Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rendere minore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RENDERE MINORE

rendere minore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENDERE MINORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENDERE MINORE


acero minore
acero minore
boccione minore
boccione minore
dorella minore
dorella minore
erba-perla minore
erba-perla minore
erba-vajola minore
erba-vajola minore
gattaia minore
gattaia minore
genziana minore
genziana minore
geranio minore
geranio minore
listera minore
listera minore
mazza d´oro minore
mazza d´oro minore
minore
mi·no·re
orchide minore
orchide minore
ortica minore
ortica minore
p. minore
p. minore
salvastrella minore
salvastrella minore
serapide minore
serapide minore
sulla minore
sulla minore
tricoforo minore
tricoforo minore
vesicaria minore
vesicaria minore
zafferano minore
zafferano minore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENDERE MINORE

rendere in
rendere incerto
rendere inutile
rendere inutilizzabile
rendere l´anima a dio
rendere l´anima a Dio
rendere l´idea
rendere lieto
rendere lo spirito
rendere manifesto
rendere noto
rendere noto a
rendere omaggio
rendere omaggio a
rendere onore a
rendere operativo
rendere partecipe
rendere perplesso
rendere piu alto
rendere possibile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENDERE MINORE

acetosella minore
arabetta minore
balsamina minore
bardana minore
consolida minore
erba-vescica minore
euforbia minore
garofanino minore
lino delle fate minore
lino minore
malva minore
nappola minore
ombelico di Venere minore
perlina minore
pervinca minore
salvia minore
scagliola minore
sferracavallo minore
specchio di Venere minore
succiamele minore

Synonimy i antonimy słowa rendere minore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RENDERE MINORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rendere minore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rendere minore

Tłumaczenie słowa «rendere minore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RENDERE MINORE

Poznaj tłumaczenie słowa rendere minore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rendere minore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rendere minore».

Tłumacz włoski - chiński

让小
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hacer más pequeños
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Make it smaller
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बनाने के छोटे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جعل أصغر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сделать меньше
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fazer menor
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

করতে ক্ষুদ্রতর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rapetisser
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

membuat yang lebih kecil
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

verkleinern
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

小さくします
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

만드는 작은
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nggawe cilik
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm nhỏ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

செய்ய சிறிய
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

करा लहान
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

küçültmek
70 mln osób

włoski

rendere minore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zrobić mniejszy
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Зробіть це менше
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

face mai mici
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάνουν μικρότερα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

maak kleiner
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

göra mindre
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjøre mindre
5 mln osób

Trendy użycia słowa rendere minore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENDERE MINORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rendere minore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rendere minore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rendere minore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RENDERE MINORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rendere minore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rendere minore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rendere minore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENDERE MINORE»

Poznaj użycie słowa rendere minore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rendere minore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... dunque potrà divenir tale anche l'eccesso suddetto ; ma lo spazio iperbolico è maggiore dei rettangoli inscritti , e minore dei circoscritti , dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma ...
‎1827
2
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
... dunque potrà divenir tale anche 1' eccesso suddetto ; ma lo spazio iperbolico è maggióre dei rettangoli inscritti , e minore dei circoscritti , dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma ...
‎1827
3
La chair et le pli: Merleau-Ponty, Deleuze e la multivocità ...
... una lingua minore, di rendere minore la lingua maggiore: «l'aggettivo “minore” non qualifica più certe letterature ma le condizioni rivoluzionarie di ogni letteratura all'interno di quell'altra letteratura che prende il nome di grande (o stabilita).
Nicolò Seggiaro, 2009
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... ma lo spazio iperbolica è maggiore dei rettangoli inscritti , e mimore dei circoscritti, dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma dei rettangoli circoscritti e 1' area iperbolica stessa; ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1827
5
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
pria di alcune erbe ed accresciuta dalla qualità del ter' reno facendo ostacolo alla separazione del cacio dal siero debba rendere minore la quantità del formaggio . L'erbe molto umorose o per loro natura o per suolo alterando la proporzione ...
‎1793
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... coi mezzi dianzi indicati si possa rendere minore e quasi impercettibile, pure, siccome si cresce nella stessa proporzione con cui si ingrandiscono gli oggetti, così può divenire sensibilissimo quando si voglia molto ingrandimento, dovendosi ...
‎1842
7
Elementi generali di musica, etc
... non poteva essere altrimenti posto, giacché per ottenere nella scala di FA 1' ordine negli intervalli come nel modo originario era necessario di rendere minore col bemolle la quarta del moa do, che è SI , senza di chè sarebbe stata maggiore  ...
Francesco CALEGARI, 1828
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quantunque questo errore coi mezzi dianzi indicati si possa rendere minore e quasi impercettibile, purc,,siccome si cresce nella stessa proporzione con cui si ingrandiscono gli oggetti, così "può divenire sensibilissimo quando si voglia molto ...
‎1842
9
Saggio sullo stato della vitalita nelle malattie parte prima ...
Dai diversi modi , che detto abbiamo potere i medicamenti influire , e rendere minore la capacità di stimolare i filamenti nervosi , noi rileveremo , che due specie di controstimoli combinar si possono , l ' una detta i comtro stimolante diretto , l ...
Emanuel Recanati, Emanuel Recanati, 1822
10
Teoria
... i germi moscardinici o di togliere l'attività a quelli che potevano essere altrimenti operosi e di rendere minore l'opportunità nel filugello a pascere ed a moltiplicare in sè i semi contagiosi; minore il numero delle riproduzioni, minore quello dei ...
‎1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENDERE MINORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rendere minore w wiadomościach.
1
La Milano green, arrivano gli alberi in via Larga e sarà ridotto l …
Il primo prevede l'uso di macchinari in grado di piantumare alberi già grandi al posto di quelli tagliati: un'ipotesi che servirebbe a rendere minore l'impatto per ... «La Repubblica, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rendere minore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rendere-minore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z