Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rap" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAP

rap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rap» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rap

pukanie

Rap

Rap urodził się jako centralny element większego ruchu kulturowego zwanego „hip hop” urodził się w Stanach Zjednoczonych w latach sześćdziesiątych i stał się widocznym elementem współczesnej kultury. Określenie zostało wynalezione przez piosenkarka Marco Piccolo. Rap to składnik głosu kultury hip-hopowej i składa się zasadniczo z "rozmowy" w określonym tempie; ta technika wokalna jest wykonywana przez MC, a DJ towarzyszy MC. Cztery elementy kultury hip hop to piśmie, breakdance, Rapping lub MCing i DJing. Kultura ta urodziła się w afrykańskiej społeczności w USA i Ameryki Łacińskiej w Nowym Jorku na początku lat siedemdziesiątych, jako amerykański adaptacji stylu DJ, jamajski styl reggae uważany za głównego prekursora tego rodzaju. Zazwyczaj rap składa się z sekwencji wierszy bardzo rytmicznych koncentrowały się na technikach takich jak Rhyming, assonance i aliteracji. O skanuje te linie, czyli raper, robi to na kolejnych notatek wykonanych przez beatmaking, granej przez DJ-a dostarczonego przez producenta lub więcej instrumentalistów. Il rap nasce come fulcro di un movimento culturale più grande chiamato "hip hop" nato negli Stati Uniti d'America verso la fine degli anni sessanta e diventato parte di spicco della cultura moderna. Il termine è stato inventato dal cantante Marco Piccolo. Il rap è la componente vocale della cultura hip hop e consiste essenzialmente nel "parlare" seguendo un certo ritmo; questa tecnica vocale è eseguita da un MC, mentre il DJ accompagna l'MC. I quattro elementi della cultura hip hop sono il writing, la breakdance, il Rapping o MCing e il DJing. Questa cultura è nata presso la comunità afroamericana e latinoamericana di New York nei primi anni settanta, come un riadattamento americano del DJ style, uno stile di reggae giamaicano ritenuto il principale precursore di questo genere. Tipicamente il rap consiste di una sequenza di versi molto ritmati, incentrati su tecniche come rime baciate, assonanze ed allitterazioni. Chi scandisce tali versi, cioè il rapper, lo fa su una successione di note realizzata tramite il beatmaking, suonata da un DJ e fornita da un produttore o più strumentisti.

Definicja słowa rap w słowniku

Definicja rapu w słowniku jest rodzajem muzyki urodzonej w czarnych dzielnicach Stanów Zjednoczonych, składającej się z jednolitej i mocno zsynchronizowanej podstawy rytmicznej, na której skanowany jest monolog.

La definizione di rap nel dizionario è tipo di musica nata nei quartieri neri degli Stati Uniti, consistente in una base ritmica uniforme e fortemente sincopata sulla quale si scandisce un monologo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rap» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAP


andicap
an·di·cap
asap
a·ʃap
bitmap
bitmap
cap
cap
cheap
cheap
drap
drap
flap
flap
gangsta-rap
gangsta-rap
gap
gap
giddap
giddap
handicap
handicap
jazz-rap
jazz-rap
portatore di handicap
portatore di handicap
swap
swap
tip tap
tip tap

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAP

ranuncolo veneto
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapaiola
rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico

Synonimy i antonimy słowa rap w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rap» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAP

Poznaj tłumaczenie słowa rap na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rap na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rap».

Tłumacz włoski - chiński

敲击
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rap
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rap
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

खटखटाना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

موسيقى الراب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

рэп
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

batida
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খট্ খট্ শব্দ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rap
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rap
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rap
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ラップ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rap
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rap
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ராப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

रॅप
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tıklatma
70 mln osób

włoski

rap
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pukanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

реп
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rap
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rap
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rap
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rap
5 mln osób

Trendy użycia słowa rap

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rap» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rap
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rap».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rap» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rap» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rap w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RAP»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rap.
1
Chuck Lorre
Abbiamo quasi finito con l'intrattenimento basato sull'umiliazione, ragazzine adolescenti che cantano, boy band e rap prefabbricati, o questa è un'eterna punizione?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAP»

Poznaj użycie słowa rap w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rap oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rap 2
Rap verses on society, culture, trends, politics, etc., past and present.
Alberto Arbasino, 2002
2
Una tragedia in rap
La tragedia si chiama Romeo e Giulietta, ma questa volta non ci saranno sbadigli tra il pubblico perché i testi li ha preparati Alex.
Francesco Enna, 2010
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Rap-pic-cia-li-re.Att. Lo stesso che Rappiccinire. Appi0cinire, Appicciolim, Appiccolare. RAPPICCIOLITO.Rap-pic-cio-li-to.Add. m. da Rappiccioiire. Lo stesso che Appicciolito. RAPPICCOLARE. Rap-pic:co-ldre. Alt. Far piccolo. Lo stesso che ...
‎1851
4
Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...
R.A.P-Fr.Ludouicus Ruberti,Lector Iubi- latus , Ordinis Ex-Secretarius Generalis, Prouincia; Reguîarjs Obferuan- cîae Principalis Ex-Prouincialis . R, A.P.Fr. Fauftinus de Chiari,Lector Iubi- latus i & Prouincia» Qbferuantia; Bri- xia; Cuftos .
Dominicus de Gubernatis, 1685
5
Catalogo delle stampe in rame e delle varie qualità di carte ...
Rami finiffimi neri rap- prefentanti 4. Frofpettive della Città di Pietroburgo . . L. IH. Le fuddette Cimili miniate come fopra. Li l1j. - Una Pontada di 4. Rami finitimi neri rap- prefentauti 4. Profpettive della Città di Vinai t. J14. — Le fuddette fimili ...
Giuseppe Remondini, 1772
6
Imagine: il rock-film tra nuovo cinema e musica giovanile
Il rap si afferma negli anni Ottanta passando rapidamente, secondo molti osservatori, da rabbioso momento di folklore urbano dei ghetti neri ad innocuo tam-tam per le discoteche più frivole dell'intero pianeta: insomma, da fenomeno ...
Guido Michelone, 2003
7
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
con rami allusivi Carlo Goldoni. t Son tanto tenerina ; Se faticar mi fanno Rеsister non potro sicuramente ; E poi non só far niente. Rap. Ehi , quella giovane . Mer. Oimè ! cosa volete ? ( ton timen Rap. Dite , che nome avete ; Mer. Merlina è il ...
Carlo Goldoni, 1789
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 4
Lat. in mediumrelluyiitre, ae¡t.TacJ3av.Germ.¡ie. Dcll'altie coie volofe, о non ch ¡ are a me, come che i Elufii, egli Offioni abbianviíid'uo- ini, ecotpi,e membra di fiere, mi rap- >tro. RAPPORT ATO ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Chronologia historico-legalis: seraphici ordinis fratrum minorum
Censuit etiam Generale Diffinitorîum, & annuit, ut nominesuo , & totius Ordinis, R. A. P. Commit» saríus Curix Romans poilulet a SS. Domino nostro Papa , ut dignetur nobis concedere Indulgeptiam.» plenariam , atque perpetuam in die ...
‎1752
10
Ocere teatrali del Sig
tó ch' era egli stesso quel che voleva rap^ presentare- nel Burbero benèfico . Mi guardai perciò di espormi al pericolo di soffrire le sue stravaganze , e noi vidi più . Quest' uomo era nato con disposizioni felici-, e ne diede prove; ma essendo ...
Carlo Goldoni, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rap w wiadomościach.
1
Furti di carburante alla Rap Confermati i licenziamenti
“La Rap esprime soddisfazione per l'esito del giudizio confermando la condotta di rigore posta in essere avverso i comportamenti delittuosi ... «Live Sicilia, Lip 15»
2
Caparezza, da Jannacci a Zappa: "I maestri del mio rap surrealista"
Da Molfetta all'Ippodromo delle Capannelle, Caparezza stasera presenta il suo dadaismo rap, incontro fantasioso fra musica, spettacolo e arti ... «La Repubblica, Lip 15»
3
Murubutu: il prof. del rap a FestAmbiente Sud
In realtà è semplice, ho pensato che in fondo uno non potesse campare solo col rap, ed essendo io un appassionato della cultura in generale, ... «il diario Montanaro, Lip 15»
4
Fedez e J-Ax, i re del rap conquistano 10mila - Foto
MG 0145 Invasione da diecimila persone per il duo Fedez-Jax, che incendia Piazza Napoleone: con tre ore di spettacolo no-stop il ... «Lucca in Diretta, Lip 15»
5
La carica dei diecimila per il rap di...
LUCCA. Una girandola di concerti per il gran finale del Summer Festival edizione 2015. Dopo Mark Knopfler e Robbie Williams stasera il palco ... «Il Tirreno, Lip 15»
6
CLEMENTINO, “SOTTO LE STELLE”: QUANDO IL RAP PARLA D …
Ed è stato proprio questo disco, un miracolo collettivo di parole, suoni, culture e ritmi, il fil rounge dello show di questo numero uno del rap di ... «105.net, Lip 15»
7
LOL-rap o funny rap? Solo Bushwaka
Ultimi arrivati nella Newtopia di J-Ax e Fedez, i Bushwaka sono dei rapper-non-rapper difficili da inquadrare: nella loro musica la componente ... «Rockit, Lip 15»
8
Snoop Dogg, a Napoli sbarca il re del rap
NAPOLI - Sbarca a Napoli il re del rap. Con un concerto che non ha precedenti per il genere il Campania, lunedì sera Snoop Dogg si esibirà ... «Il Gazzettino Locale, Lip 15»
9
Venduti per 38mila dollari i diritti del rap dei Simpson (apocrifo di …
Chi è cresciuto negli anni Novanta molto probabilmente se lo ricorda. È un tormentone rap costruito su arrangiamento pop, con ritornello ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
10
Il pop rock di Kravitz e il rap di Caparezza
ROMA. Grandi protagonisti della scena musicale italiana e internazionale negli ultimi appuntamenti del PostePay Rock in Roma. Sabato h21 ... «Metro, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rap [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rap>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z