Znaczenie słowa "rimbacuccare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RIMBACUCCARE

rim · ba · cuc · ca · re

CO OZNACZA SŁOWO RIMBACUCCARE

Definicja słowa rimbacuccare w słowniku

Definicja przepakowania w słowniku to spakować, spakować ponownie: dziecko się gotuje; zwinął się w szalu.

TŁUMACZENIE SŁOWA RIMBACUCCARE

Poznaj tłumaczenie słowa rimbacuccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rimbacuccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rimbacuccare».

• Tłumacz włoski - chiński: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - hiszpański: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - angielski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - hindi: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - arabski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - rosyjski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - portugalski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - bengalski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - francuski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - malajski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - niemiecki: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - japoński: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - koreański: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - jawajski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - wietnamski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - tamilski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - marathi: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - turecki: rimbacuccare
• włoski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - polski: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - ukraiński: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - rumuński: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - grecki: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - afrikaans: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - szwedzki: rimbacuccare
• Tłumacz włoski - norweski: rimbacuccare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIMBACUCCARE»

Poznaj użycie słowa rimbacuccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rimbacuccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fiori di racconti

RIMBACUCCARE, IMBACUCCARE. Camuffare, mettere altrui il bacucco, ossia quell' arnese di panno . che serve a coprire il volto. RIMBOCCARE. Arrovesciare l'estremità, ovver la bocca d' alcuna cosa, come di sacca, maniche, lenzuola e ...

Antonio Bresciani, 1864

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano

AGGL'BBATUZ aggobbito. Aggubbntedclu. dim. Alquanto gobbo, gobbiccio. Aggucchu'l e Agguxtcclurl. 17. a. Coprire per far riscaldare: acguattare, rimbacuccare. (Tomm.) ÀIAGGUAFCIARISI SUTTA LA ROBBAZ acquallarst. ndar nella cuccia ...

Antonino Traina, 1868

Rimario letterario della lingua italiana

rimbacuccare (t., r.) rimbatlare (t., i.) rimbalzare (i.) rimbarcare (t., i., r.) rimbeccare (t.) [ rimberciare (t.) rimbiancare (t., i.) rimboccare (t.) rimbombare (i.) rimborsare (t .) rimboscare (t.) rimbottare (t.) rimbracciare (t.) rimbrecciare (t.) rimbrigliare (t.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"

... zool. sf. muggine cefalo. vultiz sm. viluppo di capelli appal- lottolati come un tupè. vultizada sf. incartata, awoltolata. vultizar tr. involgere, involtare; av- volgere , awoltolare, incartare, ac- cartocciare; inviluppare / imbacuc- care, rimbacuccare.

Silvio Domini, 1985

Una nobile vita: 1886-1905

Ma venne l'ora della vendetta; e fu quando uno dei tre, calato improvvisamente un cristallo, fece rimbacuccare più che di passo lo scamiciato; ed io, velata la lampada (avrei velato anche la statua della libertà) seppellii nel bujo l'eloquenza  ...

Tullo Massarani, Raffaello Barbiera, 1909

Vocabolario dialettale: Sassarese-italiano e italiano-sassarese

Rimasticare tr. — Rimuzunà. Rimasuglio sm. — Abànzu, Risùz- za, Rózzigu. Rimbacuccare tr. rifl. — Accu- guddà. Rimbaldanzire intr. rifl. — 120.

Giosue Muzzo, 1953

Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana

T. agr. Bàttere — burlato, ingannato, scorbacchiato, minchionato, al e scòtere il grano col mazzolo. làccio, alla stilicela, t E assol. Rimanerci. C'è rimasto RIMBACUCCARE, tr. e riti. Ripète e rafforza Imbaii signorino! Ci rimase com'un merlòtto.

Policarpo Petrocchi, 1894

Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...

Chi о Che rima, compone vèrsi ri- mati Mediocre — . rimbacuccare, tr. Imbacuccare. || rifl. Im- bacuccarsi. [mente. rimbaldanzire, intr. Imbaldanzire forte rimballare, tr. Imballare di nuovo. rimbalzare, intr. Balzare risospinto / raggi rimbàlzano tul ...

Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

Lessico universale italiano

terminale del ghiacciaio, detto con parola tedesca Bergschrund. rimbacuccare v. tr. [comp. di r- e imbacuccare] (io rimbacucco, tu rimbacucchi, ecc.). - Imbacuccare di nuovo. Più spesso, imbacuccare molto o strettamente: rimbacuccò il bimbo ...

Umberto Bosco, 1968