Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rancidità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RANCIDITÀ

ran · ci · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANCIDITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RANCIDITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rancidità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rancidità w słowniku

Definicja jełczenia w słowniku to jełczenie.

La definizione di rancidità nel dizionario è rancidezza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rancidità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANCIDITÀ


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
frigidità
fri·gi·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCIDITÀ

rancare
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCIDITÀ

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pallidità
pavidità
placidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
timidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

Synonimy i antonimy słowa rancidità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rancidità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RANCIDITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa rancidità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rancidità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rancidità».

Tłumacz włoski - chiński

腐臭
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rancidez
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rancidity
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बासी होना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

النتانة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

прогорклость
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ranço
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

দুর্গন্ধতা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rancissement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ketengikan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ranzigkeit
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

酸敗
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

썩은 냄새
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rancidity
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mùi hôi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முடைநாற்றத்திற்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rancidity
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bayatlama
70 mln osób

włoski

rancidità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zjełczałość
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

згірклості
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

râncezeală
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταγγάδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

galsterigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

härskning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

harskning
5 mln osób

Trendy użycia słowa rancidità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANCIDITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rancidità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rancidità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rancidità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RANCIDITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rancidità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rancidità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rancidità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANCIDITÀ»

Poznaj użycie słowa rancidità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rancidità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Esso acquista anche presto un sapore acre e forte, diverso dalla rancidità, di cui si spoglia fondendolo. Le cause che producono il latte azzurro diedero origine ad alcuni pre- gindizii. Alcuni buoni osservatori attribuiscono questo fenomeno ...
‎1836
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quest' ultima cagione è la più probabile, certo essendo che in alcuni semi od ulÎVe la rancidità si sviluppa anche prima della loro raccolta, e che hasta mettere una goccia di olio rancido in una grande quantità dello stestso olio, per ...
‎1850
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A meglio assicurarla, suggerirono alcuni anche l' aggiunta di un po' di zucchero in pol\ere fiua; ma se l'olio ha il menomo principio di rancidità, questo rimedio torna dannoso invece che utile. Suppl. Dia. Tecn. T. XXX'. Il disaggradevole odore ...
‎1850
4
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
Anche l'alcole venne usato freddo e caldo per ispogliare gli olii della loro rancidità, ma si è veduto pure a quella parola come lo spogli eziandio di alcuno dei suoi principii. Si propose anche di unire gli olii rancidi con un tersano, corrompe ...
‎1850
5
Trattato teorico-pratico completo sull'ulivo, che comprende ...
Degli olj viziati per un'alterazione de' loro principi costituenti. Come si è tentato di prevenire la rancidità , e di correggerla. 729 articolo i. De' mezzi onde prevenire la rancidità. Non si tratta de' processi suW ordinaria conservazione dell'olio, ...
Giuseppe Tavanti, 1819
6
Trattato teorico-pratico completo sull'olivo che comprende ...
Come si è tentato di prevenire la rancidità , e di correggèrla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 4nzzooz:o 1. De'mezzi onde prevenire la rancìdità. Non si tratta de' processi sull' ordinaria conservazione dell'olio, ma delle circostanze, sia particolari , sia ...
Giuseppe Tavanti, 1819
7
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
Basterà dunque dire che a Ramarro èpna specie I:u» certa, verde nella parte superiore delîcorpo; gialla ” nell' inferiore. a' " RANCIDITÀ. Bancidume. Specie di corruzione pntrida che com rete alle cose oleosé e in 'mi aando a / P a :.
Giacinto Carena, 1831
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Io pendo per qirest' ultima opinione, essendo cosa certa, che in certi semi, in certe olive la rancidità si sviluppa anche prima della loro raccolta, e che basta il mettere una goccia di grasso rancido, d' olio rancido in una gran quantità dello ...
‎1820
9
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
questa combinazione è o lenta, o rapida; nel primo caso ne risulta della rancidità, nel secondo succede una infiammazione. . L' olio fisso esposto per qualche tempo all'aria li-. beta assorbe il gas ossigeno , ed acquista un odore di fuoco ...
Jean-Antoine Chaptal, 1792
10
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
al certo dal lieve grado di rancidità, che cosi agevolmente esso acquista. L' unguento ottalmico di Conradi risulta di due dramme d'olio di noce, mezza di fiele di bue, e grani due di sai volatile di corno di cervo. Esso è assai attivo nelle macchie ...
Georg August Richter, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RANCIDITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rancidità w wiadomościach.
1
e' iniziata l'era del rancore
Il rancore, è una parola la cui etimologia evoca lamento, richiesta e rancidità, odore acre e disgustoso, astio e che figuratamene si usa per odio ... «Linkiesta.it, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rancidità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rancidita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z