrate utilizzando vetture da competizione derivate da modelli stradali. Per la precisione, si tratta di un misto tra gara di regolarità, visto che sui tratti di trasferimento le vetture devono rispettare il Codice della strada, e gara di velocità a cronometro. In questa disciplina il regolamento prevede che ogni ostacolo naturale debba essere affrontato dai concorrenti. Per cui anche in caso di estremo maltempo la competizione deve andare avanti. Infatti non è difficile vedere gare che si svolgono in piena notte, su strade completamente innevate o in presenza di forte nebbia. Le strade pubbliche in cui i concorrenti vengono cronometrati si definiscono Prove Speciali. Le Prove Speciali devono avere spiccate caratteristiche di tortuosità e difficoltà e possono avere una sede stradale molto stretta e sconnessa, per cui soprattutto in Italia, strade con queste peculiarità si trovano principalmente in collina e in montagna.

Definicja słowa rally w słowniku

Definicja rajdów w słowniku dotyczy sportów motorowych, wyścigu czasu trwania i regularności, etapami, z rozbudowanymi samochodami seryjnymi.

La definizione di rally nel dizionario è negli sport motoristici, gara di durata e di regolarità, a tappe, con vetture di serie elaborate.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rally» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RALLY


chantilly
chantilly
dolly
dolly
hully-gully
hully-gully
jolly
jolly
rockabilly
rockabilly

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RALLY

rallegrarsi
rallegrarsi di
rallegrata
rallegrativo
rallegrato
rallegratore
rallegratura
rallentamento
rallentando
rallentare
rallentare i rapporti
rallentato
rallentatore
rallevare
rallignare
rallista
rallo
ralluminare
rallungare
ram

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RALLY

grizzly
made in Italy
user-friendly

Synonimy i antonimy słowa rally w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rally» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RALLY

Poznaj tłumaczenie słowa rally na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rally na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rally».

Tłumacz włoski - chiński

团结
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

manifestación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rally
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تجمع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ралли
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rali
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সমাবেশ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rassemblement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perhimpunan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rallye
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ラリー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

랠리
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rapat umum
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tập hợp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பேரணியில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मेळावा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ralli
70 mln osób

włoski

rally
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zlot
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ралі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

adunare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συλλαλητήριο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tydren
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rally
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rally
5 mln osób

Trendy użycia słowa rally

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RALLY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rally» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rally
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rally».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RALLY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rally» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rally» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rally w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RALLY»

Poznaj użycie słowa rally w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rally oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MotorMedia (Anno 2 - Numero 4)
Domenica 7 febbraio il team Rally Point ha perso un amico, il CT della Nazionale di ciclismo Franco Ballerini (nella foto, con la squadra al Monza Rally Show del 2009). Da qualche anno si era avvicinato ai rally, sua grande passione, e, ...
PRS Media
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
sollevare il braccio (la mano). raise (to) the winner's arm, sollevare il braccio del vincitore, rake, s., (vela), inclinazione, rakish, agg., (vela), inclinato. rally, s., ( tennis), palleggio. rally, s., (baseball), molte battute valide e punti. rally, s., ...
3
50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...
Sorrisi, ad esempio, si occupa della terza edizione del Rally del Cinema, parente povero del francese Rally des Star che nell'edizione 1955-56 ha avuto come ospite d'onore Marilyn Monroe. Gli organizzatori italiani del Rally del Cinema ...
Massimo Emanuelli, 2004
4
Il glossario del trading. i termini da conoscere e ...
R A L L Y Con il termine rally si intende generalmente un periodo di mercato caratterizzato da movimenti direzionali sostenuti, sia al rialzo che al ribasso. Nel primo caso parliamo di rally rialzista, mentre nel secondo di rally ribassista. I rally  ...
Stefano Calicchio, 2014
5
MotorMedia (Anno 2 - Numero 6)
Visto l'interesse per il Monza Rally Show, ci sono altri autodromi che provano a organizzare eventi con lo stesso format. È il caso del Franciacorta Rally Circuit, che alla sua seconda edizione è già un successo! Testo: Matteo Bacci Foto: ...
6
Il nostro Sic: (eBook a colori per Tablet e PC)
RALLY. PAOLOGianni. Cuzari aveva un ufficio bellissimo, di quegli uffici disordinati-ordinati, diciamo volutamente disordinati. Infatti gliel'ho detto: «Questo è l'ufficio giusto per fregare la gente». La nostra partecipazione al rally di Monza è ...
Rossella Simoncelli, Paolo Simoncelli, 2012
7
Alla fine ho deciso di vivere
Ho fatto molti rally, più o meno importanti, e non ne ho mai vinto uno, nemmeno il più irrilevante! Ho corso sei volte quello di Monte-Carlo, dove si attraversano valichi spesso innevati oghiacciati. Ebbene, nonci crederai, ma quando siè fattoil  ...
Jean Louis Trintignant, 2012
8
Lancia. Il mito in frac. CD-ROM
produzione in serie, venne schierata in gara nei rally nel consueto Gruppo 4 e fu per anni l'auto da battere. Diventò Campione del Mondo Rallye nelle stagioni 1974, 1975 e 1976. Inoltre ebbe molti altri successi di prestigio a livello europeo e ...
Roberto Petrini, 2011
9
Mongolia
Secondo le regole di questo rally, il tragitto da Londra alla Mongolia deve essere compiuto a bordo di una vettura che abbia al massimo 1 L di cilindrata. In altre parole, si devono percorrere 16.000 km (10.000 miglia) attraverso alcune delle ...
Michael Kohn, 2008
10
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Il Rally dI PRemana Era il 1988. Come con l'atletica, anche per lo scialpinismo cercavo di circondarmi di nuove giovani leve: Carlo Clerici, Flavio Baretto e Fabio Meraldi che, grazie al fratello Eraldo che aveva fatto il corso di guida alpina, ...
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RALLY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rally w wiadomościach.
1
Rally del Friuli Venezia Giulia, dal 27 al 29 agosto 2015
Si tolgono finalmente i veli alla cinquantunesima edizione del Rally del Friuli Venezia Giulia, in programma nella sua classica collocazione di ... «Triesteprima.it, Lip 15»
2
Evasione e gare di rally, Ivrea capitale
Due le società cartiere con sede a Ivrea scoperte dalle fiamme gialle nell'ambito delle sponsorizzazioni delle gare di rally. Giovedì udienza ... «La Sentinella del Canavese, Lip 15»
3
MICHELE TASSONE E 208 R2 CAMPIONI ITALIANI RALLY JUNIOR
Il portacolori del Peugeot Rally Junior Team ha dominato la stagione, primeggiando con la sua Peugeot 208 R2 in quattro gare sulle cinque ... «Italpress, Lip 15»
4
Rally delle Colline Metallifere Iscrizioni aperte fino al 23 agosto
FOLLONICA. Sono aperte da ieri mattina, e lo rimarranno fino al 17 agosto alle ore 24, le iscrizioni al 1° rally delle Colline Metallifere ... «Il Tirreno, Lip 15»
5
rally di Roma Capitale il percorso è ispirato alla storia
La penultima tappa del Campionato Italiano Rally, rivela oggi le sue caratteristiche, evidenziando un percorso punteggiato da dodici Prove ... «RomaToday, Lip 15»
6
Ad Illasi è tempo di scaldare i motori: in 103 ai nastri di partenza del …
Saranno 103 i concorrenti che a partire da oggi si sfideranno sulle strade veronesi per il 10° Rally Due Valli Historic e il 5° Rally Due Valli ... «Verona Sera, Lip 15»
7
Il trofeo rally nazionali ritorna nel Salento con il 6° “Rally dei 5 comuni”
Il "Rally dei 5 Comuni" ritorna, dopo un anno di assenza, nel calendario del Trofeo Rally Nazionali ACI Sport di 5a zona: la 6a edizione della ... «Lecceprima.it, Lip 15»
8
WRC | Citroen smentisce partecipazione Loeb al Rally Corsica
24 luglio 2015 – Impossibile per Sebastien Loeb prendere parte al Rally di Francia, che quest'anno tornerà a disputarsi in Corsica. La Citroen ha sgombrato il ... «FormulaPassion.it, Lip 15»
9
Wall Street: rally di Amazon (+19%), ora batte Wal-Mart per …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - Rally in avvio per Amazon, che e' arrivato a guadagnare piu' del 19% nei primi minuti, fissando il ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
10
Strada chiusa dalle auto da rally La rivolta della Val Cavargna
La scuderia Val Senagra corse organizza, per domani un test di rally lungo la strada provinciale della Val Cavargna, nel tratto fra Carlazzo e ... «La Provincia di Como, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rally [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rally>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z