Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "riattendere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIATTENDERE

riat · ten · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIATTENDERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIATTENDERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riattendere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa riattendere w słowniku

Definicja resetowania w słowniku to poczekać, poczekać jeszcze raz. Reaktywacja to również poświęcenie się, ponowne zastosowanie się do czegoś: teraz, gdy jesteś na emeryturze, będziesz w stanie r. do Twojego ulubionego wypoczynku.

La definizione di riattendere nel dizionario è attendere, aspettare di nuovo. Riattendere è anche dedicarsi, applicarsi di nuovo a qualcosa: ora che sei in pensione potrai r. al tuo svago preferito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riattendere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIATTENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIATTENDERE

riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccamento
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattamento
riattare
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare
riaugurare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIATTENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonimy i antonimy słowa riattendere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «riattendere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIATTENDERE

Poznaj tłumaczenie słowa riattendere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa riattendere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «riattendere».

Tłumacz włoski - chiński

riattendere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

riattendere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

riattendere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

riattendere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

riattendere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

riattendere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

riattendere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

riattendere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

riattendere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

riattendere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

riattendere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

riattendere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

riattendere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

riattendere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

riattendere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

riattendere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

riattendere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

riattendere
70 mln osób

włoski

riattendere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

riattendere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

riattendere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

riattendere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

riattendere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

riattendere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

riattendere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

riattendere
5 mln osób

Trendy użycia słowa riattendere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIATTENDERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «riattendere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa riattendere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «riattendere».

Przykłady użycia słowa riattendere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIATTENDERE»

Poznaj użycie słowa riattendere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem riattendere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Riattaccante. — pass. Riattaccato. Riattare, w. att. Racconciare, Restaurare. Cncch. S. Mar. Nuov. P. pres. Riattante. — pass. Riattato. Riattendere, v. att. Attendere, o Aspettar di nuovo. P. pres. Riattendente. — pass. Riatteso. Riattizzare, v. ali.
Pietro Fanfani, 1865
2
Memorie postume del Cav. Costante Ferrari, capitano delle ...
Anzichè per altro riattendere alla chiamata, io mi nascosi cambiando d'alloggio, e sulla mezzanotte marciai co' mici soldati a raggiungere il Reggimento all'assedio del Forte di Ho- starlich, dolendomi assai che non mi fosse rimaso che la ...
Costante Ferrari, 1855
3
Rivista omiopatica
La matlina del 3, sesto di malattia e quinto di cura, tutte le funzioii avevano ripreso il loro andamento quasi ncrmale, e l'infermo era entrato in convalescenza . 11 6 usci di casa e cominciò a riattendere a' suoi affari. La sera del 10 il Montoni  ...
‎1863
4
La Civiltà cattolica
Lo so, lo so: bisogna distinguere caso da caso, bisogna comprendere, bisogna compatire, bisogna perdonare, e forse bisogna riattendere, e sempre bisogna amare. E ricordare nell'amore angoscioso che anche questi confratelli, infelici o ...
‎1971
5
Storia universale del canto
Declinarono appunto i Conservatorj, divenuti che furono quasi istituti meccanici, innanzi a quello sviluppoi cui frutti maturarono presto sotto il sole delle rivoluzioni . Per ricondurli a nuovo splendore, e riattendere un utile dalle loro scuole ...
Gabriele Fantoni, 1873
6
La civil conversatione
... poco- bene quei che m tuttofi lafà* gouernare a uoglia altrui , &□ di patrone , fi fa ferito . Et forfè che i ntinifìri quan* 4o cono/cono il fignore cofi arrendeuote , & di buo+ napa(ia>non s'accordanoad ingannarlo riattendere la fua riputatione ...
Stefano Guazzo, 1588
7
Le Mechaniche Dell'Illvstriss. Sig. Gvido Vbaldo De' ...
... cia,ajfine che appaia qua t a fta la efficacia della ve- '* '□ • riti, come quella, die dalle cojefalfe ancora fi sforma di riattendere* " Tonganfi le cofe &ejfc,cioè fiati cerchio UE BF, &labilancia UB, ilctneerfr tro C fta fopra la bilancia , mouafi in EF.
Guidubaldo Del Monte, Filippo Pigafetta, 1581
8
Le vite de' pittori, scvltori et architetti moderni
... e come miracoli; mirando 1 opere fue , lo feguitauano a gara, fpogliando modelli , & alzando lumi; e fenza p Riattendere a ftudio , & infegnamenti , ciafcuno tro- uaua facilmente in piazza, e per via il maeftro è gli efempi nel copiare il naturale.
Giovanni Pietro Bellori, 1672
9
Riflessi Di Spirito E Considerationi Morali Sopra ...
Dio, la ituliriaèvnoftatQ,ch*affatro impc- difce il lerufre Dio riattendere .all' orario- né, alla fieifettione ; T inganni anco- in_*. quefto , perche fé bene ècerriilìmo, che la. vita del foldato pare contraria , e nemica della pace , che gode chi /érue a Dio  ...
Bernardo Finetti, 1671
10
Novelle amorose
Vengo tnqueàfupplicarui, èbeUa,di quel- pietà, peramorTpr'ilmio ardore, Uà quale fk \ripieno il mio cuore, riattendere pur'vno de'vofiri prie- >i . Hauete occafione di compatir- i , perche hauete ifperìmentato il :nno,e'lpericolo, che apportano gli ...
Giovanni Francesco Loredano, 1643

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIATTENDERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo riattendere w wiadomościach.
1
Anticipazioni Uomini e Donne puntata 27 maggio: il trono over all …
I fans dovranno riattendere fino a settembre per assistere alle vicende sentimentali, ma non solo, dei personaggi della seconda e terza età. «Quotidianamente, Maj 15»
2
Rubano i soldi delle macchinette portabevande dell'ospedale …
... appropriarsi delle monete intercettate per poi ricollocare la spugna e riattendere il pieno di monete. I due sono stati bloccati mentre, con un ... «La Gazzetta di Lucca, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Riattendere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/riattendere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z