Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "riconsolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RICONSOLARE

ri · con · so · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RICONSOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RICONSOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riconsolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa riconsolare w słowniku

Definicja ponownego zsynchronizowania w słowniku polega na ponownym pocieszeniu, aby poprawić komfort: musiałem go pocieszyć i zrewidować kilka razy. Rekonkulacja znów pociesza, znajdując nowy komfort.

La definizione di riconsolare nel dizionario è consolare di nuovo, riconfortare: dovetti consolarlo e riconsolarlo più volte. Riconsolare è anche consolarsi di nuovo, trovare nuovo conforto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riconsolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RICONSOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICONSOLARE

riconquista
riconquistare
riconquistatore
riconsacrare
riconsacrazione
riconsegna
riconsegnare
riconsentire
riconsiderare
riconsigliare
riconsolatore
riconsolazione
riconsolidare
riconsultare
ricontare
riconteggio
riconto
ricontornare
ricontraddire
ricontraffare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICONSOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa riconsolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «riconsolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RICONSOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa riconsolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa riconsolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «riconsolare».

Tłumacz włoski - chiński

riconsolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

riconsolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

riconsolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

riconsolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

riconsolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

riconsolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

riconsolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

riconsolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

riconsolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

riconsolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

riconsolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

riconsolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

riconsolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

riconsolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

riconsolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

riconsolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

riconsolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

riconsolare
70 mln osób

włoski

riconsolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

riconsolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

riconsolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

riconsolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

riconsolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

riconsolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

riconsolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

riconsolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa riconsolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RICONSOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «riconsolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa riconsolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «riconsolare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RICONSOLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «riconsolare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «riconsolare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa riconsolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RICONSOLARE»

Poznaj użycie słowa riconsolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem riconsolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
RICONSOLARE. Di nuovo consolare. Lat. iterum solari. Grec. jrocXev irapifYOpsïv. Bocc. Vit. Dant. 17. Colle consolazioni lungamentc perdute ricominciarono a riconsolare lo sconso- lato. [Attre edizioni hanno sollecitare in vece di riconsolare.) ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
RICONSOLARE. Di nuovo consolare. Lat. ili nini solari. Grec. «otXiv irapijyopsìv. Bocc. /',-.'. Dant. 17. Colle consolazioni lungamente perdute ricominciarono a riconsolare lo sconsolato. (Altre edizioni hanno sollecitare in vece di riconsolare.)  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Suole essere un ri- consolamento de' danni. f RICONSOLARE . Di nuovo consolare. Lat. Herum solari. Gr. votXiv vaf>r)of*v.Bocc. vit. Dont. 17. Colle coniolaaioni tangamente perdute , ricominciarono a riconsolare lo sconsolato [ altre edisioni ...
Paulo Costa, 1823
4
Vocabolario della lingua italiana
S RICONSOLARE. Di nuovo conso lore. Lat. iterum solari. Grec TToíiiv noLpin' ropuv. Bocc. Vit. Dunt. 17. Golle consolaxioni lungamente perdute ricomin- ciarono a riconsolare lo sconsolato (nitre ediziont hartno sollecitare in vece di ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana
E neutr. pass. vale prender nuovo consiglio , pigliar partito. RICONSICLIÀTO. add. da riconsigliare. RICONSOLAMENE ». m. il riconsolare. RICONSOLARE. ». a. Di nuovo consolare. RICONSOLATO, add. da riconsolare. RICONSOLATONE. ».
Francesco Cardinali, 1844
6
Frasologia italiana
RICONSOLARE (riconsolare) trans. Di nuovo consolare Cominciò a riconsolare lo sconsolato. Egli si è riconsolato. Rimase , parve ad ognuno riconsolato di tale notizia. Per ricever conforto, consolasione. Si riconsolò nel vostro ritornare.
Antonio Lissoni, 1839
7
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Biconsigliato , add. da riconsi~ gliare. Riconsolamento , il riconsolare , nova consolatio. Riconsolare , di nuovo consola~ re , denuo solari' ‚ o consolari. ' Riconsolato add.da riconsolare, recreatus , solatia птенца Riconsolazione ...
‎1827
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Vtcor. no v. RICONSOLAMENTO, s. m Canfola Ht. II riconsolare. Suele estere an ri- eiKfalamfnte Л-' ,ianni . Paol. OfOS. RICONSOLARE, v. a. Di nuovo con. solare . Calle censelt^ioni ¡ungamcnte feríate, ricominc'ttran» в riconfolare le jeans fíat ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Gr. *ninn- ?dpnofiifl . Bocc. vir. Dant- 17. Colle consolazioni lungamente perdute , ricominciarono a riconsolar'e lo {consolato ( altre edizioni hanno sollecitare in ' vece di riconsolare) Buon. Pier. 5. 5.6: Dolcissimo_ a noi, fia,- che il Signor vostro  ...
‎1747
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Colle consolazioni lungamente perdute rie iuciarono a riconsolare lo sconsolato. (Altre edizioni hanno sollgocìee in vece dirieonsolare.)nTass. G_cr. 4. 38. Ma quei rossor, ma quei timori suoillassccurail guerrirm e riconsola Si , clic cc.
‎1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RICONSOLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo riconsolare w wiadomościach.
1
Game of Thrones, le coppie da sogno dei sette regni
Riuscirà il prode guardiano della notte a superare il dramma della perdita di Ygritte e a riconsolare il suo cuore? Non ci resta che aspettare per ... «Blog di Cultura, Lip 14»
2
La Grande Bellezza di Marino. Terz'ultimo tra i sindaci: -2,6%
Il chirurgo che governa Roma, protagonista la scorsa settimana della minaccia di chiudere la città, si può riconsolare perché ha più consensi ... «Affaritaliani.it, Mar 14»
3
L'ultima di Larissa, mi spoglio per la Spagna
Larissa, infatti, si era gia' concessa nei giorni scorsi in alcune foto senza veli per ''riconsolare'' i giocatori e i tifosi del Paraguay, il suo Paese, ... «ANSA.it, Lip 10»
4
La caduta di Troia
in grado di riconsolare gli amanti del cinema di fronte ad attori più disposti al compromesso o alla contaminazione. Lospettacolo.it. Insomma ... «Fantasy Magazine, Cze 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Riconsolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/riconsolare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z