Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "refilare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REFILARE

re · fi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REFILARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REFILARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «refilare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa refilare w słowniku

Definicja przycinania w słowniku polega na zmniejszeniu marginesów publikacji poprzez wycięcie ich po złożeniu i przywoływanie.

La definizione di refilare nel dizionario è rendere ben squadrati i margini di una pubblicazione tagliandoli a filo dopo averli piegati e impaginati.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «refilare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFILARE

referenze
referenziale
referenziare
referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refill
refilo
refiziare
reflazione
reflazionistico
reflettere
reflettometro
reflex
refluire
refluo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Synonimy i antonimy słowa refilare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «refilare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REFILARE

Poznaj tłumaczenie słowa refilare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa refilare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «refilare».

Tłumacz włoski - chiński

修剪
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

guarnición
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trimming
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ट्रिमिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

زركشة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

зачистка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aparando
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ছাঁটাই
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

taille
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pemangkasan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Besatz
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

トリミング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

트리밍
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trimming
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cắt tỉa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ட்ரிம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ट्रिमिंग
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

süsleme
70 mln osób

włoski

refilare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przycinanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зачистка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

firet
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλάδεμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

snoei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trimning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trimming
5 mln osób

Trendy użycia słowa refilare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFILARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «refilare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa refilare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «refilare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REFILARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «refilare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «refilare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa refilare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFILARE»

Poznaj użycie słowa refilare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem refilare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
Costo delle lastre o piastre alle cave, occorrendone metri quadrati 1,05, compreso '/,o che si perde nel refilare i pezzi per adattarli al pavimento. Spese di trasporto di queste lastre, desunte secondo i dati esposti nell'Articolo I, rilevati i pesi ...
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
2
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Raffilatml, Refilare. RlMtsfof in taglio , 0151-1"- 5 Raffllm' dicono i Sarti il pareggiare colle forbici i lor lavori . Si dice anche del margine dei libri , ”fondare . Refilare el pan . Tagliare il pane. R'fiìal' le piere. Riquadrare . v. squadrar. Refilare un ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
3
Nozioni pratiche intorno alle consegne, riconsegne e bilanci ...
Quando l' affittuario non ha alcun patto nè di refilamento nè di manutenzione delle viti che furono a lui consegnate; 2° Quando al fittabile incumbe l'obbligo di refilare le viti senz'altro peso; , 5.° Quando il medesimo fittabile è tenuto di refilare , ...
Antonio Cantalupi, 1847
4
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
S Raffilare di- cono i sarti il pareggiaie colle foibici i lor lavo»: s¡> dice anche del margine dei libti; ritondare , Refilare el pan. T agitare il pant. Refilar le picre. Rlquadrare . v. squadrar. _ Refilare un pugno, o simili percosse . Appicare un ga-  ...
Gasparo Patriarchi, 1821
5
Manuale per la compilazione dei bilanci di consegna e ...
... qualora non vi sia la clausola gratis o la senza compenso, ecc., non si dovranno al medesimo adconsegna. Se vi fosse solo l' obbligo di refilare gratis senza. debitare gli spazj ritrovati al tempo della rimira il locatore con quella convenzione ...
Adamo Fabroni, 1833
6
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Refilare el pan. Tagliare il pane. Rcfilar le piere . Riquadrare . v. fquadrar. Refilare un pugno , o Omili percoffe . Appicare un garontoio , o pe [che fénica meciolv, m. b. cioé percuo г er nel vilo , raffufoUre , girare un pugno . Re- toro di Iegno ...
Gasparo Patriarchi, 1796
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Rasala. ado. Lasco. a fa no. Rapesla. affazzonare. Nqraltinarsi , Arretedia- re , Sceregare $ a , Schiaflìnre $ , Toletta S 5, Allisciarsi, Ngrifarti $ G. affazzonalo. Ngratlinalo. affigurare. A/figurare G. affilare. Refilare G. affilatura. Refilalura. affinare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
0 It. p. desgramitare e refilare e inzirare ( incerare ) e ripezare e reapicare le gramite a camixi quatordexe per li signori calonezi (canonici) et per li mansonarij le qual gramite staxea malissi- mamente p. che alcune persone le a guaste » 1. 10.
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Ngraltinarsi , A'rete- diare, Segregare § 2, Schiaffiate §, Toletta § 5, Allisciarsi, J\ ynf«rsi § G. Raffazzonato. Ngrattinata. Raffigurare. Augurare G. Raffilare. Refilare G. Raffinare. Raffinare. Raffio. Ran fino G. Ragazzata. Pwcirellala G, Ragazzata.
Basilio Puoti, 1850
10
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
0 II. p. desgramilare e refilare e inzirare ( incerare ) e ripezare e reapicare le gramite a camixi quatordexe per li signori calonezi (canonici) et per li mansonarij le qual gramite staxea malissi- mamente p. che alcune persone le a guaste » 1. 10.
Luigi Napoleone Cittadella, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REFILARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo refilare w wiadomościach.
1
L'arte del mosaico in Marmo
Per sagomare refilare rifinire o curvare le tessere di marmo e adattarle al disegno dell'opera che si intende realizzare, il mosaicista usa una ... «Paperblog, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Refilare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/refilare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z